1 Existuje v tomto členském státě zákonná úprava majetkových poměrů v manželství? Co je v ní stanoveno?
Ano, takový režim existuje. Obsahuje pravidla týkající se vyživovací povinnosti mezi manželi během manželství a po jeho skončení. Stanoví také pravidla týkající se práv a povinností během manželství a po jeho skončení, pokud jde o majetek a závazky manželů, společné bydlení a vybavení domácnosti a případné dary, které si manželé navzájem poskytli.
2 Jak si mohou manželé uspořádat majetkové poměry v manželství? Jaké jsou v tomto případě formální požadavky?
Manželé mohou vlastnit majetek ve dvou majetkových režimech: společný majetek a osobní majetek. Veškerý majetek jednoho z manželů s výjimkou osobního majetku se považuje za společný majetek. Obecně platí, že společný majetek musí být zahrnut do jakéhokoli rozdělení majetku. Majetek se může stát osobním následujícími způsoby:
a) manželskou smlouvou; musí být písemná, datovaná, podepsaná oběma manželi a zaregistrovaná u švédského daňového úřadu.
b) na základě podmínek darů;
c) na základě podmínek závěti;
d) na výslovné přání oprávněné osoby v souvislosti s životním pojištěním, úrazovým pojištěním, zdravotním pojištěním, osobním penzijním spořením nebo spořením v PEPP (panevropském osobním penzijním produktu).
3 Je svoboda uspořádat majetkové poměry v manželství nějak omezena?
Ano, omezení existují. V době trvání manželství se například uplatňují ochranná opatření týkající se společného bydliště a vybavení domácnosti manželů. Manžel nesmí prodat, pronajmout nebo jinak omezit věc, která tvoří společné bydlení manželů, bez souhlasu druhého z manželů. Pravidla platí i v případě, že na základě manželské smlouvy jde o osobní majetek, nikoli však v případě, že majetek je osobní na základě podmínek darů nebo závěti. Další příklad se týká rozdělení majetku. Společné bydlení a vybavení domácnosti manželů se přizná tomu z manželů, který majetek nejvíce potřebuje. To může za určitých podmínek platit i v případě, že je majetek zcela ve vlastnictví druhého z manželů. Manžel, jemuž je společné bydlení přiznáno, pak musí druhému z manželů poskytnout náhradu jiným majetkem nebo penězi. Další příklad se týká úmrtí jednoho z manželů. Pozůstalý manžel pak má právo na majetek v určité minimální hodnotě, a to i v případě, že se jedná o osobní majetek nebo o majetek odkázaný na základě závěti někomu jinému.
4 Jaké jsou právní účinky rozvodu, rozluky nebo prohlášení manželství za neplatné na majetkové poměry v manželství?
Ve švédském právu není upravena rozluka nebo prohlášení manželství za neplatné. Manželství podle švédského práva zaniká smrtí jednoho z manželů nebo rozvodem. Při rozvodu manželství je majetek manželů rozdělen v rámci rozdělení majetku. V některých případech může existovat nárok na výživné, alespoň na přechodnou dobu, pro jednoho z manželů.
5 Jaké jsou důsledky smrti jednoho z manželů pro majetkové poměry v manželství?
Manželství podle švédského práva zaniká smrtí jednoho z manželů nebo rozvodem. Při rozvodu manželství je majetek manželů rozdělen v rámci rozdělení majetku. V případě úmrtí jednoho z manželů se dědici zemřelého manžela, jakož i dědici ze závěti, dělí o majetek s pozůstalým manželem. Společní dědicové v přímé linii však dědí až tehdy, když zemřou oba manželé.
6 Jaký orgán má pravomoc rozhodovat ve věci majetkových poměrů v manželství?
Rozdělení majetku mohou provést samy strany. Pokud se strany dohodnou, jediným formálním požadavkem je, aby bylo rozdělení majetku učiněno písemně a aby je podepsaly obě strany. Pokud se strany nedohodnou, může o rozdělení majetku rozhodnout exekutor jmenovaný soudem. Strany mohou rozhodnutí exekutora napadnout u soudu.
7 Jaké jsou důsledky majetkových poměrů v manželství pro právní vztahy mezi jedním z manželů a třetí osobou?
Každý z manželů odpovídá za své vlastní dluhy. Věřitelé jednoho z manželů tedy nemají nárok na vyplacení z majetku druhého manžela, ať už se jedná o společný majetek nebo o jeho osobní majetek. Existují také pravidla na ochranu věřitelů před situací, kdy manželé majetek společně zadržují. Žádný z manželů nemůže například rozhodnout, že jeho osobní majetek má být zahrnut do rozdělení majetku, má-li v úmyslu vyhnout se věřiteli.
8 Krátký popis postupu pro rozdělení společného jmění manželů v tomto členském státě, včetně jeho vypořádání a zániku
Obecně platí, že společný majetek musí být zahrnut do jakéhokoli rozdělení majetku. Existuje však řada výjimek. Každý z manželů si může ze společného majetku oddělit majetek v hodnotě, která odpovídá jeho dluhům. Každý z manželů si může oddělit také oblečení a další majetek osobní potřeby, a rovněž veškeré osobní dary.
Z rozdělení majetku lze vyloučit i některé důchodové nároky. Hodnota zbývajícího společného majetku se pak obvykle rozdělí mezi manžele rovným dílem. Pokud je majetek dělen losem, má každý z manželů přednostní právo na svůj majetek. Sdílené bydlení a sdílené domácnosti se řídí zvláštními pravidly.
9 Jaké jsou postupy a dokumenty nebo informace, které se obvykle požadují pro účely registrace nemovitého majetku?
Každý, kdo do vlastnictví nabývá nemovitý majetek, musí požádat o zápis vlastnického práva u pozemkového úřadu (Lantmäteriet). Manžel nebo partner, který získá nemovitý majetek rozdělením majetku, však o zápis vlastnického práva žádat nemusí, ledaže majetek dříve patřil druhému manželovi nebo partnerovi. V případě nabytí rozdělením majetku musí být spolu s žádostí o zápis vlastnického práva předložena listina o rozdělení majetku.