Periminen | Euroopan oikeusportaali

Sivu on laadittu yhteistyössä Euroopan unionin notaarien liiton (CNUE) kanssa.

1 Miten kuolemanvaraismääräys (testamentti, yhteinen testamentti, perintösopimus) laaditaan?

Omaisuus ei siirry omistajan kuoleman jälkeen automaattisesti uudelle omistajalle.

Yhteisomistuksessa oleva omaisuus siirtyy yhden omistajan kuoleman jälkeen muille eloonjäämisperiaatteen mukaisesti edellyttäen, että se on yhteisomistajien tarkoitus.

Muu omaisuus on siirrettävä kirjallisen testamentin mukaisesti tai lakimääräistä perimystä koskevien sääntöjen mukaisesti (jos testamenttia ei ole). Testamentin laatimisesta säädetään vuoden 1965 perintölain (Succession Act) VII osassa. Lakimääräisestä perimyksestä (kun testamenttia ei ole) säädetään vuoden 1965 perintölain VI osassa.

2 Miten kuolemanvaraismääräys rekisteröidään?

Testamenttia ei tarvitse rekisteröidä tällä lainkäyttöalueella.

3 Sovelletaanko kuolemanvaraismääräysten sisältöön rajoituksia (esimerkiksi lakiosa)?

Vuoden 1965 perintölakiin sisältyy useita rajoituksia, jotka koskevat omaisuuden siirtämistä testamentilla (IX osa Testamentintekijän puolison ja rekisteröidyn parisuhteen osapuolen laillinen oikeus ja lasten huolto).

4 Jos kuolemanvaraismääräystä ei ole laadittu, kuka perii ja kuinka paljon?

Vuoden 1965 perintölaissa säädetään, kuka perii, jos testamenttia ei ole, ja missä suhteessa (ks. lain VI osa).

5 Mikä on toimivaltainen viranomainen

5.1 perintöasioissa?

Jos perinnönjättäjä oli laatinut testamentin, kuolinpesän edustusoikeus annetaan asiakirjalla Grant of Probate, ja jos testamenttia ei ole, asiakirjalla Letter of administration. Näiden asiakirjojen antamista valvovat Dublinissa sijaitseva kuolinpesien edustuksesta vastaava toimisto (Probate Office) ja sen neljätoista muulla maassa sijaitsevaa aluetoimistoa. Toimistot kuuluvat Irlannin oikeusviraston (Courts Service) alaisuuteen. Jos perinnönjättäjä oli laatinut testamentin, edustusoikeus myönnetään testamentin toimeenpanijalle (Executor), joita voi olla useampi kuin yksi, ja jos testamenttia ei ole, kuolinpesän hoitajalle (Administrator).

5.2 vastaanottamaan perinnön vastaanottamista tai siitä luopumista koskevan ilmoituksen?

Näitä kysymyksiä käsitellään virallisen perintömenettelyn ulkopuolella kuolinpesän hallinnoinnin yhteydessä. Niistä vastaa yleensä asianmukaisen pätevyyden omaava oikeudellinen edustaja.

5.3 vastaanottamaan testamenttisaannon vastaanottamista tai siitä luopumista koskevan ilmoituksen?

5.4 vastaanottamaan lakiosan vastaanottamista tai siitä luopumista koskevan ilmoituksen?

6 Esitelkää lyhyesti kansallisen lainsäädännön mukainen perintöasian ratkaisumenettely, mukaan lukien kuolinpesän purkaminen ja sen omaisuuden jakaminen (kertokaa myös, aloittaako tuomioistuin tai muu toimivaltainen viranomainen perintöasioita koskevan menettelyn omasta aloitteestaan).

Kuolinpesän edustusoikeuden myöntämistä lukuun ottamatta kaikista kuolinpesän hallintoon liittyvistä toimista vastaavat testamentin toimeenpanija(t) tai pesänhoitaja(t). Probate Office tai sen aluetoimisto eivät hoida mitään tähän liittyviä tehtäviä. Testamentin toimeenpanijan tai pesänhoitajan päätehtävä on vainajan omaisuuden jakaminen. Omaisuus jaetaan perinnönjättäjän testamentissa esittämien toiveiden mukaisesti, tai jos testamenttia ei ole, vuoden 1965 perintölain säännösten mukaisesti.

7 Miten ja milloin henkilöstä tulee perillinen tai testamentinsaaja?

Irlannin lainsäädännössä ei tunneta perillisen (heir) käsitettä. Sen sijaan henkilöstä, joka perii omaisuutta vainajalta, käytetään nimitystä ”edunsaaja” (beneficiary).

8 Ovatko perilliset vastuussa perittävän veloista? Millä edellytyksillä?

Vainajan velat voidaan maksaa jäämistöstä, mutta testamentin toimeenpanija tai pesänhoitaja ei ole henkilökohtaisesti vastuussa niistä.

9 Mitä asiakirjoja ja/tai tietoja tavallisesti edellytetään kiinteän omaisuuden rekisteröintiä varten?

Kiinteän omaisuuden siirtämisen edellytyksistä on olemassa useita säännöksiä. Ne eivät kuitenkaan ole osa perintömenettelyä.

9.1 Onko jäämistön hoitajan nimittäminen pakollista tai pyynnöstä pakollista? Jos on, miten nimittäminen toteutetaan kummassakin tapauksessa?

Kuolinpesän edustusoikeus myönnetään vain pyynnöstä. Edustuksen määrääminen ei ole pakollista.

9.2 Kenellä on oikeus toimeenpanna perittävän kuolemanvaraismääräys ja/tai hallinnoida jäämistöä?

Jos perinnönjättäjä on laatinut testamentin, siinä on yleensä nimetty testamentin toimeenpanija(t). Jos testamenttia ei ole, pesänhoitaja määräytyy vuoden 1965 perintölain säännösten mukaisesti.

9.3 Mitkä valtuudet jäämistön hoitajalla on?

Testamentin toimeenpanijoilla ja pesänhoitajilla on täydet valtuudet hallinnoida jäämistöä ilman tuomioistuimen väliintuloa. Jos jäämistön hallinnointiin liittyy ongelmia, toimeenpanijat ja pesänhoitajat voivat pyytää High Court -tuomioistuimelta asianmukaisia määräyksiä.

10 Mitä edunsaajan aseman ja/tai oikeudet osoittavia asiakirjoja kansallisen lainsäädännön mukaisesti tavallisesti annetaan perintöasioita koskevan menettelyn aikana tai sen päättyessä? Onko niillä todistusvoimaa?

Jos testamentti on olemassa, annetaan Grant of Probate. Jos testamenttia ei ole, annetaan Letter of Administration. Irlanti on käyttänyt tätä alaa koskevaa mahdollisuutta olla soveltamatta asetusta (opt-out), minkä vuoksi asetus ei tällä hetkellä sido sitä.

Tämä verkkosivu on osa Sinun Eurooppasi -sivustoa.

Anna palautetta sisällön hyödyllisyydestä.

Päivitetty viimeksi: 16/12/2024