Fermer

LA VERSION BÊTA DU PORTAIL EST DISPONIBLE!

Consultez la version bêta du portail européen e-Justice et faites-nous part de votre expérience!

 
 

Chemin de navigation

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Find en autoriseret oversætter eller tolk - Finland

Cette page a été traduite automatiquement: sa qualité ne peut pas être garantie.

La qualité de cette traduction a été évaluée comme: mauvaise

Estimez-vous que cette traduction est utile?

Denne side indeholder vejledning om, hvordan man kan finde en juridisk tolk eller oversætter i Finland.


Det nationale uddannelsesråd fører et register over de retstolke, i hvilke der skal indføres retstolke, som er godkendt af "udvalget". Det offentlige register indeholder kun oplysninger om tolke, der har givet deres samtykke til deres offentliggørelse.

En liste over autoriserede translatører fører et register over autoriserede oversættere.

Hvilke oplysninger er tilgængelige fra de finske databaser over tolke og oversættere?

Link åbner i nyt vindueTolkens navn, sprogpar og aktivitetsområde kan findes i registret over juridiske tolke. Det offentlige register over juridiske tolke indeholder kun oplysninger om tolke, der har meddelt tilladelse til at offentliggøre deres oplysninger online.

Link åbner i nyt vindueRegistret over autoriserede oversættere giver oplysninger om oversætterens navn, bopælskommune og det sprog, som han/hun har ret til at blive oversætter til.

Er der gratis adgang til de finske databaser over tolke og oversættere?

Ja, både registret over retstolke og registret over autoriserede translatører er gratis.

Hvordan søger du efter juridiske tolke og autoriserede oversættere i dit land?

Du kan søge efter tolke og oversættere efter følgende kriterier:

  • sprogpar
  • oversætterens eller tolkens navn

Du kan også søge om et amt i registret over juridiske tolke.

Forbindelser

Register over juridiske tolke: Link åbner i nyt vinduehttps://oikeustulkkirekisteri.opintopolku.fi

Register over autoriserede translatører: Link åbner i nyt vinduehttp://www03.oph.fi/kaantajat/


Dette er en maskinoversat udgave af indholdet. Indehaveren af siden påtager sig intet som helst ansvar for kvaliteten af den maskinoversatte tekst.

Sidste opdatering: 31/07/2020