Allmän beskrivning
Erbjuds grundutbildning, och är den i så fall obligatorisk?
Grundutbildningen är obligatorisk och anordnas direkt av Orde van Vlaamse Balies (OVB) genom en kommission bestående av två företrädare för var och en av de åtta advokatsammanslutningar som är medlemmar i OVB. Fem lokala avdelningar följer upp den praktiska organiseringen av grundutbildningen.
Gör grundutbildningen skillnad mellan olika kategorier av deltagare, t.ex. mellan bolagsjurister och advokater?
OVB:s grundutbildning är endast avsedd för blivande advokater (som därefter kan registrera som advokater), inte för bolagsjurister.
Vilka enheter ansvarar för grundutbildningen?
Skolan som anordnar praktiktjänstgöringen ansvarar för anordnandet av utbildningen.
Vilken är den lagstadgade grunden för grundutbildningen?
Den lagstadgade grunden för grundutbildningen finns i artikel 495 i processlagen:
”L’Ordre des Barreaux francophones et germanophone et l’Orde van Vlaamse Balies ont, chacune en ce qui concerne les barreaux qui en font partie, pour mission de veiller à l’honneur, aux droits et aux intérêts professionnels communs de leurs membres et sont compétentes en ce qui concerne l’aide juridique, le stage, la formation professionnelle des avocats-stagiaires et la formation de tous les avocats appartenant aux barreaux qui en font partie.”
Utbildningen regleras i våra etiska regler (artiklarna 40–51a) på grundval av ovanstående lag.
Tillträde till grundutbildningen
Finns det villkor för att få tillträde till utbildningen?
Högre utbildning/universitetsutbildning.
En juristexamen är obligatorisk.
Registrering hos advokatsamfundet:
- Kontroll av examensbevis.
- Advokatsamfundet utvärderar sökandens skriftliga ansökan. Den som vill bli advokat måste lämna in en ansökan till advokatsamfundet tillsammans med alla nödvändiga handlingar som styrker att kraven (t.ex. masterexamen i juridik, ed osv.) är uppfyllda.
- Lämplighetsprov (skriftligt prov + utvärdering av ett mål). Lämplighetsprovet kallas B.U.B.A. (Bewaamheidsattest tot het uitoefenen van het beroep van advocaat, fritt översatt ”kompetensbevis för utövande av advokatyrket”). Detta prov görs under första praktikåret. I vissa fall måste nyutexaminerade klara ett prov i belgisk rätt innan de kan påbörja en praktiktjänstgöring. Detta gäller utländska medborgare som har avslutat sina studier i en annan medlemsstat eller belgiska medborgare som har genomfört hela eller delar av sina studier i en annan medlemsstat (det är till exempel vanligt att juriststuderande i gränsregionen Limburg och Nederländerna avslutar sin kandidatexamen i Belgien och sedan erhåller sin masterexamen i Nederländerna).
Vilket är det huvudsakliga antagningsförfarandet? Om det innebär ett prov – vem sköter det?
Biträdande jurister ska lämna in de handlingar som anges i artikel 26 i de etiska reglerna till advokatsamfundets sekretariat. När de har avlagt ed begär de registrering hos advokatsamfundet på den ort där de har sitt kontor. De kan även registrera sig hos andra advokatsamfund, om de väljer att ha ett andra kontor inom dessa advokatsamfunds områden. När advokatsamfundet godkänner ansökan läggs sökanden till i förteckningen över biträdande jurister och får tillgång till advokatsamfundets privata webbplats, där de kan anmäla sig till grundutbildningen. Sökandena konkurrerar inte.
Finns det andra sätt att få tillträde till utbildningen?
Andra sätt att få tillträde: NEJ.
Enda undantaget är direktiv 98/5/EG av den 17 februari 1998 (för advokater som är verksamma i Belgien och som har förvärvat kvalifikationer i en annan medlemsstat).
Grundutbildningens format och innehåll
Vad har utbildningen för varaktighet och tidsramar?
Minst tre år.
Utan olika stadier.
Hur organiseras utbildningen?
Praktikperioden varar i tre år och övervakas av den principal som har ansvar för tillsynen. Yrkesutbildningen (under praktikperiodens första 18 månader) anordnas av OVB:s skola för praktiktjänstgöring.
Vilka är utbildarna?
Advokater och yrkesutbildare.
Vad har grundutbildningen för innehåll och mål?
- Praktikutbildning under tillsyn av en advokat
- Juridisk utbildning med särskild kursplan som är gemensam för alla biträdande jurister
- Utbildning i icke-juridisk yrkeskompetens (t.ex. kommunikation, ledning av en advokatbyrå osv.)
- Utbildning i juridisk yrkeskompetens (t.ex. utformning av yrkanden, arbete med klienter osv.)
- Rättegångsförfaranden och domstolssystem
- Straffrätt och straffrättsliga förfaranden
- Förvaltningsrättsliga förfaranden
- Familjerätt
- Arbetsrätt
- Handels- och konkursrätt
- Finansrätt
- Etiska regler
- Affärsbokföring
Vem utformar grundutbildningarna?
OVB:s skola för praktiktjänstgöring.
Vilken metodik används för utbildningen?
E-lärande
Praktiska seminarier
Examinationer
Vilka praktiska aspekter av utbildningen gäller för deltagarna?
Den biträdande juristen avlägger ed och har följaktligen samma ansvar som andra advokater. Han/hon bistås naturligtvis av den principal som har ansvar för tillsynen. Den biträdande juristens rättigheter och skyldigheter nämns i ovanstående kapitel i OVB:s etiska regler.
Hur utvärderas/bedöms deltagarna? Hur ofta och av vem?
Biträdande jurister utvärderas vid olika tillfällen:
- Rapport från den principal som har ansvar för tillsynen (i slutet av praktikperioden eller vid byte av advokatbyrå).
- Prov som anordnas av OVB och utformas av lärarna (etik, civilprocessrätt, straffprocessrätt): proven äger rum samma dag och timme (oftast i början av april, med tre prov planerade enligt följande: ett på måndag, ett på onsdag och ett på fredag), i en kontrollerad onlinemiljö.
- Aktivt deltagande under lektionerna, bedömt av lärarna.
- Skriftliga uppgifter som utvärderas av medlemmarna i skolan för praktiktjänstgöring.
- Deltagande i fingerade rättegångar, bedömt av en jury bestående av advokater och domare.
- Hantering av pro deo-ärenden, bedömt av kontoret för rättsligt bistånd.
Finns det några utbildningsmoment som genomförs i samarbete med andra jurister? Om ja: Vad går det ut på?
Nej.
Hur är det med utbildning i EU-rätt, språkutbildning och de europeiska delarna av grundutbildningen, t.ex. deltagande i CCBE- eller ELF-aktiviteter?
Nej.
Hur många sökande antas till utbildning? Justeras antalet deltagare årligen och av vem?
Under 2021–2022 antogs totalt 599 sökande till yrkesutbildningen. Antalet varierar årligen och det finns ingen begränsning.
Grundutbildningens avslut och kvalifikationsprocessen
Avslutas grundutbildningen med en slutexamen? Hur är den organiserad? Vem ansvarar för examen?
Deltagarna utvärderas på olika sätt (artikel 48 i reglerna): prov, uppsatser och fortlöpande utvärdering (t.ex. kurs i skriftlig kommunikation). Om man klarar proven får man ett kompetensbevis från OVB. Detta intyg gäller i fem år (artikel 49).
Skolan för praktiktjänstgöring är behörig att besluta om provens och utvärderingarnas format och innehåll (artikel 43).
Finns det ytterligare förfaranden för att bli advokat efter avslutad grundutbildning?
Ja, den biträdande juristen måste göra en obligatorisk övning i att föra talan och presentera sitt deltagande för kontoren för rättsligt bistånd. Lokala advokatsammanslutningar kan ställa ytterligare krav.
Artikel 25 i reglerna:
Praktiktjänstgöringen är den utbildning jurister genomgår innan de upptas i advokatregistret. Syftet är att de ska bli kompetenta och oberoende advokater som känner till de etiska reglerna, respekterar yrkesprivilegier och de grundläggande skyldigheterna i fråga om oberoende och partiskhet, undviker intressekonflikter och iakttar de principer om värdighet, rättfärdighet och omdöme som ligger till grund för advokatyrket.
Denna utbildning har olika delar, bland annat utbildning av en principal som har ansvar för tillsynen vid en advokatbyrå, erhållande av ett kompetensbevis och fullgörande av de skyldigheter som ålagts av det flamländska advokatsamfundet eller av det advokatsamfund som personen tillhör.