Artículo 10 - Información sobre los órganos jurisdiccionales y autoridades competentes
Si desea ejecutar en Irlanda del Norte el contenido de un acuerdo de mediación, debe presentar una solicitud a tal efecto de conformidad con los siguientes procedimientos:
- Si todavía no ha entablado ninguna acción ante un órgano jurisdiccional, debe presentar una solicitud para que se dé carácter ejecutivo al acuerdo de mediación, bien ante el Tribunal Superior (High Court) o bien ante cualquiera de los restantes órganos jurisdiccionales (véase el enlace que se ofrece).
- Sin embargo, si ya ha entablado una acción ante un órgano jurisdiccional en Irlanda del Norte, debe presentar una solicitud para que se dé carácter ejecutivo al acuerdo de mediación ante el órgano jurisdiccional ante el que esté pendiente la celebración de una vista sobre su asunto.
La lista de los órganos jurisdiccionales figura en el siguiente enlace: Servicio de tribunales.