Rezumatul procedurii penale
Mai jos veți găsi un rezumat al etapelor procedurii penale.
Există cinci etape diferite: ancheta penală, procedura intermediară, judecata, procedura de recurs și procedura de executare.
- Ancheta penală (Ermittlungsverfahren): autoritățile de asigurare a respectării legii (procuror sau organe de poliție) vor deschide o anchetă penală împotriva dumneavoastră în cazul în care sunteți suspectat de săvârșirea unei infracțiuni. Scopul anchetei este de a clarifica dacă suspiciunile împotriva dumneavoastră sunt sau nu justificate. În acest scop, pot fi luate diverse măsuri de investigare, cum ar fi perchiziționarea locuinței dumneavoastră. După încheierea investigațiilor, procurorul va decide dacă va încheia procedura din lipsă de probe sau din alte motive sau dacă va formula acuzații împotriva dumneavoastră.
- Procedura intermediară (Zwischenverfahren): în cursul procedurii intermediare, instanța va examina acuzațiile și va decide dacă să încheie sau să continue procedura. În cazul în care, pe baza probelor prezentate, instanța consideră că este probabilă o condamnare, aceasta va începe judecata.
- Judecata (Hauptverfahren): în această etapă, instanța va pregăti și va derula procedura de judecată. În general, acuzațiile vor fi examinate în cadrul unei audieri pe baza probelor disponibile (martori, documente etc.). De asemenea, vi se va oferi posibilitatea de a formula observații cu privire la acuzațiile ce vi se aduc și de a prezenta propria versiune a evenimentelor. În cazul în care acuzațiile sunt susținute, veți fi, în principiu, condamnat la o pedeapsă cu închisoarea. În cauzele penale cu delincvenți minori, instanța va dispune adesea alte măsuri, care vor servi în principal unui scop educațional și care nu au consecințele juridice ale unei pedepse. În cazul în care acuzațiile nu sunt susținute, veți fi achitat.
- Procedura de recurs (Rechtsmittelverfahren): puteți introduce o procedură de recurs împotriva unei hotărâri de condamnare în anumite termene. În cazul în care se introduce o procedură de recurs pe motive de fapt și de drept (Berufungsverfahren), se va desfășura un nou proces și, după caz, o nouă activitate de cercetare judecătorească (obținere de probe) în fața unei instanțe superioare. Pe de altă parte, în cazul în care procedura de recurs este limitată la chestiuni de drept (Revisionsverfahren), hotărârea va fi revizuită numai pentru a se stabili dacă aceasta conține erori de drept. Hotărârea poate fi executată numai după ce devine definitivă.
- Procedura de executare (Vollstreckungsverfahren): în fine, odată ce hotărârea a devenit definitivă, sancțiunea aplicată este executată în cursul procedurii de executare. În această etapă, pot fi luate, de asemenea, decizii cu privire la chestiuni care includ liberarea anticipată a infractorului (restul pedepsei fiind suspendat condiționat).
Este posibil să existe excepții de la cele de mai sus. Principalele excepții sunt clasarea cauzei (Einstellung des Verfahrens), procedura sumară de sancționare (Strafbefehlsverfahren) și procedura accelerată (beschleunigtes Verfahren). Dreptul penal pentru minori prevede, de asemenea, o procedură simplificată desfășurată în fața unei instanțe pentru minori.
Detalii privind etapele procedurilor penale și drepturile dumneavoastră pot fi găsite pe paginile următoare. Aceste informații nu înlocuiesc consultanța juridică și au un scop exclusiv informativ.
Faceți click pe linkurile de mai jos pentru a găsi informațiile de care aveți nevoie
Drepturile mele pe parcursul anchetei
Drepturile mele în timpul procesului
Drepturile mele după încheierea procesului
Linkuri conexe
Codul de procedură penală (Strafprozessordnung) (versiunea în limba engleză)
Legea privind instanțele pentru minori (Jugenenichtsgesetz) (versiunea în limba engleză)