Delgivning av handlingar (omarbetning)

Det sändande organet vid delgivning av rättegångshandlingar i ett annat medlemsland är den domstol som handlägger målet.

Det sändande organet vid delgivning av andra handlingar än rättegångshandlingar i ett annat medlemsland är distriktsdomstolen (rayonen sad) eller exekutionstjänstemannen i det distrikt där den person som begär att delgivning ska ske har sin vistelse- eller bostadsort eller där denna person har sitt huvudkontor, och för handlingar som bestyrkts av en notarie – den distriktsdomstol i vars distrikt notarien är verksam.

Det mottagande organet vid delgivning i Bulgarien är distriktsdomstolen (rajonen sad) i det distrikt där delgivningen ska ske.

Distriktsdomstolarna tar emot framställningar om delgivning och de bifogade handlingar som ska delges per post.

Distriktsdomstolarna godtar formulär som har fyllts i på bulgariska.

Justitieministeriet

Direktoratet för internationellt rättsligt samarbete och EU-frågor (Дирекция Международно правно сътрудничество и европейски въпроси)

Avdelningen för samarbete i civilrättsliga ärenden (Отдел Сътрудничество по гражданскоправни въпроси)

Tfn: +359 2 9237 583

+359 2 9237 576

Fax: +359 2 9809 223

E-post: civil@justice.government.bg

Adress: ul. Slavyanska 1

BG-1040 Sofia

Bulgarien

Enligt artikel 7.1 a ska en begäran om fastställande av adressen till en person som ska delges en handling hanteras av distriktsdomstolen (rayonen sad) i området där informationen har lämnats. Om inga adressuppgifter har lämnats är det distriktsdomstolen i Sofia (Sofiyski rayonen sad) som är behörig. 

Om distriktsdomstolen (det mottagande organet för delgivning i Bulgarien) inte kan genomföra delgivningen på den adress som parten angett fastställer den på eget initiativ att adressaten har en stadigvarande eller aktuell adress och vidarebefordrar begäran om delgivning till behörig distriktsdomstol där delgivningen ska genomföras.

Formuläret för att begära översändning av handlingar kan fyllas i på bulgariska eller åtföljas av en översättning till bulgariska.

Det officiella språket i Bulgarien är bulgariska.

I bulgarisk lagstiftning fastställs ingen tidsfrist för delgivning av handlingar.

Republiken Bulgarien tillåter att delgivningsintyget och en kopia av den delgivna handlingen upprättas på bulgariska eller engelska.

Enligt bulgarisk lagstiftning tas ingen avgift ut för delgivning av handlingar genom ordinarie metod. En avgift som fastställs utifrån tariffen för avgifter och kostnader enligt lagen om privata exekutionstjänstemän tas ut för delgivning av handlingar genom särskild metod.

Republiken Bulgarien tillåter endast delgivning i Bulgarien i enlighet med artikel 17.1 om mottagaren är medborgare i den medlemsstat som handlingen härrör från.

Det finns inga ytterligare villkor i Bulgarien för mottagning av elektronisk delgivning.

Direkt delgivning enligt artikel 20.1 är inte tillåten enligt bulgarisk lagstiftning.

Republiken Bulgarien uppger härmed att landet inte kommer att utnyttja den möjlighet som ges i artikel 22.2.

En ansökan enligt artikel 22.4 får inges till högsta kassationsdomstolen (varhoven kasatsionen sad) inom ett år från det datum dom meddelas.

Bulgarien tillämpar inte och har inte ingått några internationella avtal eller överenskommelser med andra medlemsstater som syftar till att genomföra eller underlätta eller ytterligare förenkla översändning av handlingar.

Förordningen har företräde framför avtal som Republiken Bulgarien har ingått med andra medlemsstater om delgivning av handlingar på privaträttens område.

Bulgarien har för närvarande inte för avsikt att utnyttja möjligheten att använda det decentraliserade IT-systemet tidigare än vad som krävs.