Artikel 14, stk. 2, første led - navn og adresse på de kompetente fremsendende og modtagende myndigheder
Den kompetente myndighed for formidling af ansøgninger om retshjælp vedrørende procedurer i en anden medlemsstat er den østrigske distriktsdomstol, i hvis retskreds ansøgeren har bopæl. Har ansøgeren en retlig repræsentant, så er også den distriktsdomstol, i hvis retskreds ansøgerens retlige repræsentant har bopæl, kompetent.
Den modtagende instans for en ansøgning, der er formidlet fra en anden medlemsstat, om retshjælp, er den østrigske ret, hvor proceduren, som ansøgningen vedrører, er eller har været indbragt for en ret i første instans. Hvis sagen endnu ikke er indbragt for en ret i Østrig, er den modtagende instans den distriktsdomstol, i hvis retskreds sagsøgte har bopæl eller sædvanligt opholdssted eller "Bezirksgericht Innere Stadt Wien".
Artikel 14, stk. 2, tredje led – måder, hvorpå myndighederne er i stand til at modtage ansøgninger
De pågældende myndigheder kan modtage ansøgninger på følgende måder:
Pr. post og fax.
Artikel 14, stk. 2, fjerde led – sprog, der kan benyttes ved udfærdigelsen af ansøgningen
Ansøgningen kan affattes på følgende sprog:
Tysk og engelsk.