A kis értékű követelésekre vonatkozó eljárással kapcsolatos bírósági illetékek

Bevezetés

A Horvát Köztársaság bírósági illetékeiről a bírósági illetékekről szóló törvény (Zakon o sudskim pristojbama) (Narodne novine [NN; a Horvát Köztársaság Hivatalos Közlönye] 118/18 és 51/23), valamint a Horvát Köztársaság kormányának a bírósági illetékek mértékéről szóló rendelete (Uredba o Tarifi sudskih pristojbi) (NN No 37/23) rendelkezik.

A bírósági illetékekről szóló törvény 5. cikke szerint a bírósági illetékek összegéről szóló rendeletben előírt illetékeket készpénzmentes fizetési móddal, készpénzben, a Horvát Köztársaság által kibocsátott illetékbélyegben vagy elektronikusan kell megfizetni.

A bírósági illetékekről szóló törvény 7. cikke szerint a különös rendelkezéseknek megfelelően a bírósági tevékenységekhez használt informatikai rendszeren keresztül elektronikusan előterjesztett keresetekért az illetéket az előterjesztésekor kell megfizetni. Ilyen esetben a bírósági illetékek összegéről szóló rendeletben meghatározott összeg felét kell befizetni.

A bíróság által a különös rendelkezéseknek megfelelően a bírósági tevékenységekhez használt informatikai rendszeren keresztül elektronikusan kézbesített határozatokért a bírósági illetékek összegéről szóló rendeletben meghatározott összeg felét kell befizetni, ha az illetéket az elektronikus kézbesítés napjától számított három napon belül megfizetik.

Ha az eljárási illeték kifizetése nem történik meg a fenti határidőre, a díjszabásban meghatározott díj összegét kell megfizetni.

Milyen illetéket kell fizetnem?

Bírósági illetéket minden polgári és kereskedelmi bírósági eljárásban kell fizetni. A bírósági illetékekről szóló törvény 11. cikke alapján illetékmentességben részesülnek az alábbiak:

1. a Horvát Köztársaság és a kormányzati szervek;
2. a közhatalmat gyakorló személyek és szervek a közhatalom gyakorlásából eredő eljárásokban;
3. a munkavállalók a munkaviszonyból eredő jogaik gyakorlásával összefüggő jogvitákban és egyéb eljárásokban;
4. a tisztviselők és munkavállalók a munkaviszonyból eredő jogaik gyakorlásával összefüggő közigazgatási jogvitákban;
5. fogyatékossággal élő személyek a jogállásukat igazoló megfelelő dokumentumok alapján;
6. a horvát függetlenségi háborúban életüket vesztett, eltűnt és fogságba esett katonák házastársai, gyermekei és szülei a jogállásukat igazoló megfelelő dokumentumok alapján;
7. a horvát függetlenségi háborúban életüket vesztett, eltűnt és fogságba esett személyek házastársai, gyermekei és szülei a jogállásukat igazoló megfelelő dokumentumok alapján;
8. a menekültek, a lakóhelyüket elhagyni kényszerülő személyek és a visszatelepülők a jogállásukat igazoló megfelelő dokumentumok alapján;
9. a szociális juttatások megélhetést biztosító ellátásban részesülő kedvezményezettjei;
10. a humanitárius szervezetek, a humanitárius tevékenység végzése közben életüket vesztett, eltűnt és fogságba esett személyek családjainak védelmével foglalkozó szervezetek és a fogyatékossággal élő személyek szervezetei;
11. a tartással vagy az e jogon alapuló követelésekkel kapcsolatos eljárásokban félként részt vevő gyermekek;
12. az anyaság vagy apaság megállapítására, valamint a terhesség és egy gyermek házasságon kívüli születése által okozott költségekre irányuló eljárást indító felek;
13. a jogképesség helyreállítását kérő felek;
14. a házasságkötésre engedélyt kérő kiskorúak;
15. a gyermek átadására és a gyermekkel való személyes kapcsolattartásra irányuló eljárások felei;
16. a kötelező nyugdíj- és az általános egészségügyi biztosításból eredő jogok, a munkanélkülieket a munkajogi rendelkezések alapján megillető jogok és a szociális jóléti jogok tárgyában eljárást indító felek;
17. az alkotmányosan garantált emberi jogok és szabadságok végleges egyedi aktusokkal szembeni védelmére irányuló eljárást indító felek;
18. a környezetszennyezési kártérítéssel kapcsolatos jogviták felei;
19. a szakszervezetek és a magasabb szintű szakszervezeti szövetségek a szakszervezet jóváhagyása helyett történő perbelépés bírósági jóváhagyására irányuló polgári eljárásokban és a kollektív munkaügyi vitákban, valamint a szakszervezeti képviselők az üzemi tanács hatásköreinek gyakorlására irányuló polgári eljárásokban;
20. a fogyasztók mint fizetésképtelenségi eljárás adósai és felperesei a kollektív érdekek védelme érdekében hozott jogerős bírósági ítélet alapján indított eljárásokban;
21. a különös jogszabályok által meghatározott egyéb személyek és szervek.

A külföldi államok nemzetközi szerződés rendelkezése vagy viszonosság alapján mentességet élveznek az illetékek megfizetése alól.

A viszonosság feltételeivel kapcsolatos kétség esetén a bíróság tájékoztatást kér az igazságügyért felelős minisztériumtól.

A 10. pont szerinti mentesség a szociális ügyekért felelős miniszter határozatával kijelölt humanitárius szervezetekre vonatkozik.

A bírósági illetékek megfizetése alóli mentesség nem vonatkozik a helyi és regionális önkormányzati szervekre, kivéve, ha különös jogszabállyal összhangban közhatalom gyakorlásához való jogot ruháztak rájuk.

A kis értékű követelések európai eljárásában az alábbi illetékeket kell megfizetni:

• keresetindításért – a felperes fizet,
• kereseti ellenkérelem benyújtásáért – az alperes fizet,
• ítéletért – a felperes fizet,
• fellebbezésért – a fellebbező fizet,
• fellebbezési ellenkérelemért – az ellenkérelmet benyújtó fél fizet (ellenkérelem benyújtása nem kötelező)

Mennyit kell fizetni?

I. Keresetindításért, viszontkereset indításáért, ítéletért és a fizetési meghagyással szembeni ellentmondásért a vitatott összeggel arányos bírósági illetéket kell fizetni (amelyet csak az elsődleges kérelem összege alapján kell kiszámítani kamatok és költségek nélkül) az alábbiak szerint:

II. Az I. pont szerinti illeték felét kell megfizetni kereseti és fellebbezési ellenkérelem benyújtásáért.

III. Az I. pont szerinti illetékek összegét plusz annak 100%-át kell megfizetni az ítélet elleni fellebbezésért.

IV. Nem kell bírósági illetéket fizetni, ha a bírósági eljárás során perbeli egyezség született.

Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?

Amennyiben valamelyik fél elmulasztja az illeték befizetését az előírt határidőn belül, vagy nem tájékoztatja erről haladéktalanul a bíróságot, a bíróság egy újabb 15 napos határidőn belül végrehajthatósági záradékkal látja el az illetékről szóló határozatot vagy a panasszal kapcsolatos határozatot, és megküldi a pénzügyi ügynökségnek a fél forrásaiból való végrehajtása céljából, a pénzügyi eszközökkel kapcsolatos döntések végrehajtásáról szól törvény rendelkezéseinek megfelelően.

A bírósági illetékekről szóló törvény 28. cikke értelmében, ha az illetékköteles bírósági eljárásban részt vevő fél nem fizeti meg azonnal az illetéket, a bíróságnak először figyelmeztetnie kell a felet az illeték 3 napon belüli megfizetésére. Ha a fél nem tesz eleget a felszólításnak, vagy nem volt jelen azon a bírósági eljáráson, amelyért az illetéket meg kell fizetni, és nem fizette meg az illetéket, a bíróság az illetéknek a határozat meghozatalától számított 8 napon belüli megfizetésére hívja fel a felet. Az illetékről szóló határozat után 13,27 EUR összegű pótdíjat kell fizetni.

Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?

A bírósági illetékeket készpénzmentes fizetési móddal, készpénzben, a Horvát Köztársaság által kibocsátott illetékbélyegben vagy elektronikusan kell megfizetni.

Készpénzben az illeték a bíróság könyvelési osztályán is befizethető, mely esetben a bíróság köteles ezen összeget a beszedéstől számított öt napon belül befizetni a bírósági illetékekből származó költségvetési bevételbe.

13,27 EUR-nál kevesebb díj esetén a díjak illetékbélyeggel fizethetők.

A fizetési móddal kapcsolatos információkat az elektronikus hirdetőtábla weboldalán, a bírósági honlapokon, valamint a bíróság helyiségeiben kell közzétenni.

A bírósági illetékek bármely bankon vagy postahivatalon keresztül is befizethetők a Horvát Köztársaság állami költségvetésébe.

A bírósági illetékek külföldről történő megfizetéséhez az alábbi információkat is fel kell tüntetni:

SWIFT: NBHRHR2X
IBAN: HR1210010051863000160
Giroszámla (CC): 1001005–1863000160
Modell: HR64
Hivatkozási szám: 5045-20735-PIN (vagy a befizető egyéb személyazonosító kódja)
Kedvezményezett: a Horvát Köztársaság Pénzügyminisztériuma a zágrábi kereskedelmi bíróság nevében

A közleményben fel kell tüntetni: illeték a(z) ________ ügyben (az ügyszám és a fizetés leírása, például bírósági illeték európai fizetési meghagyás kibocsátása iránti kérelemért).

Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?

Az illeték megfizetéséről szóló elismervényt csatolni kell ahhoz a beadványhoz, amelyért az illetéket megfizették, és fel kell tüntetni az eljárásban részt vevő feleket. Ha a bírósági határozattal kapcsolatban az illeték megfizetéséről elismervényt nyújtanak be, az azt benyújtó személynek fel kell tüntetnie azt a határozatot, amelyért az illetéket megfizették.

A feleknek főszabály szerint postai úton (ajánlott vagy rendes csomagküldés útján) vagy elektronikusan, a különös rendelkezéseknek megfelelő formában, a bírósági tevékenységekhez használt informatikai rendszeren keresztül kell a dokumentumokat benyújtaniuk a bírósághoz.