I Paesi Bassi hanno recepito la direttiva CE nell’esistente legge sul patrocinio a spese dello Stato mediante la legge del 19 febbraio 2005 (Stb. 2005, 90), che è entrata in vigore il 2 marzo 2005. Da tale data, i nuovi articoli 23a – 23k prevedono il patrocinio a spese dello Stato nelle cause europee transnazionali. Ciò era naturalmente possibile fin dal momento in cui la direttiva doveva essere recepita nel sistema giuridico olandese: 30 novembre 2004. (inglese 
(28 Kb) 
) (neerlandese (211 Kb) 
)
Articolo 14, paragrafo 2, primo trattino - I nominativi e gli indirizzi delle competenti autorità di ricezione o trasmissione
Articolo 14, paragrafo 2, secondo trattino - La competenza territoriale delle autorità di ricezione o trasmissione
Il Consiglio per il patrocinio gratuito a spese dello Stato funge sia da autorità mittente che ricevente.
Articolo 14, paragrafo 2, terzo trattino - I mezzi a disposizione per la ricezione delle richieste
Le domande possono essere presentate per posta o per posta elettronica. L'indirizzo postale del Consiglio per il patrocinio gratuito a spese dello Stato è il seguente:
Raad voor Rechtsbijstand
Postbus 70503
5201 CD Den Bosch
Paesi Bassi
Articolo 14, paragrafo 2, quarto trattino - Le lingue che possono essere usate per la compilazione della domanda
Le domande devono essere presentate in neerlandese, in inglese, in tedesco o in francese.