Általános információk és feltételek

Ügyvédkereső

1. Áttekintés

Az Ügyvédkereső az Európai Bizottság és a részt vevő nemzeti ügyvédi kamarák által a nyilvánosság számára kínált szolgáltatás. A Bizottság azért alakította ki e szolgáltatást, hogy támogassa az igazságszolgáltatás nemzetközi viszonylatban való igénybevételét, mivel ezáltal könnyebbé válik az uniós polgárok és a gyakorló jogászok számára ügyvédet találni az EU bármely országában.

2. Feltételek

E szolgáltatás igénybevételével Ön elfogadja az alábbi feltételeket.

E szolgáltatás kizárólag rendeltetési céljából vehető igénybe, azaz jogi szakember (ügyvéd) keresésére szolgáltatásainak igénybevétele vagy szakmai kapcsolatfelvétel céljából. A szolgáltatás vagy az általa rendelkezésre bocsátott személyes adatok nem használhatók fel semmiféle egyéb célra, különösen nem kereskedelmi, marketing-, vagy reklámtevékenységgel összefüggésben.

Tilos az Ügyvédkereső szolgáltatás révén elért adatok automatizált másolása (szüretelése) és/vagy bármilyen módon való terjesztése. Az európai igazságügyi portálhoz és annak oldalaihoz vezető linkek megosztása engedélyezett.

E feltételek mellett az európai igazságügyi portálra vonatkozó feltételek és az ahhoz tartozó adatvédelmi nyilatkozat maradéktalanul alkalmazandó. Ezek itt érhetőek el.

Az Európai Bizottság e feltételeket előzetes bejelentés nélkül bármikor módosíthatja, ezért minden esetben az ezen a weboldalon közzétett legfrissebb verzió tekintendő hivatkozási alapnak.

Az alkalmazandó jog a belga jog, és jogvita esetén a belga bíróságok rendelkeznek joghatósággal.

3. Felelősségkorlátozás

A szolgáltatást adott állapotában („as is”), a legnagyobb gondosság elve alapján („best effort”) biztosítjuk. Az Európai Bizottság és a részt vevő ügyvédi kamarák minden kifejezett vagy hallgatólagos felelősséget kizárnak. Az adatok naprakész voltát, helytállóságát nem tudjuk garantálni és a szolgáltatás megszakításoktól mentes, folyamatos rendelkezésre állását sem áll módunkban biztosítani.

4. A sütik használata

Sütiket kizárólag a kellemes felhasználói élmény biztosítása érdekében alkalmazunk. E sütiken semmiféle személyes adatot nem tárolunk, harmadik felekkel nem osztjuk meg őket.

5. Gyakran feltett kérdések

Kérdés: Honnan származnak az adatok?
Válasz: Az ügyvédekre vonatkozó adatok a részt vevő ügyvédi kamarák nyilvántartásaiból származnak

Kérdés: Valós idejű keresésről van szó?
Válasz: Igen, a keresés valós idejű, és közvetlenül az érintett ügyvédi kamara nyilvántartásához kapcsolódik.

Kérdés: Miért nem kereshetek az összes uniós tagállamra vonatkozóan?
Válasz: Jelenleg nem vesz részt a rendszerben az uniós tagállamok összes ügyvédi kamarája. Az Európai Bizottság folyamatosan dolgozik azért, hogy a szolgáltatás végül valamennyi uniós tagállamra és ügyvédi kamarára kiterjedjen.

Kérdés: X ország esetében miért nem használható valamennyi keresési feltétel?
Válasz: Jogi és technikai akadályok miatt nem mindegyik ügyvédi kamara nyilvántartása esetében végezhető keresés az összes keresési feltétel alapján. Ez a jövőben változhat.

Kérdés: Technikai gondjaim vannak / nem érhető el a szolgáltatás, meg tudják oldani a problémát?
Válasz: Nem tudjuk garantálni, hogy a szolgáltatás napi 24 órában rendelkezésre álljon, és hogy egy adott időpontban valamennyi ügyvédi kamara nyilvántartása elérhető legyen. Amennyiben rendszeresen elérhetetlen az Ön számára a szolgáltatás vagy más technikai nehézséget tapasztal, ezt bejelentheti; a Bizottság minden tőle telhetőt megtesz a probléma mielőbbi megoldása érdekében.

Kérdés: Egy részt vevő ügyvédi kamara által nyilvántartásba vett ügyvéd vagyok, és a szolgáltatás nem hozza fel találatként adataimat / helytelen információkat tartalmaz / nem szeretnék a rendszerben szerepelni. Kihez forduljak ez ügyben?
Válasz: Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az érintett nyilvántartó ügyvédi kamarával. A Bizottság az ügyvédi kamarákra vonatkozó adatokat nem éri el, és azokat semmilyen módon nem módosíthatja. Az elérhetőségek lentebb találhatók.

Kérdés: Egyéb kérdésem van, kihez fordulhatok?
Válasz: Lásd alább.

6. Elérhetőségek

Az európai igazságügyi portált és az Ügyvédkeresőt az Európai Bizottság Jogérvényesülési Főigazgatóságán belül a B.3. csoport kezeli. A felelős személy (az adatkezelő) Cristian NICOLAU egységvezető.

Általános kérdésekkel, technikai probléma bejelentésével vagy egyéb kérdésfelvetéssel az alábbi címen keresheti meg az Európai Bizottságot postai levél vagy e-mail útján:

European Commission

DG JUSTUnit B3B-1049 BrusselsBelgium
JUST-E-JUSTICE@ec.europa.eu

 

A Bizottság felelősségi körében végrehajtott adatfeldolgozási műveletekkel kapcsolatos esetleges panaszokkal az európai adatvédelmi biztoshoz fordulhat:

European Data Protection Supervisor (EDPS)60 Rue Wiertz (MO 63)B-1047 BrusselsBelgiumTelefon: +32 2 283 19 00Fax: +32 2 283 19 50

A részt vevő adatszolgáltatók elérhetőségei alább találhatók. Amennyiben az Ügyvédkereső szolgáltatás által nyújtott adatokkal kapcsolatban gondja vagy kérdése adódik, kérjük, közvetlenül a felelős ügyvédi kamarához forduljon. Ugyanez érvényes abban az esetben is, ha a személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatos konkrét kérdése vagy aggálya van.