3 artiklan 1 kohta – Lähettävät viranomaiset
Toimivalta lähettää oikeudenkäyntiasiakirjoja ja haasteasiakirjoja jossakin toisessa jäsenvaltiossa tapahtuvaa tiedoksiantoa varten on asiaa käsittelevällä tuomioistuimella.
Kun on kyse muiden asiakirjojen tiedoksiannosta jossakin toisessa jäsenvaltiossa, lähettävä viranomainen on piirituomioistuin (rayonen sad) tai ulosottomies, joka on toimivaltainen tiedoksiantoa pyytäneen luonnollisen tai oikeushenkilön nykyisessä tai vakituisessa osoitteessa tai rekisteröidyssä toimipaikassa. Kun on kyse notaarin vahvistamista asiakirjoista, lähettävä viranomainen on sen alueen piirituomioistuin, jolla notaari harjoittaa toimintaansa.
3 artiklan 2 kohta – Vastaanottavat viranomaiset
Asiakirjojen tiedoksiannon osalta vastaanottava viranomainen on Bulgarian tasavallassa se piirituomioistuin, jonka alueella asiakirjat on annettava tiedoksi.
3 artiklan 4 kohdan c alakohta – Asiakirjojen vastaanottotavat
Piirituomioistuimet vastaanottavat tiedoksiantopyyntöjä ja niihin liittyviä tiedoksi annettavia asiakirjoja postitse.
3 artiklan 4 kohdan d alakohta – Kielet, joita voidaan käyttää liitteessä I olevan vakiolomakkeen täyttämiseen
Piirituomioistuimet hyväksyvät lomakkeet, jotka on täytetty bulgariaksi.
4 artikla – Keskusviranomainen
Oikeusministeriö
Kansainvälisen oikeudellisen yhteistyön ja Eurooppa-asioiden osasto (Direktsia Mezhdunarodno pravno satrudnichestvo i evropeyski vaprosi)
Siviilioikeudellisissa asioissa tehtävän yhteistyön yksikkö (Satrudnichestvo po grazhdanskopravni vaprosi)
Puhelin: +359 2 9237 583
+359 2 9237 576
Faksi: +3592 9809223
Sähköposti: %20(SDR)/Member%20States/Bulgaria/v01/images/external.gif)
civil@justice.government.bg
Osoite: Ul. Slavyanska 1
1040 Sofia
Bulgaria
7 artikla – Osoitetiedusteluihin liittyvä apu
Asetuksen 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaan toimivalta käsitellä tiedoksiannon vastaanottajan osoitteen selvittämistä koskevat pyynnöt on Bulgariassa sillä piirituomioistuimella, jonka aluetta toimitetut tiedot koskevat. Jos osoitetietoja ei ole annettu, toimivaltainen on Sofian piirituomioistuin (Sofiyski rayonen sad).
Jos piirituomioistuin (tiedoksiannon osalta vastaanottava elin Bulgariassa) ei pysty toimittamaan tiedoksiantoa osapuolen ilmoittamaan osoitteeseen, se toteaa viran puolesta vastaanottajan vakituisen tai nykyisen osoitteen ja toimittaa tiedoksiantopyynnön edelleen sille piirituomioistuimelle, jonka alueella asiakirjat on annettava tiedoksi.
8 artikla – Asiakirjojen lähettäminen
Asiakirjojen lähettämistä koskeva pyyntölomake on täytettävä bulgarian kielellä tai siihen on liitettävä bulgariankielinen käännös.
12 artikla – Asiakirjan vastaanottamisesta kieltäytyminen
Bulgarian virallinen kieli on bulgaria.
13 artikla – Tiedoksiantopäivä
Bulgarian lainsäädännössä ei vahvisteta määräaikaa asiakirjojen tiedoksiannolle.
14 artikla – Todistus tiedoksiannosta ja tiedoksi annetun asiakirjan jäljennös
Bulgarian tasavalta hyväksyy tiedoksiantotodistuksen ja tiedoksi annettavan asiakirjan jäljennöksen bulgarian- tai englanninkielisenä.
15 artikla – Tiedoksiantokulut
Bulgarian lainsäädännön mukaan tavanomaisesta tiedoksiannosta ei peritä maksua. Erityistä tiedoksiantomenettelyä käytettäessä peritään maksu, joka määräytyy yksityisiä haastemiehiä koskevaan lakiin liitetyn maksu- ja kulutaulukon mukaan.
17 artikla – Diplomaattisten edustajien tai konsuliviranomaisten toimittama asiakirjojen tiedoksi antaminen
Bulgarian tasavalta ilmoittaa, että se sallii 17 artiklan 1 kohdan mukaisen tiedoksiantamisen alueellaan vain silloin, kun vastaanottaja on sen jäsenvaltion kansalainen, josta asiakirja on peräisin.
19 artikla – Sähköinen tiedoksianto
Bulgaria ei sovella sähköisen tiedoksiannon hyväksymiseen lisäehtoja.
20 artikla – Suora tiedoksianto
Bulgarian lainsäädännön mukaan 20 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu suora tiedoksianto ei ole mahdollinen.
22 artikla – Oikeuteen saapumatta jättävä vastaaja
Bulgarian tasavalta ilmoittaa, että se ei hyödynnä 22 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua mahdollisuutta.
Asetuksen 22 artiklan 4 kohdan mukainen hakemus voidaan saattaa korkeimman kassaatiotuomioistuimen (varhoven kasatsionen sad) käsiteltäväksi vuoden kuluessa tuomion antamisesta.
29 artikla – Suhde jäsenvaltioiden välisiin sopimuksiin tai järjestelyihin
Bulgarian tasavallalla ei ole voimassa eikä Bulgarian tasavalta ole tehnyt muiden EU:n jäsenvaltioiden kanssa kansainvälisiä sopimuksia tai järjestelyjä, joilla pyrittäisiin nopeuttamaan tai yksinkertaistamaan edelleen asiakirjojen tiedoksiantoa.
Asetus on ensisijainen Bulgarian tasavallan ja muiden jäsenvaltioiden välisiin sopimuksiin nähden siltä osin kuin on kyse asiakirjojen tiedoksiannosta siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa.
33 artiklan 2 kohta – Hajautetun tietojärjestelmän aikaistettu käyttöönotto
Bulgaria ei toistaiseksi aio hyödyntää mahdollisuutta ottaa hajautettu tietojärjestelmä aikaistetusti käyttöön.