14 artiklan 2 kohdan toinen luetelmakohta - Maantieteelliset alueet, joilla vastaanottavat ja lähettävät viranomaiset ovat toimivaltaisia
Liittovaltion oikeusministeriön toimivallan piiriin kuuluu koko Belgia.
14 artiklan 2 kohdan kolmas luetelmakohta - Käytettävissä olevat keinot hakemusten vastaanottamiseksi
Liittovaltion oikeusministeriö ja oikeusaputoimistot voivat ottaa vastaan postitse lähetettyjä hakemuksia.
14 artiklan 2 kohdan neljäs luetelmakohta - Kielet, joita voidaan käyttää hakemuksen täyttämiseksi
Liittovaltion oikeusministeriö voi vastaanottaa hakemuksia hollannin, ranskan ja saksan kielillä. Muita kieliä ei hyväksytä.