L-Artikolu 14(2), l-ewwel inċiż – Ismijiet u indirizzi tal-awtoritajiet kompetenti riċeventi jew trażmittenti
Isem: Amministrazzjoni tal-Qrati [Tiesu administrācija]
Indirizz: Antonijas iela 6, Riga
Kodiċi postali: LV-1010
Pajjiż: Il-Latvja
Nru tat-telefown: +371 80001801
Posta elettronika: pasts@ta.gov.lv
Paġna ewlenija: https://www.ta.gov.lv/
L-Artikolu 14(2), it-tieni inċiż – Iż-żona ġeografika ta' ġuriżdizzjoni tal-awtoritajiet riċeventi u trażmittenti
Il-ġuriżdizzjoni territorjali tal-amministrazzjoni riċeventi u trażmittenti, jiġifieri l-Amministrazzjoni tal-Qorti [Tiesu administrācija], hija r-Repubblika tal-Latvja.
L-Artikolu 14(2), it-tielet inċiż – Metodi disponibbli biex jiġu rċevuti l-applikazzjonijiet
L-applikazzjonijiet għall-għajnuna legali ffinanzjata mill-Istat iridu jintbagħtu lill-awtorità kompetenti bil-posta (indirizzati lil Tiesu administrācija, Antonijas iela 6, Riga LV-1010, Latvia) jew bil-posta elettronika fl-indirizz uffiċjali tal-awtorità pasts@ta.gov.lv. F’każ li jintbagħtu bil-posta elettronika, l-applikazzjonijiet iridu jkunu ġew iffirmati elettronikament.
L-Artikolu 14(2), ir-rabà inċiż – Il-lingwi li jistgħu jintużaw għat-tlestija tal-applikazzjoni
Il-formoli tal-applikazzjonijiet jistgħu jimtlew bl-Ingliż kif ukoll bil-Latvjan.