Artículo 71.1.a) – Órganos jurisdiccionales a efectos de la tramitación de las solicitudes de otorgamiento de ejecución y los recursos contra las resoluciones dictadas sobre dichas solicitudes
El órgano responsable de las declaraciones de fuerza ejecutiva es:
Clerk to the Magistrates’ Court
32- 36 Town Range
Gibraltar
Tel: +350 2007 0471
Fax: +350 2004 0483
El órgano responsable de los recursos es:
Clerk to the Magistrates’ Court
32 - 36 Town Range
Gibraltar
Tel : +350 2007 0471
Fax: +350 2004 0483
Artículo 71.1.b) – Procedimiento de recurso
El procedimiento de oposición a resoluciones dictadas en recurso es:
Recurso al Tribunal Supremo
Artículo 71.1.c) – Procedimiento de reexamen
El artículo 19 no se aplica al Reino Unido, que no está vinculado por el Protocolo de La Haya de 2007.
Artículo 71.1.d) – Autoridades centrales
Minister for Justice,
Ministry of Education, Justice and International Exchange of Information
771 Europort
Gibraltar
Tel: + 350 2005 9267
Fax: + 350 2005 9271
Correo electrónico: moj@gibraltar.gov.gi
Artículo 71.1.f) – Autoridades competentes en materia de ejecución
Clerk to the Magistrates’ Court
32 - 36 Town Range
Gibraltar
Tel : +350 2007 0471
Fax: +350 2004 0483
Artículo 71.1.g) – Lenguas aceptadas para las traducciones de documentos
La lengua admitida para la traducción de los documentos mencionados en los artículos 20, 28 y 40 en todas las jurisdicciones del Reino Unido es el inglés.
Artículo 71.1.h) – Lenguas aceptadas por las autoridades centrales para las comunicaciones con las demás autoridades centrales
La lengua admitida para la comunicación con otras autoridades centrales en todas las jurisdicciones del Reino Unido es el inglés..