Bendroji informacija ir sąlygos

Kaip susirasti advokatą

1. Apžvalga

„Kaip susirasti advokatą“ – visuomenei teikiama Europos Komisijos ir dalyvaujančių nacionalinių advokatų asociacijų paslauga. Komisija siūlo šią paslaugą, kad palengvintų prieigą prie teisingumo užsienyje ir suteiktų galimybę ES piliečiams ir praktikuojantiems teisininkams lengvai susirasti advokatą bet kurioje ES šalyje.

2. Sąlygos

Naudodamiesi šia paslauga išreiškiate sutikimą laikytis šių sąlygų.

Šia paslauga sutinkate naudotis išimtinai tikslais, kuriems ji skirta, t. y. surasti teisės specialistą (advokatą), kad galėtumėte gauti jo paslaugų arba užmegzti profesinius ryšius. Paslaugos arba ją teikiant gautų duomenų negalima naudoti jokiais kitais tikslais, visų pirma – komercinei, rinkodaros ar reklamos veiklai vykdyti.

Teikiant paslaugą „Kaip susirasti advokatą“ gautų duomenų neleidžiama automatizuotu būdu kopijuoti (masiškai rinkti) ir (arba) platinti. Leidžiama pateikti nuorodas į Europos e. teisingumo portalą ir jo puslapius.

Be šių sąlygų visa apimtimi taikomos Europos e. teisingumo portalo sąlygos ir pareiškimas apie privatumo apsaugą. Susipažinti su jais galite čia.

Europos Komisija bet kada gali pakeisti šias sąlygas iš anksto neperspėjusi, todėl visada turi būti vadovaujamasi galiojančia šių sąlygų redakcija, kuri skelbiama šioje svetainėje.

Taikoma Belgijos teisė, o kilęs ginčas teismingas Belgijos teismams.

3. Atsakomybės apribojimas

Paslauga teikiama be jokių garantijų. Europos Komisija ir dalyvaujančios nacionalinės advokatų asociacijos neprisiima jokios atsakomybės, nei tiesioginės, nei netiesioginės. Visų pirma negalime garantuoti duomenų aktualumo bei teisingumo ir nepertraukiamo paslaugos prieinamumo.

4. Slapukų naudojimas

Naudojame slapukus tik tam, kad užtikrintume jums malonų naudojimąsi. Šiuose slapukuose nesaugome jokių asmens duomenų ir nesidaliname slapukais su trečiosiomis šalimis.

5. DUK

Klausimas: Iš kur gauname duomenis?
Atsakymas: Advokatų duomenys gaunami iš dalyvaujančių advokatų asociacijų registrų.

Klausimas: Ar paieška vyksta realiu laiku?
Atsakymas: Taip, paieška vyksta realiu laiku ir prisijungiama tiesiogiai prie atitinkamo advokatų organizacijos registro.

Klausimas: Kodėl negaliu ieškoti visose ES valstybėse narėse?
Atsakymas: Kol kas dalyvauja ne visos ES valstybių narių advokatų asociacijos. Europos Komisija nuolat siekia išplėsti paslaugos teikimą, kad galiausiai ji apimtų visas ES valstybes nares ir advokatų asociacijas.

Klausimas: Kodėl X šaliai netaikomi visi paieškos kriterijai?
Atsakymas: Dėl teisinių ir techninių apribojimų ne visi advokatų registrai leidžia vykdyti paiešką pagal visus paieškos kriterijus. Ateityje galbūt tai pasikeis.

Klausimas: Patiriu techninių sunkumų arba paslauga neprieinama – gal galėtumėte pašalinti trukdį?
Atsakymas: Negalime užtikrinti paslaugos veikimo 24 valandas per parą, septynias dienas per savaitę arba konkretaus advokatų organizacijos registro prieinamumo konkrečiu momentu. Susidūrę su sistemingu paslaugos neprieinamumu arba kitokia technine problema, praneškite apie tai mums, ir Komisija pasistengs problemą kuo greičiau pašalinti.

Klausimas: Esu dalyvaujančioje advokatų organizacijoje įregistruotas advokatas, bet pagal užklausą nepateikiama rezultatų apie mane, informacija neteisinga arba noriu būti pašalintas. Į ką turėčiau kreiptis?
Atsakymas: Prašome susisiekti su atitinkama advokatų organizacija, kurioje esate užsiregistravęs. Komisija neturi prieigos prie advokatų organizacijų duomenų ir niekaip negali jų keisti. Kontaktinę informaciją rasite toliau.

Klausimas: Jei turiu papildomą klausimą, į ką galėčiau kreiptis?
Atsakymas: Žr. toliau.

6. Kontaktinė informacija

Europos e. teisingumo portalą ir paslaugą „Kaip susirasti advokatą“ tvarko už Europos Komisijos Teisingumo generalinio direktorato B.3 skyrius. Atsakingas asmuo (duomenų valdytojas) – skyriaus vadovė Cristian NICOLAU.

Susisiekti su Europos Komisija bendraisiais klausimais, tam, kad praneštumėte apie techninę problemą arba pateiktumėte pasiūlymą, galite paštu arba e. paštu:

Europos Komisija

DG JUSTB3 skyriusB-1049 BriuselisBelgija
JUST-E-JUSTICE@ec.europa.eu

 

Jei norite pateikti skundą dėl kurio nors duomenų tvarkymo veiksmo, už kurį atsakinga Europos Komisija, galite kreiptis į Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūną:

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDPS)60 Rue Wiertz (MO 63)B-1047 BriuselisBelgijaTelefonas +32 2 283 19 00Faksas +32 2 283 19 50

Dalyvaujančių duomenų teikėjų kontaktiniai duomenys pateikiami toliau. Jei turite klausimų dėl teikiant paslaugą „Kaip susirasti advokatą“ gautų duomenų, kreipkitės tiesiogiai į atitinkamą advokatų asociaciją. Tai galioja ir tuomet, jei turite konkrečių prašymų ar nerimaujate dėl to, kaip jie tvarko jūsų asmens duomenis.