Opomba: Uredba Sveta (ES) št. 1393/2007 je bila s 1. julijem 2022 nadomeščena z Uredbo (EU) 2020/1784 Evropskega parlamenta in Sveta.
Obvestila v skladu z novo uredbo so na voljo tukaj!
Člen 2(1) - Agencije pošiljateljice
Na Madžarskem je organ za pošiljanje
- v primeru sodnih pisanj sodišče, ki je vodilo postopek, v katerem je bilo pisanje, ki ga je treba vročiti, ustvarjeno;
- v primeru notarskih listin notar, ki je vodil postopek, v katerem je bilo pisanje ustvarjeno, in
- v primeru drugih izvensodnih pisanj minister, ki je pristojen za pravosodni sistem.
Člen 2(2) - Agencije prejemnice
Na Madžarskem je organ za sprejem
- okrožno sodišče, pristojno glede na naslov prebivališča naslovnika, kakor je naveden v zaprosilu za pravno pomoč (lakcím szerint illetékes járásbíróság), v Budimpešti pa osrednje okrožno sodišče Pešte (Pesti Központi Kerületi Bíróság), in
- madžarsko združenje sodnih izvršiteljev.
Člen 2(4)(c) - Razpoložljivi načini sprejemanja pisanj
Organ za sprejem sprejema pisanja, poslana po pošti, telefaksu ali elektronski pošti.
Člen 2(4)(d) - Jeziki, v katerih se lahko izpolni standardni obrazec iz Priloge I
Madžarščina, nemščina, angleščina, francoščina.
Člen 3 - Osrednji organ
Na Madžarskem naloge osrednjega organa opravlja minister, ki je pristojen za pravosodni sistem.
Igazságügyi Minisztérium (Ministrstvo za pravosodje)
Nemzetközi Magánjogi Főosztály (Oddelek za mednarodno zasebno pravo)
Naslov: Nádor utca 22., 1051 Budimpešta
Naslov: Pf. 2, 1357 Budimpešta
Telefon: +36 1 795 5397, 1 795 3188
Telefaks: +36 1 550 3946
E-naslov: nmfo@im.gov.hu
Jeziki: madžarščina, nemščina, angleščina in francoščina.
Člen 4 - Pošiljanje pisanj
Poleg madžarščine so sprejemljivi jeziki tudi nemščina, angleščina in francoščina.
Člena 8(3) in 9(2) - Roki za vročitev pisanj, določeni z nacionalno zakonodajo
Na Madžarskem ni relevantno.
Člen 10 - Potrdilo o vročitvi in izvod vročenega pisanja
Poleg madžarščine so sprejemljivi jeziki tudi nemščina, angleščina in francoščina.
Člen 11 - Stroški vročitve
Vročanje pisanj s strani sodišča je brezplačno.
Pristojbina za vročanje s strani sodnega izvršitelja znaša 7 500 HUF. Plačati jo je treba vnaprej z bančnim nakazilom na spodnji račun, vlogi pa priložiti potrdilo o prenosu.
- Imetnik računa: Madžarsko združenje sodnih izvršiteljev
- Banka: Budapest Bank Nyrt.
- SWIFT (BIC): BUDAHUHB
- IBAN: HU46 10103173-09701100-02004000
- Namen: KU2-referenčna številka zaprosila, ime naslovnika
Člen 13 - Vročanje po diplomatskih ali konzularnih predstavnikih
Vročanje v skladu s členom 13 se na Madžarskem izvaja le, če je naslovnik državljan države članice, ki pošilja pisanje.
Člen 15 - Neposredno vročanje
Vročanje v skladu s členom 15 Uredbe se na Madžarskem izvaja v skladu s predpisi, ki urejajo vročanje po sodnih izvršiteljih.
Člen 19 - Primeri, ko se toženec ne spusti v postopek
V nekaterih takih primerih lahko madžarska sodišča izrečejo sodbo, če so izpolnjeni vsi pogoji iz člena 19(2).
Na Madžarskem je rok za vložitev predloga v skladu s členom 19(4) eno leto.