Директива 2003/8/ЕО на Съвета е транспонирана в естонското законодателство със Закона за държавната правна помощ, който е в сила от 1 март 2005 г.
Член 14, параграф 2, първо тире — Наименования и адреси на компетентните получаващи и предаващи органи
Член 14, параграф 2, второ тире - Териториален обхват на компетентността на компетентните получаващи и предаващи органи
Условията за подаване на молба за държавна правна помощ са установени в член 10 от Закона за държавната правна помощ.
Член 14, параграф 2, трето тире - Начин за осъществяване на комуникация за приемане на молбите
Молбите за правна помощ трябва да бъдат подадени в писмен вид пред компетентния окръжен съд (maakohus). Формулярът е наличен на уебсайта на Министерството на правосъдието, както и във всеки съд и правна кантора.
Член 14, параграф 2, четвърто тире - Езици, на които може да се състави молбата
Молбите за правна помощ трябва да бъдат подадени на естонски език. Те могат да бъдат подадени и на английски език, ако за правна помощ кандидатства физическо лице, пребиваващо в друга държава — членка на Европейския съюз, или гражданин или юридическо лице от друга държава — членка на Европейския съюз. Молби, подадени до съда на друг език, се връщат на молителя.