Skip to main content

Obdolženci v kazenskem postopku

Nemčija

V teh informativnih listih je pojasnjeno, kaj se bo zgodilo, če ste osumljeni kaznivega dejanja.

Vsebino zagotavlja
Nemčija
Flag of Germany

Kratek opis kazenskega postopka

V nadaljevanju so povzete faze kazenskega postopka.

Obstaja pet različnih faz: postopek preiskave, vmesni postopek, sojenje, pritožbeni postopek in izvršilni postopek.

  • Postopek preiskave (Ermittlungsverfahren): če ste osumljeni storitve kaznivega dejanja, bodo organi za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje kaznivih dejanj (državni tožilec ali policija) zoper vas začeli preiskavo. Njen namen je ugotoviti, ali so sumi zoper vas utemeljeni ali ne. V ta namen se lahko opravijo razna preiskovalna dejanja, kot je hišna preiskava. Po zaključku preiskav se državni tožilec odloči, ali bo postopek ustavil zaradi pomanjkanja dokazov ali iz drugih razlogov oziroma ali bo zoper vas vložil obtožnico.
  • Vmesni postopek (Zwischenverfahren): v vmesnemu postopku sodišče preizkusi obtožnico in odloči, ali bo postopek ustavilo ali nadaljevalo. Če sodišče na podlagi predloženih dokazov meni, da je obsodba verjetna, bo začelo sojenje.
  • Sojenje (Hauptverfahren): v tej fazi sodišče pripravi in izvede sojenje. Obtožbe se običajno obravnavajo na ustni obravnavi na podlagi razpoložljivih dokazov (priče, dokumenti itd.). Imeli boste tudi možnost, da se izjavite o obtožbi in predstavite svojo različico dogodkov. Če bo obtožba potrjena, boste običajno obsojeni. Sodišče v kazenskih zadevah zoper mladoletnike pogosto namesto tega odredi druge ukrepe, ki so predvsem vzgojne narave in nimajo pravnih posledic obsodbe. Če bo obtožba zavrnjena, boste oproščeni.
  • Pritožbeni postopek (Rechtsmittelverfahren): zoper obsodbo lahko v določenih rokih vložite pritožbo. Če vložite redno pritožbo (Berufungsverfahren), se pred višjim sodiščem opravi nova obravnava in po potrebi izvedejo novi dokazi. Če pa vložite revizijo (Revisionsverfahren), se sodba preizkusi samo glede napačne uporabe prava. Sodbe ni mogoče izvršiti, dokler ne postane pravnomočna.
  • Izvršilni postopek (Vollstreckungsverfahren): ko sodba postane pravnomočna, se naložena kazen izvrši v izvršilnem postopku. V tej fazi se lahko sprejmejo tudi odločitve o zadevah, kot je predčasni odpust storilca kaznivega dejanja (preostanek kazni se pogojno odloži).

V zvezi s tem postopkom obstajajo odstopanja. Glavna so ustavitev postopka (Einstellung des Verfahrens), skrajšani kazenski postopek (Strafbefehlsverfahren) in pospešeni postopek (beschleunigtes Verfahren). V kazenskem pravu za mladoletnike obstajajo tudi poenostavljeni postopki pred sodiščem za mladoletnike.

Podrobnosti o fazah kazenskega postopka in vaših pravicah so na voljo na naslednjih straneh. Te informacije ne nadomeščajo pravnega svetovanja, temveč so zgolj napotki.

Za informacije, ki jih potrebujete, kliknite spodnje povezave.

Moje pravice med preiskavo

Moje pravice med sojenjem

Moje pravice po sojenju

Sorodne povezave

Zakon o kazenskem postopku (Strafprozessordnung) (angleška različica)

Zakon o sodiščih za mladoletnike (Jugendgerichtsgesetz) (angleška različica)

Kazenski zakonik (Strafgesetzbuch) (angleška različica)

Prijavi tehnično/vsebinsko težavo ali pošlji povratne informacije o tej strani