Член 71, параграф 1, буква а) − Съдилища, компетентни да разглеждат молби за декларации за изпълняемост на решения и съдилища, компетентни да се произнасят по образувани жалби срещу решения по такива молби
Компетентни са съдилищата по семейни дела (οικογενειακά δικαστήρια) в Никозия, Лимасол, Ларнака/Фамагуста и Пафос.
Съд по семейни дела — Никозия (Οικογενειακό Δικαστήριο Λευκωσίας)
Телефон: (+357) 22865601
Факс: (+357) 22302068
Съд по семейни дела — Лимасол (Οικογενειακό Δικαστήριο Λεμεσού)
Телефон: (+357) 25806185
Факс: (+357) 25305054
Съд по семейни дела — Ларнака/Фамагуста (Οικογενειακό Δικαστήριο Λάρνακας-Αμμοχώστου)
Телефон: (+357) 24802754
Факс: (+357) 24802800
Съд по семейни дела — Пафос (Οικογενειακό Δικαστήριο Πάφου)
Телефон: (+357) 26802626
Факс: (+357) 26306395
Електронна поща: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Съдът, компетентен да разглежда жалби срещу решения по такива молби в съответствие с член 32, параграф 2, е Апелативният съд (Εφετείο) (Апелативен съд по семейни дела – Δευτεροβάθμιο Οικογενειακό Δικαστήριο).
Координати за връзка:
Thrakis 17, 2112 Aglantzia
Nicosia
Телефон: (+357) 22551920, (+357) 22551923
Член 71, параграф 1, буква б) − Процедура за обжалване
В кипърската съдебна система е предвидена трета съдебна инстанция, тоест възможност да се обжалва решение, поставено от апелативен съд, при определени условия.
Член 71, параграф 1, буква в) − Процедура за преразглеждане
Съдебен контрол от вида, предвиден в този член, може да се потърси като се подаде жалба за отмяна на решението (aítisi paramerismoú tis apófasis) в съответствие с член 48, правило 9, букви h) и n) от Правилата за гражданския процес (Thesmoí Politikís Dikonomías). Жалбата се подава пред съда по семейно-правни въпроси, който е постановил решението, което трябва да се отмени.
Член 71, параграф 1, буква г) − Централни органи
Министерство на правосъдието и обществения ред (Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως)
Звено за международно правно сътрудничество (Μονάδα Διεθνούς Νομικής Συνεργασίας)
Leoforos Athalassas 125
1461 Nicosia
Cyprus
Телефон: (+357) 22805951/950
Факс: (+357) 22518356/328
Електронна поща: registry@mjpo.gov.cy
Лица за контакти:
- Г-жа Constantina Sophocleous
Административен съветник
Телефон: (+357) 22805973
Факс: (+357) 22518328
Електронна поща: csophocleous@mjpo.gov.cy
- Г-жа Troodia Dionysiou
Административен съветник
Телефон: (+357) 22805932
Факс: (+357) 22518328
Електронна поща: tdionysiou@mjpo.gov.cy
Член 71, параграф 1, буква е) − Органи с компетентност по въпросите на изпълнението
- Семеен съд на Никозия
Тел.: (+357) 22865601
Факс: (+357) 22302068
- Семеен съд на Лимасол
Тел.: (+357) 25806185
Факс: (+357) 25305054
- Семеен съд на Ларнака/Фамагуста
Тел.: (+357) 24802754
Факс: (+357) 24802800
- Семеен съд на Пафос
Тел.: (+357) 26802626
Факс: (+357) 26306395
Ел поща: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Член 71, параграф 1, буква ж) − Езици, приети за превод на документите
Гръцки и английски език.
Член 71, параграф 1, буква з) − Езици, приети от централните органи за комуникация с други централни органи
Гръцки и английски език.