Στην Ουγγαρία, οι διαδικτυακές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των κατευθυντήριων γραμμών για κάθε υπηρεσία, είναι διαθέσιμες μέσω του ιστότοπου magyarorszag.hu. Οι χρήστες πρέπει να επαληθεύσουν την ταυτότητά τους μέσω του Κεντρικού Υπεύθυνου Επαλήθευσης Ταυτότητας Πελατών [Központi Azonosítási Ügynök (KAÜ)], προκειμένου να αποκτήσουν πρόσβαση στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες. Αυτό γίνεται με τέσσερις τρόπους:
- σύνδεση μέσω της διαδικτυακής πύλης «Ügyfélkapu» (πύλη εισόδου πελατών στα ελληνικά). Τόσο οι πολίτες της Ουγγαρίας και των χωρών ΕΟΧ όσο και οι πολίτες εκτός ΕΟΧ μπορούν να δημιουργήσουν λογαριασμό·
- μέσω ηλεκτρονικού εγγράφου ταυτότητας·
- ταυτοποίηση μέσω τηλεφώνου με τμηματικό κωδικό·
- ταυτοποίηση μέσω αναγνώρισης προσώπου.
Παρέχεται επίσης η δυνατότητα δημιουργίας λογαριασμού Ügyfélkapu ηλεκτρονικά, μέσω ηλεκτρονικού εγγράφου ταυτότητας που εκδόθηκε μετά το 2016. Ελλείψει ηλεκτρονικού εγγράφου ταυτότητας, η δημιουργία λογαριασμού είναι δυνατή μόνο αυτοπροσώπως.
Μετά την επαλήθευση ταυτότητας και την επιλογή της κατάλληλης υπηρεσίας, ο χρήστης επανακατευθύνεται προς την υπηρεσία στη σελίδα https://www.nyilvantarto.hu/ (που αποτελεί μέρος του ιστότοπου magyarorszag.hu).
Παρότι τα αιτήματα μπορούν να υποβάλλονται διαδικτυακά, κάθε δικαιολογητικό αποστέλλεται μέσω ταχυδρομείου ή μπορεί να παραληφθεί αυτοπροσώπως σε κρατική υπηρεσία.
Δεν είναι δυνατή η υποβολή αίτησης νομικής συνδρομής μέσω ηλεκτρονικών εντύπων.
Δεν υπάρχουν αποκλειστικές διαδικτυακές πύλες, εργαλεία ή ιστότοποι για την κατάθεση αγωγής αποζημίωσης διαδικτυακά.
Σκοπός και αντικείμενο: Από 1 Ιανουαρίου 2018 ορισμένες αστικές διαδικασίες μπορούν να κινούνται μόνο διαδικτυακά. Υπάρχει δυνατότητα κίνησης δικαστικής διαδικασίας μέσω της υπηρεσίας «e-Per» των ουγγρικών δικαστηρίων (birosag.hu). Υπάρχει δυνατότητα αποστολής του σχετικού εντύπου και κάθε σχετικού εγγράφου στο δικαστήριο μέσω του γενικού λογισμικού συμπλήρωσης εντύπων [Általános nyomtatványkitöltő program (ÁNYK)] και μέσω σύνδεσης στον Κεντρικό Φορέα Επαλήθευσης Ταυτότητας Πελατών. Τα ειδικά έντυπα διατίθενται σε αυτόν τον ιστότοπο. Πληρωμές μπορούν να πραγματοποιηθούν στον ειδικό ιστότοπο πληρωμών.
Πράξη CCXXII του 2015 για τους γενικούς κανόνες που εφαρμόζονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση και τις υπηρεσίες εμπιστοσύνης (στο εξής: πράξη CCXXII του 2015) —όσοι είναι υποχρεωμένοι από τον νόμο να χρησιμοποιούν ηλεκτρονικά μέσα επικοινωνίας (π.χ. νόμιμοι εκπρόσωποι και εταιρείες) πρέπει να καταθέτουν όλες τις αιτήσεις στο δικαστήριο μόνο με ηλεκτρονικά μέσα, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην πράξη CCXXII του 2015 και στα εκτελεστικά διατάγματά της. Η επίδοση ή κοινοποίηση εγγράφων από το δικαστήριο προς τα εν λόγω πρόσωπα πραγματοποιείται επίσης με ηλεκτρονικά μέσα.
Αρμόδια αρχή: Δικαστήρια της Ουγγαρίας
Προϋποθέσεις πρόσβασης:
- Προϋποθέσεις επιλεξιμότητας: Για τη διαδικτυακή υποβολή των εντύπων απαιτείται δυνατότητα σύνδεσης μέσω του Κεντρικού Φορέα Επαλήθευσης Ταυτότητας Πελατών.
- Προϋποθέσεις ταυτοποίησης και επαλήθευσης ταυτότητας: Μέσω της «πύλης εισόδου πελατών» (Ügyfélkapu).
- Έγγραφα που πρέπει να υποβληθούν: Το ειδικό έντυπο αναφέρει λεπτομερώς τα έγγραφα που πρέπει να επισυναφθούν, ανάλογα με το είδος της διαδικασίας που πρόκειται να κινηθεί.
Νομική ισχύς του ηλεκτρονικού εγγράφου: Ά.Α.
Δυνατότητα περάτωσης της διαδικασίας εξ ολοκλήρου διαδικτυακά: Ναι.
Κόστος: Διαφοροποιείται ανάλογα με τη διαδικασία.
Σύνδεσμος: https://birosag.hu/ugyfeleknek/elektronikus-ugyintezes/elektronikus-kapcsolattartas
Περισσότερες πληροφορίες για τον τρόπο κίνησης αστικής διαδικασίας μέσω διαδικτύου στην Ουγγαρία είναι διαθέσιμες εδώ.
Σκοπός και αντικείμενο: Σύμφωνα με την πράξη CXXX του 2016 για τον κώδικα πολιτικής δικονομίας, τα έγγραφα μπορούν να επιδίδονται ή να κοινοποιούνται ηλεκτρονικά σε περίπτωση υποχρεωτικής ή προαιρετικής χρήσης ηλεκτρονικών μέσων επικοινωνίας. Κατ’ εφαρμογή της πράξης CCXXII του 2015 για τους γενικούς κανόνες που εφαρμόζονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση και τις υπηρεσίες εμπιστοσύνης (στο εξής: πράξη CCXXII του 2015), όσοι είναι υποχρεωμένοι από τον νόμο να χρησιμοποιούν ηλεκτρονικά μέσα επικοινωνίας (π.χ. νόμιμοι εκπρόσωποι και εταιρείες) πρέπει να καταθέτουν όλες τις αιτήσεις στο δικαστήριο μόνο με ηλεκτρονικά μέσα, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην πράξη CCXXII του 2015 και στα εκτελεστικά διατάγματά της. Η επίδοση ή κοινοποίηση δικαστικών εγγράφων από το δικαστήριο πραγματοποιείται επίσης με ηλεκτρονικά μέσα.
Τα έγγραφα είναι διαθέσιμα στον ιστότοπο E-Akta.
Αρμόδια αρχή: Δικαστήρια της Ουγγαρίας
Προϋποθέσεις πρόσβασης:
- Προϋποθέσεις επιλεξιμότητας: Τα έγγραφα είναι διαθέσιμα:
στις αστικές διαδικασίες: για τον ενάγοντα, τον εναγόμενο, τον παρεμβαίνοντα, τους ενδιαφερόμενους και τους νόμιμους εκπροσώπους τους (με έγκυρη πληρεξουσιότητα)·
στις ποινικές διαδικασίες: για τον εισαγγελέα, τον κατηγορούμενο, τον αυτεπαγγέλτως διορισθέντα συνήγορο υπεράσπισης και τους νόμιμους εκπροσώπους τους.
- Προϋποθέσεις ταυτοποίησης και επαλήθευσης ταυτότητας: Μέσω της «πύλης εισόδου πελατών» (Ügyfélkapu).
- Έγγραφα που πρέπει να υποβληθούν: Ά.Α.
Νομική ισχύς του ηλεκτρονικού εγγράφου: Ά.Α.
Δυνατότητα περάτωσης της διαδικασίας εξ ολοκλήρου διαδικτυακά: Ναι.
Κόστος: Ά.Α.
Σύνδεσμος: https://eakta.birosag.hu/
Περισσότερες πληροφορίες για τον τρόπο λήψης δικαστικών εγγράφων στην Ουγγαρία είναι διαθέσιμες εδώ.
Σκοπός και αντικείμενο: Στην Ουγγαρία, είναι δυνατή η διαδικτυακή συμμετοχή σε δικαστικούς πλειστηριασμούς·στη σελίδα https://arveres.mbvk.hu/.
Αρμόδια αρχή: Ουγγρικός Σύλλογος Δικαστικών Υπαλλήλων
Προϋποθέσεις πρόσβασης:
- Προϋποθέσεις επιλεξιμότητας: Οποιοσδήποτε μπορεί να εγγραφεί, αφού αποδεχτεί τους όρους και τις προϋποθέσεις και πληρώσει τα τέλη εγγραφής.
- Προϋποθέσεις ταυτοποίησης και επαλήθευσης ταυτότητας: Έγγραφα ταυτότητας, κάρτα διεύθυνσης, φορολογική καρτέλα.
- Έγγραφα που πρέπει να υποβληθούν: Έγγραφα ταυτότητας, κάρτα διεύθυνσης, φορολογική καρτέλα.
Νομική ισχύς του ηλεκτρονικού εγγράφου: Ά.Α.
Δυνατότητα περάτωσης της διαδικασίας εξ ολοκλήρου διαδικτυακά: Ναι.
Κόστος: Εγγραφή: 6 000 HUF (περίπου 16 EUR)
Σύνδεσμος: https://arveres.mbvk.hu/
Περισσότερες πληροφορίες για τον τρόπο συμμετοχής σε δικαστικούς πλειστηριασμούς στην Ουγγαρία είναι διαθέσιμες εδώ.
Σκοπός και αντικείμενο: Πρόσωπα τα οποία μετέχουν σε εκκρεμή αστική διαδικασία μπορούν να ζητήσουν διαμεσολάβηση. Υπάρχει δυνατότητα πρόσβασης σε πληροφορίες για εμπειρογνώμονες και διαμεσολαβητές μέσω του ιστότοπου του Υπουργείου Δικαιοσύνης. Ο ιστότοπος παρέχει στους χρήστες γενικές πληροφορίες και υπάρχει δυνατότητα αναζήτησης στο μητρώο διαμεσολαβητών με βάση το όνομα, τον τομέα ειδίκευσης, τις γλωσσικές ικανότητες και την κομητεία όπου βρίσκεται το γραφείο τους. Αναζητήσεις που αφορούν νομικές οντότητες γίνονται με βάση την επωνυμία, την κομητεία και τη συντομογραφημένη επωνυμία. Η πράξη LV του 2002 για τη διαμεσολάβηση καλύπτει αστικές διαφορές, αλλά αποκλείει τη διαμεσολάβηση σε αγωγές που σχετίζονται με κηδεμονία, σε αγωγές αναγνώρισης γονικής σχέσης, σε ορισμένες αγωγές που σχετίζονται με γονική μέριμνα, σε αγωγές τερματισμού τεκνοθεσίας, σε ορισμένες αγωγές που ασκούνται για την επιβολή ορισμένου δικαιώματος της προσωπικότητας, σε αγωγές που ασκούνται για τη μεταβολή απόφασης τοπικού
κρατικού υπαλλήλου σχετικά με ζήτημα κυριότητας και σε διαδικασίες αναγκαστικής εκτέλεσης.
Η δικαστική μεσολάβηση μπορεί να κινηθεί με την κατάθεση εντύπου, το οποίο μπορεί να τηλεφορτωθεί από τον ιστότοπο των ουγγρικών δικαστηρίων. Κατόπιν τούτου, το δικαστήριο επικοινωνεί με τα μέρη, προκειμένου να συμφωνήσουν για μια πρώτη συνεδρία, κατά την οποία πρέπει να υπογράψουν αυτοπροσώπως μια δήλωση.
Αρμόδια αρχή: Υπουργείο Δικαιοσύνης
Προϋποθέσεις πρόσβασης:
- Προϋποθέσεις επιλεξιμότητας: Τα πρόσωπα πρέπει να μετέχουν σε εκκρεμή αστική διαδικασία.
- Προϋποθέσεις ταυτοποίησης και επαλήθευσης ταυτότητας: Τα προσωπικά στοιχεία (π.χ. όνομα, διεύθυνση, αριθμός κ.λπ.) πρέπει να παρέχονται στο έντυπο με το οποίο κινείται η διαμεσολάβηση. Έγγραφα που πρέπει να υποβληθούν: Ά.Α.
Νομική ισχύς του ηλεκτρονικού εγγράφου: Ά.Α.
Δυνατότητα περάτωσης της διαδικασίας εξ ολοκλήρου διαδικτυακά: Ναι.
Κόστος: Η πληρωμή υπόκειται σε συμφωνία μεταξύ του διαμεσολαβητή και των μερών. Εάν τα μέρη συμμετάσχουν σε διαμεσολάβηση μετά την πρώτη ακροαματική διαδικασία και η συμφωνία που επιτεύχθηκε κυρωθεί από τον πρόεδρο του δικαστηρίου, καταβάλλεται μόνο το ήμισυ των προβλεπόμενων δικαστικών τελών. Ακόμη και η αμοιβή + ΦΠΑ (HÉA) που καταβάλλεται στον διαμεσολαβητή (που δεν μπορεί να υπερβαίνει όμως τα 50 000 HUF) ενδέχεται να αφαιρεθεί από αυτό το ήδη μειωμένο ποσό. Ο μόνος περιορισμός είναι ότι το τελικό ποσό των τελών δεν δύναται να υπολείπεται του 30 % του αρχικού ποσού. Η μείωση δεν ισχύει αν η διαμεσολάβηση απαγορεύεται από τον νόμο σε συγκεκριμένη διαδικασία. Εάν τα μέρη συμμετάσχουν σε διαμεσολάβηση πριν ξεκινήσει η ακροαματική διαδικασία, τότε από το ποσό των καταβλητέων δικαστικών τελών αφαιρείται η αμοιβή του διαμεσολαβητή και ο ΦΠΑ. Η μείωση αυτή δεν μπορεί να υπερβαίνει τις 50 000 HUF, υπό τον όρο ότι τα δικαστικά τέλη που καταβάλλονται ανέρχονται στο 50 % του αρχικού ποσού τουλάχιστον. Η μείωση αυτή δεν εφαρμόζεται αν ο νόμος δεν επιτρέπει τη διεξαγωγή διαμεσολάβησης στη συγκεκριμένη διαδικασία ή αν τα μέρη προσφύγουν στο δικαστήριο παρά τον διακανονισμό που επιτεύχθηκε μέσω διαμεσολάβησης (εκτός αν η προσφυγή σε δίκη αποφασίζεται προκειμένου να εκτελεστεί ο διακανονισμός ελλείψει εκούσιας συμμόρφωσης).
Σύνδεσμος:https://inyr.im.gov.hu/
Περισσότερες πληροφορίες για τον τρόπο πρόσβασης σε διαμεσολάβηση στην Ουγγαρία είναι διαθέσιμες εδώ και εδώ.
Σκοπός και αντικείμενο: Για την καταχώριση/τροποποίηση εταιρείας, τα σχετικά έγγραφα πρέπει να αποστέλλονται από τον νόμιμο εκπρόσωπο στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του τοπικού δικαστηρίου της κομητείας που είναι αρμόδιο για την τήρηση του μητρώου.
Εδώ είναι διαθέσιμος ένας ενημερωτικός ιστότοπος για το μητρώο ουγγρικών εταιρειών. Η πληροφόρηση για τις εταιρείες που παρέχεται στον ιστότοπο έχει μόνο ενημερωτικό σκοπό και δεν μπορεί να θεωρηθεί επίσημη πληροφόρηση. Εδώ είναι διαθέσιμος ο επίσημος ιστότοπος του μητρώου ουγγρικών εταιρειών (στο εξής: Υπηρεσία Πληροφόρησης για Εταιρείες και Ηλεκτρονικών Εταιρικών Διαδικασιών), ο οποίος παρέχει πλήρη πρόσβαση σε όλα τα εταιρικά στοιχεία. Για τη χρήση του, ωστόσο, απαιτείται σύμβαση με την Υπηρεσία Πληροφόρησης για Εταιρείες και Ηλεκτρονικών Εταιρικών Διαδικασιών. Για τον σκοπό αυτό, η πρόσβαση στις πληροφορίες είναι δυνατή μέσω διανομέων οι οποίοι είναι συμβεβλημένοι με την Υπηρεσία Πληροφόρησης για Εταιρείες και Ηλεκτρονικών Εταιρικών Διαδικασιών. Επιπλέον, παρέχεται επίσης η δυνατότητα υποβολής αιτήματος επί πληρωμή για συγκεκριμένες πληροφορίες μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Αρμόδια αρχή: Υπουργείο Δικαιοσύνης
Προϋποθέσεις πρόσβασης:
- Προϋποθέσεις επιλεξιμότητας: Χρειάζεται σύμβαση για τη χρήση του επίσημου ιστότοπου.
- Προϋποθέσεις ταυτοποίησης και επαλήθευσης ταυτότητας: Σε περίπτωση χρήσης του ενημερωτικού ιστότοπου δεν χρειάζεται ταυτοποίηση και επαλήθευση ταυτότητας, ενώ σε περίπτωση χρήσης του επίσημου ιστότοπου χρειάζεται όνομα χρήστη και κωδικός για την πρόσβαση στη βάση δεδομένων.
- Έγγραφα που πρέπει να υποβληθούν: Η διαδικασία καταχώρισης εταιρειών πραγματοποιείται εξ ολοκλήρου ηλεκτρονικά. Πρέπει να επισυνάπτεται το έντυπο της αίτησης και όλα τα απαραίτητα εταιρικά έγγραφα (καταστατικό, δείγμα υπογραφής κ.λπ.). Τα έγγραφα πρέπει να αποστέλλονται από τον νόμιμο εκπρόσωπο της εταιρείας μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο τοπικό δικαστήριο της κομητείας που είναι αρμόδιο για την τήρηση του μητρώου. Ο νόμιμος εκπρόσωπος πρέπει να χρησιμοποιεί εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή και χρονοσφραγίδα. Μετά την καταχώριση της εταιρείας, πρέπει να υποβληθεί έντυπο στην Κεντρική Στατιστική Υπηρεσία μέσω του ιστότοπού της (https://elektra.ksh.hu/). Το έντυπο μπορεί να τηλεφορτωθεί από τον ιστότοπο της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας. Λοιπές πληροφορίες σχετικά με την ηλεκτρονική καταχώριση εταιρειών είναι διαθέσιμες εδώ.
Νομική ισχύς του ηλεκτρονικού εγγράφου: Ά.Α.
Δυνατότητα περάτωσης της διαδικασίας εξ ολοκλήρου διαδικτυακά: Ναι.
Κόστος: Η χρήση του ενημερωτικού ιστότοπου του μητρώου ουγγρικών εταιρειών είναι δωρεάν, ενώ ο επίσημος ιστότοπος παρέχεται επί πληρωμή, με τη χρέωση να διαφοροποιείται με βάση το είδος του αιτήματος. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες εδώ. Στην περίπτωση άμεσης πρόσβασης στο μητρώο εταιρειών (βάσει σύμβασης), οι χρεώσεις είναι διαθέσιμες εδώ.
Η καταχώριση εταιρείας γίνεται με χρέωση, ανάλογα με τη διαδικασία που χρησιμοποιείται (απλουστευμένη ή καθιερωμένη) και το είδος της εταιρείας που πρόκειται να καταχωρισθεί.
Με την απλουστευμένη διαδικασία, στοιχίζει:
- 50 000 HUF, εάν πρόκειται για ανώνυμη εταιρεία·
- 0 HUF, εάν πρόκειται για εταιρεία περιορισμένης ευθύνης.
Με την καθιερωμένη διαδικασία, στοιχίζει:
- 100 000 HUF, εάν πρόκειται για ανώνυμη εταιρεία·
- 0 HUF, εάν πρόκειται για εταιρεία περιορισμένης ευθύνης·
- συν ένα τέλος δημοσίευσης 5 000 HUF.
Σύνδεσμος:https://ceginformaciosszolgalat.kormany.hu/
Περισσότερες πληροφορίες για τον τρόπο καταχώρισης εταιρείας στην Ουγγαρία είναι διαθέσιμες εδώ και εδώ.
Πιστοποιητικά γάμου, γέννησης και θανάτου είναι διαθέσιμα στα ουγγρικά, στα αγγλικά και στα γαλλικά. Μπορεί να υποβληθεί αίτημα έκδοσης των εν λόγω πιστοποιητικών το πολύ σε 5 γλώσσες, ωστόσο τα αντίγραφα αυτά λειτουργούν μόνο ως βάση για επίσημη μετάφραση· δεν συνιστούν από μόνα τους νόμιμα πιστοποιητικά.
Με την υπογραφή του ευρωπαϊκού χάρτη για τις περιφερειακές ή μειονοτικές γλώσσες, η Ουγγαρία ανέλαβε την υποχρέωση, όσον αφορά την κροατική, τη γερμανική, τη ρουμανική, τη σερβική, τη σλοβακική, τη σλοβενική, τη γλώσσα των Ρομά και των Boyash, να επιτρέπει:
- σε διάδικο που εμφανίζεται αυτοπροσώπως ενώπιον του δικαστηρίου να χρησιμοποιεί την περιφερειακή ή μειονοτική γλώσσα του χωρίς πρόσθετη οικονομική επιβάρυνση·
- να υποβάλλονται τα έγγραφα και τα αποδεικτικά στοιχεία σε περιφερειακή ή μειονοτική γλώσσα, με τη βοήθεια διερμηνέων και μεταφραστών, κατά περίπτωση.