Všeobecné informácie a podmienky

Ako nájsť právnika

1. Prehľad

„Ako nájsť právnika“ je služba, ktorú verejnosti poskytuje Európska komisia a zúčastnené advokátske komory jednotlivých štátov. Komisia sprístupnila túto službu s cieľom uľahčiť prístup k spravodlivosti na cezhraničnej úrovni tým, že umožňuje občanom EÚ a odborníkom z právnej praxe ľahko vyhľadať právnika v celej EÚ.

2. Podmienky

Pri použití tejto služby súhlasíte s tým, že ste viazaní ďalej uvedenými podmienkami.

Súhlasíte s tým, že túto službu budete využívať len na stanovený účel, t. j. nájsť osobu vykonávajúcu právnické povolanie (právnika) s cieľom vyhľadať jej služby alebo nadviazať profesionálny partnerský kontakt. Túto službu ani akékoľvek osobné údaje získané pomocou tejto služby nesmiete použiť na žiadny iný účel ani zámer, najmä nie na vykonávanie komerčných, marketingových a reklamných činností.

Nesmiete automatizovaným spôsobom skopírovať (zhromažďovať) a/alebo žiadnymi prostriedkami šíriť údaje získané prostredníctvom služby „Ako nájsť právnika“. Môžete si vytvárať prepojenia na Európsky portál elektronickej justície a jeho stránky.

Okrem týchto podmienok sa v plnom rozsahu uplatňujú podmienky a upozornenie týkajúce sa ochrany osobných údajov, ktoré platia pre Európsky portál elektronickej justície. Môžete si ich pozrieť tu.

Európska komisia môže tieto podmienky kedykoľvek pozmeniť bez predchádzajúceho oznámenia a zakaždým by ste sa mali riadiť aktuálnym znením podmienok, ako sú uverejnené na tejto webovej stránke.

Rozhodným právom je belgické právo a v prípade sporu sú príslušné belgické súdy.

3. Obmedzenie zodpovednosti

Táto služba sa poskytuje „tak ako je“ a podľa zásady „maximálneho úsilia“. Európska komisia a zúčastnené advokátske komory odmietajú akúkoľvek zodpovednosť, či už explicitnú alebo implicitnú. Predovšetkým nemôžeme zaručiť aktuálnosť údajov, ich správnosť, ako ani zabezpečiť nepretržitú dostupnosť tejto služby.

4. Používanie súborov cookies

Súbory cookies používame výlučne s cieľom umožniť Vám pohodlné používanie webových stránok. V súboroch cookies neuchovávame žiadne osobné údaje ani ich neposkytujeme tretím stranám.

5. Najčastejšie otázky

Otázka: Odkiaľ údaje pochádzajú?
Odpoveď: Údaje o právnikoch pochádzajú z registrov zúčastnených advokátskych komôr.

Otázka: Prebieha vyhľadávanie v reálnom čase?
Odpoveď: Áno, vyhľadávanie prebieha v reálnom čase a vyhľadávací nástroj sa pripája priamo do registra príslušnej advokátskej komory.

Otázka: Prečo nemôžem vyhľadávať vo všetkých členských štátoch EÚ?
Odpoveď: Do tejto služby zatiaľ nie sú zapojené všetky advokátske komory v členských štátoch EÚ. Európska komisia neustále pracuje na rozšírení tejto služby tak, aby nakoniec pokrývala všetky členské štáty EÚ a advokátske komory.

Otázka: Prečo nie sú v krajine X dostupné všetky kritériá vyhľadávania?
Odpoveď: Vzhľadom na právne a technické prekážky nie všetky registre advokátskych komôr umožňujú vyhľadávanie na základe všetkých kritérií vyhľadávania. V budúcnosti sa to môže zmeniť.

Otázka: Mám technický problém/služba nie je dostupná, môžete to opraviť?
Odpoveď: Nemôžeme zabezpečiť nepretržitú dostupnosť služby ani dostupnosť registra ktorejkoľvek advokátskej komory v danom čase. Ak zaznamenávate systematickú nedostupnosť služby alebo iné technické problémy, môžete nás o tom informovať a Komisia vynaloží všetko úsilie na vyriešenie tohto problému hneď, ako to bude možné.

Otázka: Som právnik zapísaný v zúčastnenej advokátskej komore a služba ma neuvádza vo výsledkoch vyhľadávania/uvedené informácie sú nesprávne/chcem byť z vyhľadávania vymazaný. Na koho sa mám obrátiť?
Odpoveď: Obráťte sa na svoju príslušnú advokátsku komoru, v ktorej ste zapísaný. Komisia nemá prístup k údajom advokátskych komôr ani nemôže žiadnym spôsobom tieto údaje upravovať. Kontaktné údaje nájdete ďalej v texte.

Otázka: Mám inú otázku, na koho sa môžem obrátiť?
Odpoveď: Pozri ďalej.

6. Kontaktné údaje

Európsky portál elektronickej justície a službu „Ako nájsť právnika“ spravuje Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre spravodlivosť, oddelenie B.3. Zodpovednou osobou (správkyňou údajov) je Cristian NICOLAU, vedúca oddelenia.

Pokiaľ ide o všeobecné otázky, ohlásenie technického problému alebo podanie námetu, môžete sa obrátiť na Európsku komisiu prostredníctvom pošty alebo e-mailu na adrese:

European Commission

DG JUSTUnit B3B-1049 BrusselsBelgium
JUST-E-JUSTICE@ec.europa.eu

 

Ak by ste chceli podať sťažnosť proti akémukoľvek spracovaniu údajov, ktoré prebieha v rámci zodpovednosti Komisie, môžete sa obrátiť na Európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov:

European Data Protection Supervisor (EDPS)60 Rue Wiertz (MO 63)B-1047 BrusselsBelgiumTelefón: +32 2 283 1900Fax: +32 2 283 1950

Ďalej sú uvedené kontaktné informácie o zúčastnených poskytovateľoch údajov. Ak máte problém alebo otázky týkajúce sa údajov získaných cez službu „Ako nájsť právnika“, mali by ste sa obrátiť priamo na zodpovednú advokátsku komoru. Platí to aj v prípade, ak máte osobitné požiadavky alebo otázky týkajúce sa spracovania Vašich osobných údajov.