Artikel 2, stk. 1 — Myndigheder, der kan betragtes som retter
Ikke relevant
Artikel 3, stk. 2 — Anmodede retter
Førsteinstansretten (tribunal de première instance / rechtbank van eerste aanleg)
Artikel 4 — Centralt organ
Service public fédéral Justice / Federale Overheidsdienst Justitie
Service de Coopération internationale civile / Dienst Internationale rechtshulp in burgerlijke zaken
Boulevard de Waterloo 115 / Waterloolaan 115
1000 Bruxelles / Brussel
Belgique / België
Tlf.: +32(2)542.65.11
Fax: +32(2)542.70.06 / +32(2)542.70.38
E-mail: eu1206ue@just.fgov.be
Stedlig kompetence: Belgien (hele landet)
Sprog: fransk, nederlandsk og engelsk
Artikel 6 — Sprog, der accepteres til brug for udfyldelse af formularerne
De standardformularer, der er omhandlet i bilag I til forordningen, og eventuelle tillæg, skal udfyldes på eller oversættes til det sprog, der anvendes i retskredsen ved den ret i første instans, som anmodningen indgives til. Ingen andre sprog accepteres.
Artikel 7 — Måder, der accepteres ved fremsendelse af anmodninger og andre meddelelser
Pr. brev eller pr. fax
Artikel 19 — Centralt organ eller kompetent myndighed/kompetente myndigheder, der tager stilling til anmodninger om direkte bevisoptagelse
Service public fédéral Justice / Federale Overheidsdienst Justitie Service de Coopération internationale civile / Dienst Internationale rechtshulp in burgerlijke zaken
Boulevard de Waterloo 115 / Waterloolaan 115
1000 Bruxelles / Brussel
Belgique / België
Tlf.: +32(2)542.65.11
Fax: +32(2)542.70.06 / +32(2)542.70.38
E-mail: eu1206ue@just.fgov.be
Stedlig kompetence: Belgien (hele landet)
Sprog: fransk, nederlandsk og engelsk
Artikel 29 — Aftaler eller arrangementer, som medlemsstaterne er part i, og som opfylder betingelserne i artikel 29, stk. 2
Belgien erklærer, at denne forordning, i forbindelserne til de øvrige medlemsstater, inden for sit anvendelsesområde, har forrang for følgende instrumenter:
- konventionen af 21. juni 1922 mellem Belgien og Storbritannien om fremsendelse af retslige og udenretslige dokumenter og om bevisoptagelse
- Haagerkonventionen af 1. marts 1954 om civilproces
- konventionen af 1. marts 1956 mellem Belgien og Frankrig om gensidig civil- og handelsretlig bistand
- New York-konventionen af 20. juni 1956 om inddrivelse af underholdsbidrag i udlandet
- aftale af 25. april 1959 mellem Belgiens regering og Forbundsrepublikken Tysklands regering med henblik på at lette anvendelsen af Haagerkonventionen af 1. marts 1954 om civilproces
- konventionen af 23. oktober 1989 mellem Belgien og Østrig om gensidig retshjælp og retligt samarbejde, der er et supplement til Haagerkonventionen af 1. marts 1954 om civilproces.
Artikel 31, stk. 4 — Meddelelse om tidlig anvendelse af det decentrale IT-system
Ikke relevant