Artykuł 71 ust. 1. lit. a) - Sądy właściwe w zakresie rozpatrywania wniosków o stwierdzenie wykonalności orzeczeń i sądy właściwe w zakresie rozpatrywania środków zaskarżenia od decyzji wydanych w sprawie takich wniosków
Sądami właściwymi są sądy rodzinne (οικογενειακά δικαστήρια) w Nikozji, Limassolu, Larnace/Famaguście i Pafos.
Sąd Rodzinny w Nikozji (Οικογενειακό Δικαστήριο Λευκωσίας)
Tel.: (+357) 22865601
Faks: (+357) 22302068
Sąd Rodzinny w Limassolu (Οικογενειακό Δικαστήριο Λεμεσού)
Tel.: (+357) 25806185
Faks: (+357) 25305054
Sąd Rodzinny w Larnace/Famaguście (Οικογενειακό Δικαστήριο Λάρνακας-Αμμοχώστου)
Tel.: (+357) 24802754
Faks: (+357) 24802800
Sąd Rodzinny w Pafos (Οικογενειακό Δικαστήριο Πάφου)
Tel.: (+357) 26802626
Faks: (+357) 26306395
E-mail: chief.reg@sc.judicial.gov.cy.
Sądem właściwym w zakresie rozpatrywania środków zaskarżenia od orzeczeń wydanych w sprawie takich wniosków na podstawie art. 32 ust. 2 jest sąd apelacyjny do spraw rodzinnych (Δευτεροβάθμιο Οικογενειακό Δικαστήριο).
Dane kontaktowe:
Thrakis 17, 2112 Aglantzia, Nicosia
Tel.: (+357) 22551920, (+357) 22551923.
Artykuł 71 ust. 1. lit. b) - Postępowanie odwoławcze
Pod pewnymi warunkami system sądowy na Cyprze przewiduje postępowanie w trzeciej instancji, czyli możliwość zaskarżenia orzeczenia wydanego w postępowaniu odwoławczym.
Artykuł 71 ust. 1. lit. c) - Postępowanie w sprawie ponownego zbadania orzeczenia
Środek zaskarżenia przewidziany w tym artykule to skarga o uchylenie wyroku (aítisi paramerismoú tis apófasis) na podstawie art. 48 ust. 9 lit. h) i n) kodeksu postępowania cywilnego (Thesmoí Politikís Dikonomías). Skargę tę wnosi się do sądu rodzinnego, który wydał zaskarżone orzeczenie.
Artykuł 71 ust. 1. lit. d) - Organy centralne
Ministerstwo Sprawiedliwości i Porządku Publicznego
(Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως)
Wydział ds. Międzynarodowej Współpracy Prawnej
(Μονάδα Διεθνούς Νομικής Συνεργασίας)
Leoforos Athalassas 125
1461 Nicosia, Cypr
Tel.: (+357) 22805951/950
Faks: (+357) 22518356/328
E-mail: registry@mjpo.gov.cy.
Osoby wyznaczone do kontaktów:
- Konstantina Sophocleous
Kierownik administracyjny
Tel.: (+357) 22805973
Faks: (+ 357) 22518328
E-mail: csophocleous@mjpo.gov.cy
- Troodia Dionisiou
Kierownik administracyjny
Tel.: (+357) 22805932
Faks: (+357) 22518328
E-mail: tdionysiou@mjpo.gov.cy.
Artykuł 71 ust. 1. lit. f) – Organy właściwe w zakresie wykonania
- Sąd Rodzinny dla Nikozji
Tel.: (+357) 22865601
Faks: (+357) 22302068
- Sąd Rodzinny dla Limassol
Tel.: (+357) 25806185
Faks: (+357) 25305054
- Sąd Rodzinny dla Larnaki/Famagusty
Tel.: (+357) 24802754
Faks: (+357) 24802800
- Sąd Rodzinny dla Pafos
Tel.: (+357) 26802626
Faks: (+357) 26306395
E-mail: chief.reg@sc.judicial.gov.cy
Artykuł 71 ust. 1. lit. g) - Języki, na jakie można przetłumaczyć dokumenty
Język grecki i język angielski.
Artykuł 71 ust. 1. lit. h) - Języki, które organy centralne zaakceptowały do przekazywania informacji innym organom centralnym
Język grecki i język angielski.