1 Възможно ли е да се образува съдебно производство по интернет?
Да, такава възможност е налична за гражданските производства пред всички обикновени и апелативни съдилища.
2 Ако да, за какви видове дела е възможна тази процедура? Има ли производства, до които има достъп само по интернет?
Съгласно член 196-bis от Гражданския процесуален кодекс (Codice di Procedura Civile), изменен с член 4, параграф 12 от Законодателен указ № 149 от 10 октомври 2022 г. (Decreto Legislativo 10 ottobre 2022, n. 149), известен като „реформата Cartabia“ (Прилагане на Закон № 206 от 26 ноември 2021 г.), прокурорът (pubblico ministero), адвокатите на страните и лицата, назначени или оправомощени от съдебните органи (autorità giudiziaria), могат да подават процесуални актове и документи, включително талона за регистрация (nota di iscrizione a ruolo), само в електронен формат. Същото се отнася и за подаването на актове и документи от лицата, назначени от страните. Съдът може да разпореди представянето на копия на отделни актове и документи на хартиен носител по конкретни причини. Разпорежданията на съда и протоколът от съдебното заседание се представят в електронен формат.
Подаването в електронен формат се извършва в съответствие с правилата, включително разпоредбите за подписване, предаване и получаване на електронни документи.
В случай че информационните системи на съдебната власт не функционират и е налице неотложен въпрос, председателят на съда може да разреши подаване по неелектронен път, като съобщи за това чрез институционалния уебсайт на администрацията на съда. Същият метод се използва, за да се съобщи, че системите отново функционират онлайн.
3 Тази услуга достъпна ли е по всяко време (т.е. 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата) или само в определени часове? Ако е достъпна само в определени часове, кои са те?
Услугата за електронно подаване на документи е достъпна денонощно.
4 Необходимо ли е съдържанието на исковата молба да бъде представено в определен формат?
Да, техническите спецификации, които трябва да бъдат спазвани, са установени в мярка от 16 април 2014 г. Те могат да бъдат открити на следната връзка:
http://pst.giustizia.it/PST/resources/cms/documents/SpecificheTecnicheTestoCoordinatoArticolato.pdf
5 Как се гарантира сигурността на предаването и съхранението на данните?
„Електронният пакет“ (busta telematica), съдържащ съдебния документ и всички приложения, е кодиран, за да се гарантира, че неговото съдържание може да бъде четено само от получаващия съд.
6 Необходимо ли е да се използва някакъв вид електронен подпис и/или система за отбелязване на датата и часа на подаване?
Необходим е електронен подпис. Не се изисква отбелязване на датата и часа на подаване.
7 Дължат ли се съдебни такси? Ако да, как могат да бъдат платени и различават ли се от таксите за производства, които не са образувани по електронен път?
Изискваната по закон единна такса (contributo unificato) може да се плати по електронен път чрез специална онлайн процедура, за която се изисква удостоверяване на самоличността с италианска смарт карта. Таксата е същата както при неелектронните производства.
8 Възможно ли е оттеглянето на иск, който е бил подаден по интернет?
Да, с електронен документ, който е еднакъв с документа на хартиен носител.
9 Ако ищецът образува производство по интернет, ответникът може ли и/или задължен ли е да отговори също по интернет?
По отношение на подаването на акта за конституиране като страна в производството ответникът може да действа по свое усмотрение. Електронното подаване обаче е задължително в хода на производството пред обикновените и апелативните съдилища.
10 По отношение на електронната процедура, какво става, ако ответникът отговори на иска?
Прилагат се същите правила както при производствата на хартиен носител. Ответникът може да оспори иска по електронен път само ако съдът е оправомощен да получава електронно документите за съответния вид производство и за въпросния акт.
11 По отношение на електронната процедура, какво става, ако ответникът не отговори на иска?
Прилагат се същите правила както при производствата на хартиен носител.
12 Възможно ли е документи да се подават до съда по електронен път и ако да, за какви видове производства е възможно това и при какви условия?
Вж. отговорите на въпроси 1 и 2.
13 Възможно ли е съдебни документи, и по-специално съдебни решения, да бъдат връчвани по интернет?
Съобщения и известия до адвокатите на страните се изпращат само по интернет (сертифицирана електронна поща съгласно италианската нормативна уредба).
14 Възможно ли е съдебни решения да бъдат предавани по електронен път?
Да. Разпорежданията (decreti ingiuntivi) се издават само в електронен формат (от 30 юни 2014 г.).
Гражданските съдилища издават около 300 000 решения в електронен формат всеки месец.
15 Възможно ли е обжалване и решението по обжалването да бъде връчено по интернет?
Жалбата може да бъде подадена по интернет. Решението по жалбата се съобщава само по интернет (сертифицирана електронна поща съгласно италианската нормативна уредба).
16 Възможно ли е да се образува изпълнително производство по интернет?
Да.
17 Възможно ли е страните или техните законни представители да правят онлайн справки по дела? Ако да, как става това?
Да, като удостоверят самоличността си (с помощта на италианска смарт карта) в точка за оторизиран достъп или на „Портала за електронни услуги“ на Министерството на правосъдието (Ministero della Giustizia).
Връзки по темата