Skip to main content

Spletna obravnava zadev in elektronsko komuniciranje s sodišči

Flag of Italy
Italija
Vsebino zagotavlja
European Judicial Network
(in civil and commercial matters)

1 Ali je mogoče sprožiti sodni postopek prek interneta?

Da, to je na voljo za civilne postopke pred vsemi sodišči na prvi stopnji in pritožbenimi sodišči.

2 Če je tako, za katere zadeve se lahko uporabi? Ali se lahko določeni postopki sprožijo izključno prek interneta?

V skladu s členom 196a zakonika o civilnem postopku (Codice di Procedura Civile), kakor je bil spremenjen s členom 4(12) zakonodajnega odloka št. 149 z dne 10. oktobra 2022 (Decreto Legislativo 10 ottobre 2022, n. 149), znanega kot „Cartabiina reforma“ (izvajanje zakona št. 206 z dne 26. novembra 2021), lahko državni tožilec (pubblico ministero), odvetniki strank in osebe, ki jih imenujejo ali pooblastijo pravosodni organi (autorità giudiziaria), vlagajo le postopkovne akte in dokumente, vključno s potrdilom o vpisu v register (nota di iscrizione a ruolo), v elektronski obliki. Stranke na enak način vlagajo akte in dokumente oseb, ki so jih imenovale. Sodišče lahko naroči kopije posameznih aktov in dokumentov v papirni obliki, ki jih je treba vložiti iz posebnih razlogov.Sklepi sodišča in zapisnik obravnave se vložijo v elektronski obliki.

Vložitev v elektronski obliki se izvede v skladu s pravili, vključno s predpisi opodpisu, pošiljanju in prejemanju elektronskih dokumentov.

Če informacijski sistemi sodstva ne delujejo in gre za nujno zadevo, lahko predsednik sodišča dovoli vložitev v neelektronski obliki, o čemer obvesti institucionalno spletno mesto sodne uprave. Enaka metoda se uporablja za sporočanje, da sje bilo spletno delovanje sistemov ponovno vzpostavljeno.

3 Ali je storitev na razpolago stalno (tj. 24 ur na dan, 7 dni v tednu) ali samo ob določenih urah? Kdaj, če samo ob določenih urah?

Storitev za elektronsko predložitev dokumentov je na voljo 24 ur na dan.

4 Ali je treba podrobnosti o zahtevku predložiti v posebnem formatu?

Da, tehnične specifikacije, ki jih je treba upoštevati, so določene v ukrepu z dne 16. aprila 2014. Na voljo so na naslednji povezavi:

http://pst.giustizia.it/PST/resources/cms/documents/SpecificheTecnicheTestoCoordinatoArticolato.pdf

5 Kako sta zavarovana prenos in shranjevanje podatkov?

„Informacijska ovojnica“ (busta telematica), ki vsebuje sodne listine in druge priloge, je šifrirana, tako da lahko njeno vsebino prebere le sodišče, ki je njen prejemnik.

6 Ali je potreben elektronski podpis in/ali časovni žig?

Elektronski podpis je potreben, časovni žig pa ni nujen.

7 Ali je treba plačati sodne takse? Če jih je treba plačati, kako se to opravi in ali se razlikujejo od taks za neelektronske postopke?

Enotna taksa, ki se zahteva z zakonom (contributo unificato), se lahko plača elektronsko na podlagi posebnega spletnega postopka, za katerega je potrebna avtentifikacija z italijansko pametno kartico. Taksa je enaka kot pri neelektronskih postopkih.

8 Ali je mogoče umakniti zahtevek, vložen prek interneta?

Da, z elektronskim dokumentom, ki je enakovreden dokumentu na papirju.

9 Ali lahko toženec odgovori prek interneta oziroma ali mora to storiti, če je tožnik vložil zahtevek na tak način?

Kar zadeva vložitev vloge, lahko toženec ravna, kot želi, vendar je elektronska predložitev obvezna med potekom postopkov na sodiščih prve stopnje in pritožbenih sodiščih.

10 Kako poteka elektronski postopek, če se toženec odzove na zahtevek?

Uporabljajo se ista pravila kot za postopek, pri katerem so listine predložene na papirju. Toženec lahko zahtevek izpodbija elektronsko le, če je sodišče pooblaščeno za prejemanje spletnih vlog za vrsto postopka in zadevni dokument.

11 Kako poteka elektronski postopek, če se toženec ne odzove na zahtevek?

Uporabljajo se ista pravila kot za postopek, pri katerem so listine predložene na papirju.

12 Ali se lahko sodišču predložijo dokumenti v elektronski obliki in če je tako, v katerih postopkih in pod kakšnimi pogoji?

Glej odgovora na vprašanji 1 in 2.

13 Ali se lahko sodni akti (zlasti sodbe) vročijo prek interneta?

Sporočila in obvestila za odvetnike strank se pošiljajo samo prek spleta (certificirana elektronska pošta (PEC) v skladu z italijanskimi pravili).

14 Ali se lahko sodne odločbe izdajo v elektronski obliki?

Da. Sodne odredbe (decreti ingiuntivi) se izdajo samo v elektronsko (od 30. Junija 2014).

Civilna sodišča vsak mesec izdajo okoli 300 000 elektronskih odločb.

15 Ali se lahko prek interneta vložijo pritožbe in vročijo odločitve o njih?

Pritožba se lahko vloži prek spleta. Odločba o pritožbi se sporoči samo prek spleta (certificirana elektronska pošta (PEC) v skladu z italijanskimi pravili).

16 Ali se lahko postopek izvršbe začne prek interneta?

Da.

17 Ali imajo stranke v postopku oziroma njihovi pravni zastopniki spletni vpogled v zadeve? Če ga imajo, na kakšen način?

Da, tako da izkažejo svojo istovetnost (z italijansko pametno kartico) na pooblaščeni točki dostopa ali na portalu spletnih storitev ministrstva za pravosodje (Ministero della Giustizia).

Sorodne povezave

https://pst.giustizia.it/PST/

Prijavi tehnično/vsebinsko težavo ali pošlji povratne informacije o tej strani