Artikel 14.2 första strecksatsen – namn på och adress till de behöriga mottagande eller översändande myndigheter
Den behöriga mottagande och översändande myndigheten i Kroatien är:
Justitie- och förvaltningsministeriet (Ministarstvo pravosuđa i uprave Republike Hrvatske)
Ulica grada Vukovara 49
Tfn: +385 1 371 40 00
Fax: +385 1 371 45 07
Webbplats: https://mpu.gov.hr/
Artikel 14.2 andra strecksatsen – geografiska områden som mottagande eller översändande myndigheters behörighet omfattar
Kroatiens justitie- och förvaltningsministerium är ansvarigt för hela Kroatiens territorium.
Artikel 14.2 tredje strecksatsen – möjligheter att ta emot ansökningar
I Kroatien kan myndigheterna ta emot ansökningar per post.
Artikel 14.2 fjärde strecksatsen – Språk som kan användas vid ifyllandet av ansökan
Om en part som har sin hemvist eller bostadsort i en EU-medlemsstat ansöker om rättshjälp i en gränsöverskridande tvist vid en domstol i Kroatien ska formuläret och bilagorna lämnas in översatta till kroatiska. Om en part som har sin hemvist eller bostadsort i Kroatien ansöker om rättshjälp i en gränsöverskridande tvist vid en domstol i en annan EU-medlemsstat översätter justitie- och förvaltningsministeriet ansökningsformulär och bilagor till den EU-medlemsstatens och behöriga mottagande myndighetens officiella språk.