Článek 67 (a)
Názvy, adresy a způsoby komunikace ústředních orgánů určených podle článku 53:
(čl. 55 písm. c)) – Ministerstvo spravedlnosti Slovenské republiky
Račianska ul. 71
813 11 Bratislava
Tel.: +421 2 888 91 379/341/425
Fax: +421 2 888 91 605
E-mail: civil.inter.coop@justice.sk
Internetové stránky: https://www.justice.gov.sk
(čl. 55 písm. a), b), d), e) a článek 56) – Centrum pro mezinárodněprávní ochranu dětí a mládeže
Špitálska č. 25 – 27
P.O. Box 57
814 99 Bratislava
Tel.: +421 2 20 45 82 00
E-mail: info@cipc.gov.sk
Internetové stránky: http://www.cipc.gov.sk
Článek 67 (b)
Přípustnými jazyky pro styk s ústředními orgány podle čl. 57 odst. 2 jsou:
- pro účely čl. 55 písm. c) a článku 56: slovenština (státní jazyk), čeština,
- pro účely čl. 55 písm. a), b), d) a e): slovenština (státní jazyk), angličtina, čeština
Článek 67 (c)
Pro osvědčení o právu na styk s dítětem a osvědčení týkající se navrácení dítěte podle čl. 45 odst. 2 je přípustným jazykem slovenština.
Články 21 a 29
Návrhy podle článku 21 se podávají u těchto soudů:
a) pro podání návrhu na uznání rozsudků ve věci rozvodu, rozluky a prohlášení manželství za neplatné je příslušný Krajský soud v Bratislavě;
b) pro podání návrhu na uznání rozsudku v souvislosti s rodičovskou odpovědností je příslušný okresní soud v místě bydliště dítěte, nebo pokud místo bydliště nemá, v místě, kde pobývá. Pokud žádný takový soud není, je místně příslušný Městský soud Bratislava II.
Návrhy podle článku 29 se podávají u těchto soudů:
pro podání návrhu na prohlášení vykonatelnosti je příslušný okresní soud v místě bydliště dítěte, nebo pokud bydliště nemá, v místě, kde pobývá. Pokud žádný takový soud není, je místně příslušný Městský soud Bratislava II.
Článek 33
Opravné prostředky podle článku 33 se podávají u těchto soudů:
– odvolání se podává u soudu, který rozhodoval v prvním stupni.
Článek 34
Opravné prostředky, které lze podat podle článku 34:
– dovolání (§ 419–457 civilního sporového řádu (civilný sporový poriadok) – zákona č. 160/2015 Sb. z. a § 76–86 civilního nesporného řízení (civilné mimosporové konanie) – zákona č. 161/2015 Sb. z.).
Tyto internetové stránky jsou součástí portálu Vaše Evropa.
Velice uvítáme jakoukoli zpětnou vazbu ohledně užitečnosti poskytnutých informací.