Η οδηγία έχει ενσωματωθεί μέσω κανονιστικής πράξης (Ordni ta’ l-2005 dwar Emenda fil-Kodiċi ta’ Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili (48 Kb) ).
Άρθρο 14 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση - Ονόματα και διευθύνσεις των αρμόδιων παραλαμβανουσών ή διαβιβαζουσών αρχών
Άρθρο 14 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση - Περιοχές στις οποίες οι παραλαμβάνουσες ή διαβιβάζουσες αρχές έχουν δικαιοδοσία
Η δικαιοδοσία του καλύπτει τόσο τη νήσο της Μάλτας όσο και τη νήσο Gozo.
Άρθρο 14 παράγραφος 2 τρίτη περίπτωση – Διαθέσιμα μέσα παραλαβής αιτήσεων
Οι ανακοινώσεις μπορούν να αποστέλλονται:
- μέσω φαξ (αριθ. φαξ 00356 25902859) ή
- ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:
Ir-Reġistratur tal-Qorti Ċivili
Il-Qorti,
Triq ir-Repubblika,
Il-Belt Valletta,
Malta
Άρθρο 14 παράγραφος 2 τέταρτη περίπτωση - Γλώσσες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη συμπλήρωση της αίτησης
Οι γλώσσες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη συμπλήρωση της αίτησης είναι η μαλτεζική και η αγγλική γλώσσα.