Skoči na glavni sadržaj

Sporovi male vrijednosti

Flag of Spain
Španjolska
Sadržaj omogućio
European Judicial Network
(in civil and commercial matters)

1 Postojanje posebnog postupka za sporove male vrijednosti

Da, za zahtjeve vrijednosti do 15 000 EUR propisan je usmeni postupak, ne dovodeći u pitanje moguću primjenu europskog postupka za sporove male vrijednosti u skladu s UREDBOM (EZ) br. 861/2007 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA u predmetima u kojima je dostupno dovoljno sredstava za njegovu primjenu.

1.1 Područje primjene postupka, prag

Za zahtjeve vrijednosti do 15 000 EUR propisan je usmeni postupak.

1.2 Prijava postupka

Podnošenjem standardnog zahtjeva u pisanom obliku. Ako se tužitelj koristi uslugama odvjetnika i predstavnika suda, dovoljan je kratki zahtjev.

1.3 Obrasci

Ne postoje standardni obvezni obrasci. Međutim, uredi viših sudaca pružaju standardne obrasce za zahtjeve vrijednosti do 2 000 EUR koje tužitelji mogu upotrebljavati za podnošenje zahtjeva, a tuženici za odgovor.

Mogu se preuzeti na stranicama Glavnog sudbenog vijeća.

Ako je vrijednost zahtjeva veća od 2 000 EUR, obvezno je sudjelovanje odvjetnika i predstavnika suda. Zahtjev se ne može izvršiti ili osporiti bez pravnog zastupanja.

Ako tuženik ne osporava zahtjev, to ne znači da će se priznati njegova vrijednost već samo činjenica da tuženik nije ispunio obvezu te će se postupak nastaviti.

1.4 Pomoć

U usmenom postupku tužitelji mogu zastupati sami sebe pred sudom, ali ako je vrijednost zahtjeva veća od 2 000 EUR, obvezno je sudjelovanje odvjetnika i predstavnika suda.

Sud će osobama s bilo kojim oblikom invaliditeta, osobama starijima od 60 godina koje to zatraže i svima starijima od 80 godina osigurati sve potrebne prilagodbe kako bi se osiguralo njihovo ravnopravno sudjelovanje. Prednost će imati postupci koji uključuju osobe starije od 80 godina, u deklaratornoj fazi i u fazi izvršenja.

1.5 Pravila koja se odnose na izvođenje dokaza

Primjenjuju se opća pravila o dokazima: dopuštaju se sve vrste dokaza te je moguće zatražiti i dostaviti dokaze prije rasprave.

1.6 Pisani postupak

Tužbeni zahtjev i obrana podnose se u pisanom obliku. Postupovna pitanja rješavaju se na raspravi. Slično tome, dokazi se izvode usmeno i prvenstveno na raspravi. Međutim, usputna pitanja ne mogu se postavljati nakon što su predloženi dokazi proglašeni dopuštenima. Slično tome, dokazi se izvode usmeno i prvenstveno na raspravi.

1.7 Sadržaj presude

Presuda se objavljuje u pisanom obliku uz obrazloženje kao i u svim drugim postupcima.

Presuda mora sadržavati odluku o troškovima postupka koji će se nametnuti stranci čiji su svi zahtjevi odbijeni u prvostupanjskom i žalbenom postupku, osim ako sudac odluči da postoje ozbiljne pravne ili činjenične sumnje. Ako se tužbeni zahtjev djelomično prihvati, neće se dodijeliti naknada troškova, ali sud ih može nametnuti jednoj od stranaka ako utvrdi da su postupale nemarno.

1.8 Povrat troškova

Ako je obvezno sudjelovanje odvjetnika i predstavnika suda te postoji nalog za plaćanje troškova, stranki u čiju su korist dosuđeni troškovi mogu se, nakon procjene, nadoknaditi troškovi, pod uvjetom da nisu viši od jedne trećine iznosa troškova postupka za svaku stranku u sporu koja je ishodila nalog.

Ako stranka u čiju su korist dosuđeni troškovi živi izvan mjesta suđenja, mogu joj se nadoknaditi troškovi predstavnika suda, čak i ako njegovo sudjelovanje nije obvezno.

1.9 Mogućnost žalbe

Žalba protiv presude je moguća ako je vrijednost zahtjeva viša od 3 000 EUR. Žalba se podnosi provincijskom sudu nadležnom za odlučivanje o žalbi, u pisanom obliku i roku od najkasnije 20 dana.

Za odlučivanje o žalbi nadležan je provincijski sud, koji će činiti sudac pojedinac, a protiv njegove presude nije moguća žalba.

Related links

Prijavite tehnički problem/problem sa sadržajem ili dajte povratne informacije o ovoj stranici