Artículo 3, apartado 1: organismos transmisores
Los organismos transmisores son los órganos jurisdiccionales (tuomioistuimet), la Autoridad Nacional de Ejecución (Ulosottoviranomainen) y el Ministerio de Justicia (Oikeusministeriö).
Artículo 3, apartado 2: organismos receptores
Los organismos receptores son los tribunales de primera instancia.
Artículo 3, apartado 4, letra c): medios de recepción de documentos
Los documentos pueden enviarse por correo postal, fax o correo electrónico.
Artículo 3, apartado 4, letra d): lenguas que pueden utilizarse para cumplimentar el formulario que figura en el anexo I
Lenguas aceptadas: finés, sueco e inglés.
Artículo 4: órgano central
El órgano central es el Ministerio de Justicia.
Oikeusministeriö (Ministerio de Justicia)
PL 25
FIN-00023 Valtioneuvosto (Gobierno) (Finlandia)
Teléfono: (+358-9) 16 06 76 28
Fax: (+358-9) 16 06 75 24
Correo electrónico: central.authority.om@gov.fi
Los documentos pueden enviarse por correo postal, fax o correo electrónico.
Lenguas: finés, sueco e inglés.
Artículo 7: asistencia en la determinación del domicilio
Artículo 7, apartado 1, letra c): en Finlandia, las solicitudes para determinar la dirección de la persona a la que debe notificarse o trasladarse un documento pueden dirigirse a la Agencia de Datos Digitales y Demográficos (Digi- ja väestötietovirasto). Los extractos del Registro Civil y Catastral (Väestötietojärjestelmästä) pueden solicitarse a la Agencia de Datos Digitales y Demográficos para fines autorizados. Estos extractos están sujetos a una tasa.
Puede encontrarse más información sobre cómo solicitar extractos, información sobre las tasas y los datos de contacto de la Agencia de Datos Digitales y Demográficos en:
en finés: https://dvv.fi/muut-todistukset
en sueco: https://dvv.fi/sv/ovriga-intyg
en inglés: https://dvv.fi/en/other-certificates
Artículo 7, apartado 2, letra c): en Finlandia, los agentes judiciales de los tribunales de primera instancia tienen acceso al Registro Civil y Catastral, que pueden utilizar para comprobar la dirección actual si la dirección indicada en la solicitud de notificación o traslado no es correcta.
Artículo 8: transmisión de documentos
El formulario de solicitud puede cumplimentarse en finés, sueco o inglés.
Artículo 12: negativa a aceptar la notificación o el traslado de un documento
-
Artículo 13: fecha de notificación o traslado
-
Artículo 14: certificado y copia del documento notificado o trasladado
El formulario de certificado puede cumplimentarse en finés, sueco o inglés.
Artículo 15: gastos de notificación o traslado
No se cobra ninguna tasa a los organismos transmisores extranjeros por la notificación y el traslado de documentos.
Artículo 17: notificación o traslado de documentos por medio de agentes diplomáticos o funcionarios consulares
Finlandia no se opone a este medio de notificación y traslado.
Artículo 19: notificación y traslado electrónicos
Finlandia no ha impuesto ningún requisito adicional.
Artículo 20: notificación o traslado directos
Finlandia no se opone a este medio de notificación y traslado. Los agentes judiciales de los tribunales de primera instancia son las autoridades competentes a este respecto.
Artículo 22: incomparecencia del demandado
Finlandia no tiene ninguna comunicación que realizar con arreglo al artículo 22, apartados 2 o 4.
Artículo 29: relación con los convenios o acuerdos entre Estados miembros
Convenio nórdico, de 26 de abril de 1974, sobre asistencia judicial mutua en materia de notificación y traslado de documentos y obtención de pruebas.
Artículo 33, apartado 2: notificación sobre la pronta utilización del sistema informático descentralizado
-