Általános információk
A tagállamokban a polgári és kereskedelmi ügyekben a bírósági és bíróságon kívüli iratok kézbesítéséről (iratkézbesítés) szóló (EU) 2020/1784 európai parlamenti és tanácsi rendeletet (átdolgozás) célja a polgári és kereskedelmi ügyekben a bírósági és bíróságon kívüli iratok tagállamok közötti kézbesítés céljából történő továbbításának javítása és felgyorsítása. A rendelet 2022. július 1-jével az 1393/2007/EK tanácsi rendelet helyébe lépett.
A decentralizált informatikai rendszert mint a kérelmek, formanyomtatványok és egyéb levelezés továbbítására és fogadására szolgáló kötelező kapcsolattartási módot 2025. május 1-jétől (a 25. cikkben említett végrehajtási jogi aktus hatálybalépését követő hároméves időszakot követő hónap első napjától) kell alkalmazni (további részletekért lásd az (EU) 2020/1784 rendelet 37. cikkét).
További információkért lásd:
- a decentralizált informatikai rendszer tagállami telepítésének állapota itt látható;
- az Európai Bizottság által kifejlesztett referenciaalkalmazási szoftver felhasználói kézikönyvei itt találhatók.
Amennyiben a decentralizált informatikai rendszer zavara vagy kivételes körülmények fennállása folytán nem lehetséges a decentralizált informatikai rendszeren keresztül történő kapcsolattartás, akkor azt – a megbízhatóság és a biztonság garantálásának követelményét figyelembe véve – a leggyorsabb és legalkalmasabb alternatív módon kell elvégezni. A decentralizált informatikai rendszer zavara esetén az európai igazságügyi portál felhasználóbarát eszközt biztosít a formanyomtatványok kitöltéséhez.
A rendelet az Európai Unió minden tagállamában alkalmazandó, ideértve Dániát is, amely az Európai Közösséggel kötött párhuzamos megállapodáson alapuló nyilatkozatban erősítette meg szándékát a rendeletben foglaltak alkalmazására.
A rendelet különböző módokat határoz meg az iratok továbbítására és kézbesítésére: továbbítás áttevő és átvevő intézményeken keresztül, konzuli vagy diplomáciai úton történő továbbítás, postai szolgáltatások útján történő kézbesítés, elektronikus kézbesítés és közvetlen kézbesítés.
Az áttevő intézmények más tagállamba kézbesítendő bírósági és bíróságon kívüli iratok továbbítására rendelkeznek hatáskörrel. Az átvevő intézmények más tagállamba kézbesítendő bírósági és bíróságon kívüli iratok átvételére rendelkeznek hatáskörrel. A központi szerv feladata, hogy tájékoztassa az áttevő intézményeket, valamint megoldást találjon a kézbesítendő iratok továbbítása során felmerülő nehézségekre.
A rendelet tizenkét formanyomtatványról rendelkezik.
További információk az alábbi honlapon érhetők el:
- a formanyomtatványok kitöltésére szolgáló felhasználóbarát eszköz;
- A tagállami jogszabályokra vonatkozó információk a következő témában: Iratkézbesítés: jogi iratok hivatalos továbbítása
Az európai igazságügyi portál tájékoztatást nyújt a rendelet alkalmazásáról.
Kérjük, válassza ki a releváns ország zászlaját a részletes nemzeti információk megjelenítéséhez.
Kapcsolódó linkek
A tagállami jogszabályokra vonatkozó információk a következő témában:Iratkézbesítés:jogi iratok hivatalos továbbítása
Megállapodás az Európai Közösség és a Dán Királyság között a polgári és kereskedelmi ügyekben a bírósági és bíróságon kívüli iratok kézbesítéséről
A tagállamok által az 1393/2007/EK rendelet értelmében tett ARCHIVÁLT értesítések