Legge nazionale: legge sul patrocinio a spese dello Stato
La legge n. 327/2005 sulla concessione del patrocinio a spese dello Stato alle persone in condizioni di deprivazione materiale, di modifica e integrazione della legge n. 586/2003 sulla professione di avvocato, che modifica e integra la legge n. 455/1991 sulle attività commerciali e artigianali ("živnostenský zákon"), come modificata da ultimo dalla legge n. 8/2005, che si applica a decorrere dal 1º gennaio 2006.
Articolo 14, paragrafo 2, primo trattino - I nominativi e gli indirizzi delle competenti autorità di ricezione o trasmissione
L'autorità competente per il riconoscimento e il trattamento è il Centro per il patrocinio a spese dello Stato (Centrum právnej pomoci). Il Centro per il patrocinio a spese dello Stato dispone dei seguenti uffici sul territorio slovacco:
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Bratislava
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Bratislava I, Bratislava II, Bratislava III, Bratislava IV, Bratislava V, Malacky, Pezinok, Senec e Galanta
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Trnava, Senica, Skalica, Hlohovec e Piešťany
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Trenčín
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Trenčín, Nové Mesto nad Váhom, Myjava, Ilava e Bánovce nad Bebravou
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Nitra
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Nitra, Topoľčany, Zlaté Moravce, Levice e Šaľa
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Komárno, Nové Zámky e Dunajská Streda
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Banská Bystrica
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Banská Bystrica, Zvolen, Detva, Brezno, Krupina e Veľký Krtíš
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Žiar nad Hronom
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Žiar nad Hronom, Žarnovica, Partizánske, Prievidza e Banská Štiavnica
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Rimavská Sobota
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Rimavská Sobota, Lučenec, Poltár e Revúca
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Žilina
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Žilina, Považská Bystrica, Bytča, Čadca, Kysucké Nové Mesto, Turčianske Teplice, Martin e Púchov
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Liptovský Mikuláš
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Liptovský Mikuláš, Ružomberok e Poprad
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Tvrdošín
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Tvrdošín, Dolný Kubín e Námestovo
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Košice
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Košice I, Košice II, Košice III, Košice IV, Košice-okolie, Rožňava, Gelnica, Spišská Nová Ves e Trebišov
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Prešov
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Prešov, Stará Ľubovňa, Levoča, Sabinov e Kežmarok
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Svidník
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Svidník, Bardejov, Stropkov e Medzilaborce
Centro per il patrocinio a spese dello Stato
Ufficio di Humenné
Competenza territoriale dell'ufficio:
distretti di Humenné, Snina, Vranov nad Topľou, Michalovce e Sobrance
Oltre ai propri uffici, il centro per il patrocinio a spese dello Stato dispone anche di centri di consultazione accessibili a determinati orari prestabiliti.
Articolo 14, paragrafo 2, secondo trattino - La competenza territoriale delle autorità di ricezione o trasmissione
Il Centro per il patrocinio a spese dello Stato è competente per l'intero territorio della Repubblica slovacca. Di norma il centro propone i suoi servizi attraverso i propri uffici.
Competenza territoriale degli organi mittenti
Le domande di patrocinio che devono essere trasmesse a un altro Stato membro sono presentate all'ufficio del centro per il patrocinio a spese dello Stato competente territorialmente per il luogo di residenza del richiedente.
Competenza territoriale degli organi riceventi
Le domande di patrocinio a spese dello Stato possono essere presentate direttamente all'ufficio del centro per il patrocinio a spese dello Stato competente territorialmente per il luogo in cui è avviata o si svolge la causa in questione o, se la domanda riguarda il patrocinio gratuito nell'ambito di una procedura di esecuzione, per il luogo di esecuzione della decisione.
Articolo 14, paragrafo 2, terzo trattino - I mezzi a disposizione per la ricezione delle richieste
Le domande devono essere presentate per iscritto, avvalendosi del modulo a tal fine previsto, di persona o a mezzo postale.
Articolo 14, paragrafo 2, quarto trattino - Le lingue che possono essere usate per la compilazione della domanda
Le domande presentate al centro per il patrocinio a spese dello Stato devono essere redatte in slovacco. Sono tuttavia accettate anche le domande redatte in ceco.
In caso di trasmissione allo Stato membro competente, la domanda in lingua slovacca e i documenti che l'accompagnano sono tradotti in una delle lingue ufficiali di detto Stato membro.