1 Jaké náklady jsou spojeny se soudním řízením a kdo je obvykle nese?
Aby mohl být případ předložen soudu, musí žalobce zaplatit soudní poplatky a případně poplatky za právní pomoc advokáta. Jedná se o náklady řízení. Pokud soud rozhodne ve prospěch žalobce, je straně, která prohrála, obvykle uloženo, aby zaplatila žalobcovy náklady řízení. V tomto případě nese strana, která prohrála, náklady, které navrhovatel vynaložil na předložení případu soudu.
2 Co je přesně právní pomoc?
Právní pomoc je odborná právní pomoc poskytovaná účastníku řízení ve věci právního zájmu, který se ho přímo osobně dotýká, pokud zákon nebo související ustanovení takovou právní pomoc stanoví. V případě subvencované právní pomoci hradí náklady na advokáta stát.
3 Jaké jsou požadavky k tomu, aby mohla být přiznána právní pomoc?
To, zda máte nárok na subvencovanou právní pomoc, závisí na vašem celkovém příjmu a druhu zájmu, který má být prosazován. Více informací naleznete na internetových stránkách Rady pro právní pomoc (Raad voor Rechtsbijstand). Úvodní stránka – Právní pomoc.
4 Je právní pomoc poskytována ve všech typech řízení?
Ano. V Nizozemsku je (subvencovaná) právní pomoc poskytována v poradní fázi a pro všechny druhy řízení. Viz však také odpověď na předchozí otázku. V Nizozemsku může být subvencována i mediace.
5 Existují v případě potřeby zvláštní postupy?
Podle občanského práva může být zahájeno řízení o předběžném opatření. Ve správním právu je možné požádat o předběžné opatření v kterékoli fázi řízení, ať už jde o původní stížnost nebo odvolání v prvním či druhém stupni.
6 Kde mohu získat formulář žádosti o právní pomoc?
Žádost o subvencovanou právní pomoc podává v Nizozemsku advokát Radě pro právní pomoc. Za tímto účelem musí být advokát zaregistrován u Rady pro právní pomoc.
Pokud pocházíte z jiného členského státu EU, můžete prostřednictvím předávajícího orgánu ve vašem členském státě (obvykle ministerstva spravedlnosti, soudu nebo výslovně určené jiné organizace) podat žádost, která se předá přijímajícímu orgánu v Nizozemsku, tj. Radě pro právní pomoc.
7 Jaké dokumenty je třeba předložit spolu s formulářem žádosti o právní pomoc?
Nárok na subvencovanou právní pomoc se posuzuje prostřednictvím testu finanční situace a testu zájmu (viz body 3 a 4). Pro test finanční situace musí mít Rada pro právní pomoc k dispozici doklady, ze kterých vyplývá, jaký byl váš roční příjem před dvěma roky. Pokud můžete prokázat, že jste způsobilí pro subvencovanou právní pomoc ve svém členském státě, je to pro Radu pro právní pomoc dostačující.
Pro test zájmu musíte předložit listiny dokládající zájem na dané věci, např. o čem daná věc je, o jakou částku jde, zda ve věci jde o zájem vašeho podniku a jaké kroky pro vyřešení sporu jste již sami podnikli.
8 Kde mám podat žádost o právní pomoc?
Raad voor Rechtsbijstand
Postbus 70503
5201 CD Den Bosch
Nizozemsko
9 Jak zjistím, zda mám nárok na právní pomoc?
Vy nebo případně váš advokát obdržíte písemné rozhodnutí o žádosti. V něm bude uvedeno, zda bylo vaší žádosti vyhověno. Proti zamítavému rozhodnutí můžete podat odvolání.
10 Pokud mám nárok na právní pomoc, jak mám postupovat?
Pokud máte nárok na subvencovanou právní pomoc, budete ve většině případů muset zaplatit advokátovi vlastní příspěvek; částku stanoví Rada pro právní pomoc.
11 Pokud mám nárok na právní pomoc, kdo vybere mého právníka?
V Nizozemsku si můžete advokáta zvolit sami. Advokát musí být zaregistrován u Rady pro právní pomoc. Advokáta najdete zde: Vyhledávání advokátů - Právní pomoc
Není-li to možné, pomůže vám s hledáním advokáta Rada pro právní pomoc jakožto přijímající orgán.
12 Jsou v rámci právní pomoci hrazeny veškeré náklady řízení?
Pokud máte nárok na subvencovanou právní pomoc, svému advokátovi přesto hradíte vlastní příspěvek. Pokud přistoupíte k soudnímu řízení, musíte uhradit soudní poplatky. Kromě toho mohou být účtovány náklady na využití externích znalců nebo soudního exekutora. Pokud u soudu neuspějete, může vám být navíc uložena náhrada nákladů řízení (mimo jiné i nákladů protistrany).
13 Pokud mám nárok pouze na omezenou právní pomoc, kdo ponese ostatní náklady?
Vy sám/sama. Případně můžete požádat o příspěvek ve svém členském státě.
14 Vztahuje se právní pomoc i na opravné prostředky?
Ano.
15 Může být přiznaná právní pomoc odňata před ukončením řízení (nebo i po ukončení řízení)?
Pokud na základě výsledku řízení získáte (nárok na) částku vyšší, než kolik v té době byla polovina limitní částky pro spoluúčast, může Rada pro právní pomoc rozhodnout o odnětí vašeho práva na subvencovanou právní pomoc. V takovém případě se má za to, že jste schopni uhradit náklady na právní zastoupení sami.
16 Mohu napadnout nepřiznání právní pomoci?
Proti rozhodnutí Rady pro právní pomoc ohledně vaší způsobilosti k právní pomoci se můžete odvolat k Radě pro právní pomoc. Rozhodnutí o takovém odvolání můžete napadnout u okresního soudu (rechtbank) a ve druhé instanci se můžete odvolat k Oddělení správního soudnictví Státní rady (Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State).
17 Má žádost o právní pomoc za následek pozastavení běhu promlčecí lhůty?
Ne.