1 Vai ir iespējams ierosināt tiesvedību, izmantojot internetu?
Jā, šī iespēja ir pieejama civilprocesā visās tiesās un apelācijas tiesās.
2 Ja jā, tad attiecībā uz kāda veida lietām šī iespēja ir pieejama? Vai kāds no tiesvedības veidiem ir pieejams tikai internetā?
Saskaņā ar 196.bis pantu Civilprocesa kodeksā (Codice di Procedura Civile), kas grozīts ar 4. panta 12. punktu 2022. gada 10. oktobra Likumdošanas dekrētā Nr. 149 (Decreto Legislativo 10 ottobre 2022, n. 149), zināms arī kā “Cartabia reform” (2021. gada 26. novembra Likuma Nr. 206 īstenošana), vienīgi Prokurors (pubblico ministero), pušu advokāti un tiesu iestāžu (autorità giudiziaria) ieceltas vai deleģētas personas var iesniegt elektroniskā formā procesuālos aktus un dokumentus, tostarp reģistrācijas veidlapu (nota di iscrizione a ruolo). Tādā pašā veidā puses iesniedz aktus un dokumentus no to ieceltajām personām. Īpašu iemeslu dēļ tiesa var likt iesniegt atsevišķu aktu un dokumentu kopijas papīra formātā. Tiesas rīkojumus un tiesas sēdes protokolus iesniedz elektroniskā formātā.
Iesniegšanu elektroniskā formā veic saskaņā ar noteikumiem, tostarp noteikumiem par elektronisko dokumentu parakstīšanu, pārsūtīšanu un saņemšanu.
Gadījumā, ja tiesu iestāžu IT sistēmas nedarbojas un jautājums ir steidzams, tiesas priekšsēdētājs var atļaut iesniegt dokumentus, neizmantojot elektroniskos līdzekļus, to darot zināmu tiesas administrācijas tīmekļa vietnē. To pašu metodi izmanto, lai paziņotu, ka sistēmas atkal darbojas tiešsaistē.
3 Vai šī iespēja ir pieejama jebkurā laikā (piemēram, visu diennakti, septiņas dienas nedēļā) vai tikai noteiktā laikā? Ja jā, kurā laikā?
Dokumentus ir iespējams iesniegt elektroniski visu diennakti.
4 Vai sīka informācija par prasību ir jāsniedz kādā īpašā formātā?
Jā, tehniskās specifikācijas, kuras jāievēro, ir noteiktas 2014. gada 16. aprīļa dokumentā. Tās atrodamas, sekojot šai saitei:
http://pst.giustizia.it/PST/resources/cms/documents/SpecificheTecnicheTestoCoordinatoArticolato.pdf
5 Kā tiek nodrošināta datu drošība, datus pārsūtot un uzglabājot?
“IT aploksne” (busta telematica), kurā ietilpst tiesvedības dokumenti un visi pielikumi, tiek šifrēta, lai nodrošinātu, ka tās saturu izlasīt var tikai saņēmēja tiesa.
6 Vai ir jāizmanto elektroniskais paraksts un/vai laika ieraksts?
Jāizmanto elektroniskais paraksts; laika zīmogs nav nepieciešams.
7 Vai ir jāmaksā tiesas nodevas? Ja jā, tad kādā veidā, un vai tās atšķiras no nodevām par procedūrām, kas nav elektroniskās procedūras?
Tiesību aktos noteikto vienoto maksu (contributo unificato) var samaksāt elektroniski, izmantojot tam paredzētu tiešsaistes procedūru, kuras izpildei nepieciešama autentifikācija ar Itālijas viedkarti. Maksas apmērs ir tāds pats kā procedūrām, kas netiek veiktas elektroniski.
8 Vai ir iespējams atsaukt prasību, kas ir ierosināta, izmantojot internetu?
Jā, iesniedzot papīra formāta dokumentam līdzvērtīgu elektronisko dokumentu.
9 Ja prasītājs uzsāk procedūru internetā, vai atbildētājs var un/vai tam ir obligāti jāatbild, izmantojot internetu?
Attiecībā uz pieteikuma iesniegšanu atbildētājs var pēc saviem ieskatiem izvēlēties veidu, kādā to darīt; tomēr iesniegšana elektroniski ir obligāta, ja notiek tiesvedība tiesās vai apelācijas tiesās.
10 Kas notiek, ja, izmantojot elektronisko procedūru, atbildētājs atbild uz prasību?
Piemēro tos pašus noteikumus kā procedūrām papīra formātā. Atbildētājs var apstrīdēt prasību elektroniski vienīgi tādā gadījumā, ja tiesai ir tiesības saņemt tiešsaistes pieteikumus noteikta veida tiesvedībās un dokumentu veidiem.
11 Kas notiek, ja izmantojot elektronisko procedūru, atbildētājs neatbild uz prasību?
Piemēro tos pašus noteikumus kā procedūrām papīra formātā.
12 Vai ir iespējams iesniegt dokumentus tiesai elektroniski, un, ja jā, tad kāda veida tiesvedībā un saskaņā ar kādiem nosacījumiem?
Skatīt atbildi uz 1. un 2. jautājumu.
13 Vai tiesas dokumentus un jo īpaši spriedumus var izsniegt, izmantojot internetu?
Saziņa notiek un paziņojumus pušu advokātiem nosūta, vienīgi izmantojot internetu (sertificētajā elektroniskajā pastā (PEC) saskaņā ar Itālijas normām).
14 Vai tiesas nolēmumus var izsniegt elektroniski?
Jā. Izpildrakstus (decreti ingiuntivi) izdod tikai elektroniskā formā (no 2014. gada 30. jūnija).
Civillietu tiesas katru mēnesi izdod aptuveni 300 000 lēmumu elektroniskā formā.
15 Vai apelāciju var iesniegt un apelācijas lēmumu izsniegt, izmantojot internetu?
Pārsūdzību var iesniegt, izmantojot internetu. Lēmumu par pārsūdzību paziņo vienīgi, izmantojot internetu (sertificētu elektronisko pastu (PEC) saskaņā ar Itālijas normām).
16 Vai izpildes procedūras ir iespējams ierosināt, izmantojot internetu?
Jā.
17 Vai puses vai to likumīgie pārstāvji var iepazīties ar lietu, izmantojot internetu? Ja jā, tad kādā veidā?
Jā, autentificējoties (izmantojot Itālijas viedkarti) autorizētā piekļuves punktā vai Tieslietu ministrijas (Ministero della Giustizia) tiešsaistes pakalpojumu portālā.
Noderīgas saites