71 artiklan 1 kohdan a alakohta – Tuomioistuimet, joilla on toimivalta ratkaista täytäntöönpanokelpoiseksi julistamista koskevia hakemuksia ja tällaisten hakemusten johdosta tehtyjä päätöksiä koskevia muutoksenhakuja
Skotlanti
Päätösten täytäntöönpanokelpoisiksi julistamisesta vastaava tuomioistuin:
Sheriff Court (Skotlannin ministerien välityksellä) seuraavassa osoitteessa:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew’s House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Puhelin: +44 131 244 2417 tai +44 131 244 3570
Faksi: +44 131 244 4848
Sähköposti: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Muutoksenhaun käsittelemisestä vastaava tuomioistuin:
Skotlanti
Sheriff Court (Skotlannin ministerien välityksellä) seuraavassa osoitteessa:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew’s House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Puhelin: +44 131 244 2417 tai +44 131 244 3570
Faksi: +44 131 244 4848
Sähköposti: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
71 artiklan 1 kohdan b alakohta – Muutoksenhakumenettely
Menettely, jolla haetaan muutosta muutoksenhaun johdosta tehtyyn päätökseen:
valitus ylimpään siviilituomioistuimeen (Court of Session).
71 artiklan 1 kohdan c alakohta – Uudelleentutkimismenettely
Asetuksen 19 artiklaa ei sovelleta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, koska vuonna 2007 hyväksytty Haagin pöytäkirja ei sido sitä.
71 artiklan 1 kohdan d alakohta – Keskusviranomaiset
Skotlanti
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew’s House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Puhelin: +44 131 244 2417 tai +44 131 244 3570
Faksi: +44 131 244 4848
Sähköposti: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
71 artiklan 1 kohdan f alakohta – Täytäntöönpanon osalta toimivaltaiset viranomaiset
Sheriff Court (Skotlannin ministerien välityksellä) seuraavassa osoitteessa:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew’s House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Puhelin: +44 131 244 2417 tai +44 131 244 3570
Faksi: +44 131 244 4848
Sähköposti: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
71 artiklan 1 kohdan g alakohta – Asiakirjojen käännöksissä hyväksytyt kielet
Asetuksen 20, 28 ja 40 artiklassa tarkoitettujen asiakirjojen käännösten on oltava englanninkielisiä Yhdistyneen kuningaskunnan kaikilla lainkäyttöalueilla.
71 artiklan 1 kohdan h alakohta – Kielet, jotka keskusviranomaiset hyväksyvät käytettäväksi viestinnässä muiden keskusviranomaisten kanssa
Keskusviranomaisten välisen viestinnän on tapahduttava englannin kielellä Yhdistyneen kuningaskunnan kaikilla lainkäyttöalueilla.