Reglamentas „Briuselis IIa“. Su santuoka ir tėvų pareigomis susijusios bylos

Centrinių institucijų, paskirtų pagal 53 straipsnį, pavadinimai, adresai ir informacijos perdavimo būdai:

Teisingumo ir viešosios tvarkos ministerija (Ypourgeío Dikaiosýnis kai Dimosías Táxeos)

Tarptautinio teisinio bendradarbiavimo skyrius (Monáda Diethnoús Nomikís Synergasías)

Leofóros Athalássas 125

Dasoúpoli 1461, Nicosia

Cyprus

Asmenys ryšiams:

Yioulíka Hadjiprodromou

Teisininkės

Tarptautinio teisinio bendradarbiavimo skyrius

Teisingumo ir viešosios tvarkos ministerija

Tel. (+357) 22805943

Faksas (+357) 22518328

E. paštas yhadjiprodromou@mjpo.gov.cy

Troodía Dionysíou

Administracijos pareigūnė

Tarptautinio teisinio bendradarbiavimo skyrius

Teisingumo ir viešosios tvarkos ministerija

Tel. (+357) 22805932

Faksas (+357) 22518328

E. paštas tdionysiou@mjpo.gov.cy

Taikant 57 straipsnio 2 dalį ir 45 straipsnio 2 dalį, be oficialių Kipro kalbų, t. y. graikų ir turkų, dokumentai taip pat priimami anglų kalba.

Dėl pažymėjimo, susijusio su teise bendrauti ir vaiko grąžinimu, pagal 45 straipsnio 2 dalį:

Taikant 57 straipsnio 2 dalį ir 45 straipsnio 2 dalį, be oficialių Kipro kalbų, t. y. graikų ir turkų, dokumentai taip pat priimami anglų kalba.

Prašymai pagal 21 ir 29 straipsnius turi būti pateikiami šiems teismams:

– Kipre:

a) Nikosijos ir Kirenijos šeimos teismas (Oikogeneiakó Dikastírio);

b) Limaoslio ir Pafoso šeimos teismas;

c) Larnakos ir Famagustos šeimos teismas.

Apeliaciniai skundai pagal 33 straipsnį turi būti pateikiami šiems teismams:

– Kipre, Šeimos apeliacinis teismas (Devterobáthmio Oikogeneiakó Dikastírio).

Taikant 34 straipsnį, Kipre nėra mechanizmo, pagal kurį sprendimas dėl apeliacinio skundo galėtų būti užginčytas trečiosios instancijos teisme.

Šis tinklalapis priklauso portalui Jūsų Europa.

Laukiame jūsų atsiliepimų apie tai, kiek naudinga pateikta informacija.