Vispārēja informācija un noteikumi

Jurista atrašana

1. Pārskats

“Jurista atrašana” ir pakalpojums, ko plašai sabiedrībai sniedz Eiropas Komisija un iesaistītās valstu advokātu asociācijas. Komisija ir nodrošinājusi šā pakalpojuma pieejamību, lai atvieglotu piekļuvi tiesiskumam pārrobežu kontekstā, ļaujot ES pilsoņiem un praktizējošiem juristiem viegli atrast juristu visā ES.

2. Noteikumi

Izmantojot šo pakalpojumu, Jūs piekrītat, ka Jums ir saistoši turpmāk izklāstītie noteikumi.

Jūs piekrītat izmantot šo pakalpojumu vienīgi tā paredzētajam mērķim, proti, lai atrastu juristu, kura pakalpojumus izmantot, vai lai sazinātos ar profesionālu līdzgaitnieku. Jūs neizmantosiet šo pakalpojumu vai personas datus, kas Jums tiek darīti zināmi, sniedzot šo pakalpojumu, nekādam citam nolūkam vai mērķim, jo īpaši komerciālām, tirgdarbības vai ar reklāmu saistītām darbībām.

Jums nav atļauts automātiski kopēt (“ievākt”) un/vai izplatīt datus, kas jebkādā veidā saņemti, izmantojot pakalpojumu “Jurista atrašana”. Jums ir atļauts norādīt saiti uz Eiropas e-tiesiskuma portālu un tā lapām.

Papildus šiem noteikumiem ir pilnībā piemērojami arī noteikumi un privātuma atruna, kas attiecas uz Eiropas e-tiesiskuma portālu. Ar tiem var iepazīties šeit.

Eiropas Komisija var bez iepriekšēja brīdinājuma jebkurā laikā pārskatīt šos noteikumus, un Jums vienmēr ir jāizmanto šo noteikumu aktuālā versija, kas ir publicēta minētajā tīmekļa vietnē.

Piemērojamie tiesību akti ir Beļģijas tiesību akti, un Beļģijas tiesas ir kompetentās tiesas strīdu gadījumā.

3. Atbildības ierobežojumi

Šis pakalpojums tiek sniegts tāds, kāds tas ir (“as is”), un darot maksimāli iespējamo (“best effort”). Eiropas Komisija un iesaistītās advokātu asociācijas atsakās no jebkādas atbildības — gan tiešas, gan netiešas. Mēs jo īpaši nevaram garantēt datu atbilstību faktiskajai situācijai un to pareizību vai nodrošināt nepārtrauktu pakalpojuma pieejamību.

4. Sīkdatņu izmantošana

Mēs izmantojam sīkdatnes vienīgi tāpēc, lai sniegtu Jums kā lietotājam patīkamu pieredzi. Mēs neuzglabājam personas datus šādās sīkdatnēs un nenododam tos trešo personu rīcībā.

5. Bieži uzdotie jautājumi

Jautājums. No kurienes dati tiek izgūti?
Atbilde. Dati par juristiem tiek izgūti no iesaistīto advokātu asociāciju reģistriem.

Jautājums. Vai meklēšana notiek reāllaikā?
Atbilde. Jā, meklēšana notiek reāllaikā, tieši pieslēdzoties attiecīgās advokātu organizācijas reģistram.

Jautājums. Kāpēc es nevaru veikt meklēšanu par visām ES dalībvalstīm?
Atbilde. Pagaidām šajā projektā nepiedalās advokātu asociācijas no visām dalībvalstīm. Eiropas Komisija nepārtraukti strādā, lai galu galā šā pakalpojuma aptvērumu paplašinātu līdz visām dalībvalstīm un advokātu asociācijām.

Jautājums. Kāpēc par valsti X nav pieejami visi meklēšanas kritēriji?
Atbilde. Juridisku un tehnisku ierobežojumu dēļ ne visi advokātu asociāciju reģistri ļauj veikt meklēšanu pēc visiem meklēšanas kritērijiem. Iespējams, nākotnē tas mainīsies.

Jautājums. Man rodas tehniskas grūtības / pakalpojums nav pieejams. Vai jūs varat to novērst?
Atbilde. Mēs nevaram nodrošināt nepārtrauktu pakalpojuma pieejamību vai konkrēta advokātu organizācijas reģistra pieejamību kādā konkrētā brīdī. Ja Jums pakalpojums sistemātiski nav pieejams vai ir citas tehniskas problēmas, Jūs varat informēt mūs un Komisija darīs visu iespējamo, lai novērstu problēmu pēc iespējas drīzāk.

Jautājums. Esmu jurists, kurš reģistrējies iesaistītā advokātu organizācijā, un, izmantojot pakalpojumu, netiek parādīts rezultāts par mani / informācija ir nepareiza / es vēlos, lai informācija par mani tiktu svītrota. Ar ko man jāsazinās?
Atbilde. Lūdzu, sazinieties ar savu attiecīgo advokātu organizāciju, kurā esat reģistrēts. Komisijai nav piekļuves advokātu organizācijas datiem, un tā nekādā veidā nevar tos mainīt. Kontaktinformācija ir norādīta turpmāk.

Jautājums. Man ir cits jautājums — ar ko es varu sazināties?
Atbilde. Lūdzu, skatīt turpmāk!

6. Kontaktinformācija

Eiropas e-tiesiskuma portālu un pakalpojumu “Jurista atrašana” pārvalda Eiropas Komisijas Tiesiskuma ģenerāldirektorāta B.3. Atbildīgā persona (datu kontrolieris) ir nodaļas vadītāja Cristian NICOLAU.

Ja Jums ir vispārīgi jautājumi vai ierosinājumi vai ja vēlaties ziņot par tehnisku problēmu, varat sazināties ar Eiropas Komisiju pa pastu vai e-pastā:

European Commission

DG JUSTUnit B3B-1049 BrusselsBelgium
JUST-E-JUSTICE@ec.europa.eu

 

Ja vēlaties iesniegt sūdzību par datu apstrādes darbību, par kuras veikšanu atbild Komisija, Jūs varat sazināties ar Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāju:

European Data Protection Supervisor (EDPS)60 Rue Wiertz (MO 63)B-1047 BrusselsBelgiumtālrunis: +32 2 283 19 00fakss: +32 2 283 19 50

Iesaistīto datu nodrošinātāju kontaktinformācija ir sniegta turpmāk. Ja jums ir jautājumi par datiem, ko esat ieguvuši, izmantojot pakalpojumu “Jurista atrašana”, Jums ir tieši jāsazinās ar atbildīgo advokātu asociāciju. Tas pats attiecas arī uz gadījumu, ja Jums ir konkrēti jautājumi vai bažas par to, kā tiek veikta Jūsu personas datu apstrāde.