Cereri cu valoare redusă

Instanțele districtuale (sądy rejonowe) sau instanțele regionale (sądy okręgowe).

[În principiu, instanța districtuală este competentă (în primă instanță), dar, pentru chestiuni care prin natura lor țin de competența instanțelor regionale, este competentă (în primă instanță) instanța regională, indiferent de valoarea cererii. De exemplu, în cazul pretențiilor de ordin patrimonial în materie de protecția drepturilor de autor.]

Comunicarea se face pe suport de hârtie.

Birourile de asistență pentru clienți (Biura Obsługi Interesantów) de la instanțele districtuale și regionale.

Notificarea sau comunicarea electronică a actelor judiciare este obligatorie în cazul în care părțile au optat pentru depunerea actelor de procedură în acest mod. Actele nu sunt notificate sau comunicate pe cale electronică la adrese de e-mail private, ci în căsuțe poștale electronice create special în scopul procedurilor judiciare. Articolul 131¹ din Codul de procedură civilă stabilește procedura pentru notificarea sau comunicarea electronică prin intermediul unui sistem TIC. Instanța notifică sau comunică acte prin intermediul sistemului TIC în cazul în care destinatarul și-a depus actul prin intermediul sistemului sau a optat pentru depunerea documentelor în acest mod. Un destinatar care a optat pentru depunerea documentelor prin intermediul sistemului TIC poate solicita ca notificarea sau comunicarea să nu se facă în format electronic [articolul 131¹ alineatul (21)].

Legiuitorul nu a precizat modul în care destinatarul ar trebui să își comunice alegerea, deci aceasta poate fi făcută fie în scris, fie oral, și trebuie consemnată în procesul-verbal al audierii.

Articolul 132 alineatul (1)³ din Codul de procedură civilă prevede notificarea sau comunicarea directă, în format electronic, între reprezentanții autorizați. Reprezentanții juridici autorizați își notifică actele de procedură și documentele anexe numai prin mijloace electronice, în cazul în care depun declarații consensuale în acest sens la instanță și notifică instanței datele de contact care trebuie utilizate în acest scop. Pentru a evita o eventuală manipulare care ar avea impact asupra eficacității notificării sau comunicării și rapidității procedurilor, s-a introdus regula potrivit căreia astfel de declarații sunt irevocabile și nu pot fi afectate de nicio condiție și de niciun termen. În cazuri justificate, instanța poate dispune renunțarea la aceste mijloace de notificare sau comunicare (în special la cererea părților). Regula de mai sus nu se aplică documentelor depuse prin intermediul sistemului TIC ce urmează să fie notificate sau comunicate unui avocat, unui consilier juridic, unui jurist specializat în brevete sau unui reprezentant al Parchetului General din Republica Polonă dacă aceștia au ales să depună documente prin intermediul sistemului TIC și nu și-au revocat decizia.

- taxa judiciară (fixă) pentru introducerea unei acțiuni care va fi soluționată în cadrul procedurii europene referitoare la cererile cu valoare redusă este de 100 PLN. Aceeași sumă trebuie achitată în caz de apel;

- taxele judiciare aferente procedurilor în materie civilă se plătesc în contul curent al instanței competente (informațiile bancare necesare se pot obține direct de la acestea sau de pe site-urile web ale acestora sau, eventual, ale Ministerului justiției), direct de la casieria instanței sau se pot achita sub formă de timbre judiciare care se găsesc la casierie.

În cazul în care apar circumstanțele prevăzute la articolul 7 alineatul (2) din regulament, instanța competentă pronunță hotărârea care poate fi atacată de partea în cauză în fața instanței de al doilea grad de jurisdicție (și anume hotărârile instanței districtuale sunt atacate la instanța regională, iar hotărârile instanței regionale sunt atacate la curtea de apel). Se introduce o cale de atac la instanța care a pronunțat hotărârea atacată în termen de două săptămâni de la data la care reclamantului îi sunt notificate sau comunicate hotărârea și motivarea, iar în cazul în care termenul pentru redactarea motivelor hotărârii este prelungit, în termen de trei săptămâni de la data la care acestuia îi sunt notificate sau comunicate hotărârea și motivarea [articolul 316 alineatul (1), articolul 367 alineatele (1) și (2) coroborat cu articolul 369 și cu articolul 505²⁶ din Codul de procedură civilă].

În cazul în care intervin circumstanțele prevăzute la articolul 7 alineatul (3) din regulament, instanța pronunță o hotărâre în lipsă. Pârâtul poate formula opoziție împotriva hotărârii pronunțate în lipsă la instanța care a pronunțat hotărârea în cauză. În cazul unui rezultat nefavorabil, pârâtul are dreptul la o cale de atac în temeiul normelor generale [articolul 339 alineatul (1), art. 342 și 344 alineatul (1) din Codul de procedură civilă].

Procedura privind o cerere de anulare a unei hotărâri este reglementată la articolul 505^27a din Codul de procedură civilă. Instanța care a pronunțat hotărârea este competentă să examineze cererea.

Limba polonă.

Executorii judecătorești (komornicy) sunt autoritățile competente pentru executarea hotărârilor pronunțate în cadrul procedurii europene cu privire la cererile cu valoare redusă. Plângerile împotriva acțiunilor întreprinse de executorii judecătorești pot fi înaintate instanței districtuale competente. Temeiul juridic: articolul 767 alin (1) din Codul de procedură civilă.

Autoritatea competentă căreia i se adresează cererile de refuz al executării este instanța regională în raza teritorială a căreia se află domiciliul sau sediul social al debitorului sau, în absența unei astfel de instanțe, instanța regională în a cărei circumscripție urmează să se deruleaze sau este în curs de derulare executarea.

Instanța districtuală competentă este autoritatea responsabilă de punerea în aplicare a măsurilor prevăzute la articolul 23 din regulament. Temeiul juridic: articolul 1153²⁰ alineatele (1) și (2) din Codul de procedură civilă (în cazul unei executări în Polonia pe baza unei hotărâri pronunțate într-un alt stat membru al UE în cadrul procedurii europene cu privire la cererile cu valoare redusă) sau articolul 820² din Codul de procedură civilă (în cazul unei executări în Polonia pe baza unui titlu executoriu sub forma unei hotărâri care conține o clauză executorie pronunțată de o instanță poloneză în cadrul procedurii europene cu privire la cererile cu valoare redusă).