Нуждаете ли се от помощ по трансграничен случай?
Вж. информационната брошура: versão português | English version
Точка за контакт
В Португалия е определена една точка за контакт на Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела (ЕСМ). Функциите на точката за контакт се изпълняват от съдия, назначен от Висшия съдебен съвет (Conselho Superior da Magistratura) след проведен конкурс (concurso).
Национална мрежа
Част от националната мрежа са: централните органи, както са определени в правни актове на ЕС, други международно-правни актове, по които Португалия е страна, или актове от националното законодателство в областта на съдебното сътрудничество по граждански и търговски дела; административните органи с правомощия в областта на съдебното сътрудничество по граждански и търговски дела; както и професионални организации, които представляват лицата, упражняващи юридически професии и участващи пряко в прилагането на правото на Съюза и на международните правни инструменти в областта на съдебното сътрудничество по граждански и търговски дела.
Националната мрежа не включва съдии за връзка или експерти сред членовете си.
Национални членове на Мрежата
Освен точката за контакт, в националната структура на Мрежата са включени дванадесет членове:
- Генерална дирекция „Правосъдие“ (Direcção-Geral da Política de Justiça),
- Генерална дирекция „Съдебна администрация“ (Direcção-Geral da Administração da Justiça)
- Институт по вписванията и нотариалната дейност (Instituto dos Registos e do Notariado, I.P.),
- Институт за финансово управление и инфраструктура на правосъдието (Instituto de Gestão Financeira e Equipamentos da Justiça, I.P.),
- Съвет на мировите съдии (Conselho dos Julgados de Paz),
- Социалноосигурителен институт (Instituto de Segurança Social, I.P.),
- Комисия за защита на жертвите на престъпления (Comissão de Protecção às Vítimas de Crimes)
- Съдия от Международната Хагска мрежа на съдиите
- Адвокатска колегия (Ordem dos Advogados),
- Асоциация на правните консултанти и съдебните изпълнители (Ordem dos Solicitadores e dos Agentes de Execução),
- Асоциация на нотариусите (Ordem dos Notários).
- Главна прокуратура (Procuradoria-Geral da República)
Централни органи
Посочените по-долу членове са централни органи или структури, които са компетентни да изпълняват определени задачи, предвидени в правото на ЕС:
Генерална дирекция „Съдебна администрация“ — Министерство на правосъдието (Ministério da Justiça)
- Регламент (ЕО) № 4/2009 от 18 декември 2008 г.
- Регламент (ЕС) № 2020/1784 от 25 ноември 2020 г.
- Регламент (ЕС) № 2020/1783 от 25 ноември 2020 г.
- Хагска конвенция от 1965 г. за връчване в чужбина на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела
- Хагска конвенция от 1970 г. относно събирането на доказателства в чужбина по граждански или търговски дела
- Хагска конвенция от 2007 г. за международното събиране на издръжка на деца и на други членове на семейството
- Нюйоркска конвенция от 1956 г. относно получаването на издръжка в чужбина
От 1 март 2024 г. Генерална дирекция „Съдебна администрация“ ще поеме отговорностите, предвидени в следните законодателни актове, които до този момент са били възложени на генерална дирекция „Реинтеграция и пенитенциарни служби“ (Direcção-Geral de Reinção e Serviços Prisionais):
- Регламент (ЕС) № 2019/1111 от 25 юни 2019 г.
- Хагска конвенция от 1980 г. за гражданските аспекти на международното отвличане на деца
- Хагска конвенция от 1996 г. за компетентността, приложимото право, признаването, изпълнението и сътрудничеството във връзка с родителската отговорност и мерките за закрила на децата
Институт по вписванията и нотариусите — Министерство на правосъдието
Социалноосигурителен институт — Министерство за солидарност и социална сигурност (Ministério da Solidariedade e da Segurança Social)
Комитет за защита на жертвите на престъпления — Министерство на правосъдието
Главна прокуратура (Procuradoria-Geral da República)
Координация на националната мрежа като нейерархична система
В Португалия националната мрежа има не е йерархична. Координацията, която е отговорност на точката за контакт, се основава на доброволно сътрудничество между националните членове, които редовно участват в тримесечни срещи, организирани от точката за контакт. Когато прилагането на правото на ЕС изисква да бъдат направени промени в националната система, се провеждат заседания, които са ограничени до съответните национални членове.
Мрежата не включва експерти. Ако по даден въпрос е необходимо становище на експерт, точката за контакт се обръща за съдействие към най-подходящия национален орган на доброволен и неформален принцип. Точката за контакт редовно насърчава всички национални членове да оказват съдействие в конкретните сфери на тяхната компетентност и отговорност в рамките на съдебното сътрудничество по граждански и търговски дела.