Artikel 78 a - namn och kontaktuppgifter för de domstolar eller myndigheter som har behörighet att behandla ansökningar om verkställbarhetsförklaring i enlighet med artikel 45.1 och överklaganden av beslut med anledning av sådana ansökningar i enlighet med artikel 50.2
Distriktsdomstolar är behöriga
- Distriktsdomstolen i Nikosia
Gatuadress: Charalambou Mouskou, 1405 Nikosia, Cypern
Tfn: (+357) 22865518
Fax: (+357) 22304212 / 22805330
E-postadress: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
- Distriktsdomstolen i Limassol
Gatuadress: Leoforos Lordou Vyronos 8, Bok 54619, 3726, Limassol, Cypern
Tfn: :(+357) 25806100 / 25806128
Fax: :(+357) 25305311
E-postadress: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
- Distriktsdomstolen i Larnaka
Gatuadress: Leoforos Artemidos, 6301, Larnaca, Box 40107, Cypern
Tfn: (+357) 24802721
Fax: (+357) 24802800
E-postadress: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
- Distriktsdomstolen i Pafos
Gatuadress: Corner of Neofytou and Nikou Nikolaïdi, 8100 Pafos Box 60007, Cypern
Tfn: (+357) 26802601
Fax: :(+357) 26306395
E-postadress: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
- Distriktsdomstolen i Famagusta
Gatuadress: Sotiras 2, Megaro Tzivani, 5286 Paralimni, Cyprus
Tfn: (+357) 23730950 / 23742075
Fax: (+357) 23741904
E-postadress: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Artikel 78 b - de förfaranden för överklagande av avgörandet som meddelas med anledning av att ändring har sökts som avses i artikel 51
Högsta domstolen (Anótato Dikastírio)
a) På begäran av appellationsdomstolen (Efeteío) prövar Högsta domstolen överklaganden av beslut i tvistemålsdomstolar och brottmålsdomstolar, inbegripet domstolar med särskild behörighet, i frågor som är av stort allmänintresse eller har stor betydelse för allmänheten, eller för att säkerställa en konsekvent rättstillämpning vid motstridiga eller inkonsekventa beslut i appellationsdomstolen.
b) Högsta domstolen fattar beslut i tredje och sista instans, på grundval av ansökningar, efter att ha beviljat tillstånd och efter föregående förfaranden gällande rättsliga frågor som uppstår till följd av avgöranden i appellationsdomstolen och som rör en ändring av vedertagen rättspraxis, tolkningen av en primär eller sekundär materiell lagbestämmelse eller en viktig fråga av allmänt intresse eller allmän betydelse, eller för att säkerställa en konsekvent rättstillämpning vid motstridiga eller inkonsekventa beslut i appellationsdomstolen.
Artikel 78 c - relevant information om de myndigheter som är behöriga att utfärda arvsintyget enligt artikel 64
Den myndighet som utfärdar det europeiska arvsintyget är distriktsdomstolen (Eparchiakó Dikastírio) med lokal behörighet, liksom anges ovan i fråga om en ansökan om verkställbarhetsförklaring.
Artikel 78 d - de rättsmedel som avses i artikel 72
Ett beslut som fattats av utfärdande myndighet, dvs. distriktsdomstolen, i fråga om utfärdandet av ett intyg kan bli föremål för ett överklagande (éfesi) till högsta domstolen, enligt civilprocesslagen (Thesmoí Politikís Dikonomías).
Högsta domstolen kan undantagsvis bevilja tillstånd för ingivande av en ansökan om särskilda rättsmedel, och i detta fall gäller samma regler som ovan.
Artikel 79 - Upprättande och senare ändringar av den förteckning som innehåller den information som avses i artikel 3.2
Den enda ”myndighet” som utövar rättsliga funktioner eller agerar genom delegering från en rättslig myndighet eller under kontroll av en rättslig myndighet är tjänstgörande registrator (protokollitís) vid respektive distriktsdomstol, enligt kapitel 189 avsnitt 13 i boutredningslagen. Dock är villkoren för de i artikel 3.2 i förordningen uppräknade behörigheterna inte uppfyllda, varför registratorerna inte anses vara en ”domstol” i den mening som avses i förordningen.
Med tanke på innebörden av begreppet ”dom” enligt artikel 3.1 g i förordningen, är det bara registratorernas behörighet att besluta om generella rättegångskostnader i arvsfrågor som uppfyller samtliga villkor i artikel 3.2 i förordningen. Detta innebär att registratorerna inte agerar ”domstol” i den mening som avses i förordningen, när de utövar ovanstående behörighet.