Quale autorità può aiutarmi a inoltrare una domanda di risarcimento in un altro Stato membro dell'UE?
Tale azione spetta alle agenzie dell'amministrazione centrale di Budapest o dei comitati (servizi territoriali di assistenza alle vittime), in veste di autorità di assistenza.
Qual è il ruolo dell'autorità di assistenza?
L'autorità di assistenza fornisce i moduli di domanda e assistenza nella loro compilazione, oltre a trasmettere tali moduli.
L'autorità di assistenza si occupa anche della traduzione dei documenti giustificativi, se la presentazione della domanda lo richiede? In caso affermativo, chi sostiene queste spese?
Sì, e i costi sono sostenuti dallo Stato.
Vi sono spese amministrative o di altra natura da pagare quando una domanda è inviata in un altro paese?
No. La trasmissione della domanda è esente da costi e spese.