Småmål

I Kroatien är distriktsdomstolarna och handelsdomstolarna behöriga att avkunna domar i det europeiska småmålsförfarandet.

Formulär, andra ansökningar eller förklaringar inges i skriftlig form, via fax eller e-post.

Enligt lagen om gratis rättshjälp (Narodne novine (NN; Kroatiens officiella kungörelseorgan, nr 143/13, 98/19 – https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2013_12_143_3064.html) lämnas primär rättshjälp av kontor, yrkesorganisationer och rättskliniker.

Primär rättshjälp består av följande:

a) Allmän rättsinformation.

b) Juridisk rådgivning.

c) Utarbetande av inlagor till offentligrättsliga organ, Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna och internationella organisationer enligt internationella avtal och bestämmelserna för dessa organs verksamhet.

d) Representation i förfaranden vid offentligrättsliga organ.

e) Rättshjälp vid en uppgörelse i godo utanför domstol.

En förteckning över yrkesorganisationer och rättskliniker som erbjuder primär rättshjälp finns här:https://mpu.gov.hr/istaknute-teme/besplatna-pravna-pomoc/ovlastene-udruge-i-pravne-klinike-za-pruzanje-primarne-pravne-pomoci/6190.

Handlingar delges per post eller av ett särskilt exekutionsbiträde, dvs. en anställd vid domstolen, via en behörig rättslig myndighet eller notarius publicus eller direkt i domstol, eller elektroniskt i enlighet med en viss lag.

Ej tillämpligt.

Domstolsavgiften baseras på föremålet för tvisten, och tas ut

–           för ett käromål och för ett genkäromål,

–           för ett svar på ett käromål,

–           för ett domstolsavgörande om ett käromål,

–           för rättsmedel,

–           för en ansökan om verkställighet.

Om inte annat anges uppstår skyldigheten att betala avgiften när en inlaga lämnas in, i enlighet med artikel 4 i lagen om domstolsavgifter (Zakon o sudskim pristojbama) (NN nr 18/18 och 51/23).

Domstolsavgifterna får beräknas för varje enskilt förfarande beroende på tvistefrågans värde, i enlighet med följande tabell:

De avgifter som anges i tariffen för domstolsavgifter ska betalas med kontantlös betalning, kontanter eller stämpelmärken som har utfärdats av Kroatien eller elektroniskt. Avgifter kan betalas med stämpelmärken om avgiften är mindre än 13,27 euro. Om en part betalar domstolsavgiften med stämpelmärken och begär ett betalningskvitto ska domstolen tillhandahålla detta. Information om betalningsmetoden ska offentliggöras på webbplatsen för den elektroniska anslagstavlan, domstolarnas webbplats och i domstolarnas lokaler. Vid kontant betalning kan avgiften även betalas till domstolens kassa. I så fall är domstolen skyldig att överföra pengarna till budgeten för domstolsavgifter inom fem dagar från betalningen. Inlagor som lämnas in i elektronisk form enligt särskild lagstiftning via det it-system som domstolen använder i sin verksamhet omfattas av en avgift på hälften av det avgiftsbelopp som anges i tariffen och som ska betalas när de lämnas in. Beslut som domstolen delger i elektronisk form enligt särskild lagstiftning via det it-system som domstolen använder i sin verksamhet omfattas av en avgift på hälften av det avgiftsbelopp som anges i tariffen, om betalningen görs inom 3 dagar från den dag då domen delgavs elektroniskt. Om domstolsavgiften inte betalas inom tidsfristen förfaller den till betalning till det belopp som anges i tariffen. Rätten att ta ut avgiften preskriberas fem år efter utgången av det år då avgiften skulle ha betalats.

Avgifterna anges i absoluta tal i euro och som procentandel.

Enligt artikel 15a i förordning nr 861/2007 får en domstolsavgift betalas genom banköverföring.

En dom får överklagas. Överklagandet ska ställas till den domstol som meddelade domen inom åtta dagar från den dag då domen offentliggjordes, men om domen delges en klient inleds överklagandetiden den dag då domen delges.

Ett beslut om ett överklagande av en dom i ett småmålsförfarande fattas av en ensamdomare i en domstol i andra instans.

Om en svarande visar att det sannolikt finns förutsättningar för en förnyad prövning av en dom i ett europeiskt småmålsförfarande enligt artikel 18 i förordning nr 861/2007 lämnas en ansökan om förnyad prövning i form av ett anspråk in till behörig distriktsdomstol eller handelsdomstol, som kan ogiltigförklara domen, medan en ansökan om återställande av en tidigare situation lämnas in till den domstol där talan väcktes, som även kan återställa förfarandet till situationen före domen.

En översättning till kroatiska, bestyrkt av en behörig person i en av medlemsstaterna, måste lämnas in.

Distriktsdomstolen har befogenhet vad gäller verkställighet och utfärdar beslut om ansökningar om verkställighet. Domstolens territoriella behörighet avgörs i enlighet med bestämmelserna om domstolars territoriella behörighet i verkställighetsförfaranden.

Beslut om vilandeförklaring eller begränsning av verkställighet i enlighet med artikel 23 i förordning nr 861/2007 fattas av en distriktsdomstol.