Lai piekļūtu vispārējiem publiskiem dokumentiem par fiziskām personām, galvenais pakalpojumu sniedzējs ir Zviedrijas Nodokļu aģentūra (Skatteverket), izmantojot tās pakalpojumu, kas atrodas sadaļā “Visi iedzīvotāju reģistrācijas sertifikāti”.
Ir divi galvenie veidi, kā piekļūt šādiem dokumentiem.
1. Lai piekļūtu dokumentiem, kas attiecas uz informāciju par kādu citu personu, tos var pasūtīt tiešsaistē, bet saņemt tikai papīra formātā pa pastu uz tās personas adresi, kuras dokumenti tiek pieprasīti (nevis tās personas adresi, kura tos pasūtījusi).
2. Jebkura persona, kurai ir derīga elektroniskā ID, var pasūtīt un saņemt tiešsaistē dažus dokumentus par sevi. Piecas alternatīvas derīga elektroniska identifikācijas līdzekļa uzrādīšanai piekļuves nolūkā ir šādas:
- Bankas ID. Nepieciešamie nosacījumi ir Zviedrijas personas kods, personai jābūt klientam vienā no Zviedrijas bankām, kas izdod tā saukto “BankID”, un jābūt sasniegušai 18 gadu vecumu (vai mazāk – ar juridiskā aprūpētāja piekrišanu atkarībā no konkrētās bankas politikas).
- Mobilās bankas ID. Zviedrijas banku nodrošināta viedtālruņu bankas ID.
- AB Svenska Pass. Ja persona nav klients kādā no bankām, kas izsniedz bankas ID, tā var izmantot Nodokļu aģentūras identifikācijas karti, kurai ir arī elektroniskas identifikācijas iespēja.
- Freja electronic ID+, kas ir bezmaksas, valsts apstiprināta mobilās e-identifikācijas lietotne, ko var izmantot arī kā fizisku identifikāciju viedtālrunī, arī saglabāt Covid sertifikātus, un nodrošina pieteikšanos vairākos privātos un publiskos pakalpojumos tiešsaistē.
- Ārvalstu eID saskaņā ar eIDAS regulu.
Informāciju saistībā ar specializētākiem pakalpojumiem (lai apsvērtu šķēršļus laulības noslēgšanai vai iesniegtu laulības šķiršanas pieteikumu, iesniegtu pieteikumu par juridisko palīdzību, prasījumus, ierosinātu civillietu tiešsaistē, izveidotu uzņēmumu, pieprasītu izrakstu no sodāmības reģistra u. c.) skatīt zemāk.
Mērķis un tvērums Juridiskā palīdzība saskaņā ar Juridiskās palīdzības likumu ir finansiāls atbalsts tiem, kuri nevar atļauties privātu juridisko konsultantu vai kuriem nav valsts iecelta un apmaksāta publiska juridiskā konsultanta.
Kompetentā iestāde Zviedrijas Juridiskās palīdzības aģentūra (Rättshjälpsmyndigheten) un rajonu tiesas (tingsrätterna). Dažās administratīvajās lietās pat administratīvā tiesa var nodrošināt pieteikumu par juridisko palīdzību.
Piekļuves nosacījumi
- Tiesīguma prasības: Rezidenti un nerezidenti
- Identifikācijas un autentifikācijas prasības: Identifikācija nav jāveic.
- Iesniedzamie dokumenti: Pavēstes pieteikums vai cits dokuments, kas apliecina juridisko lietu.
Elektroniskā dokumenta juridiskais spēks Nav, izņemot derīgu pieteikumu par juridisko palīdzību.
Iespēja pilnībā pabeigt procedūru tiešsaistē Nav, tiešsaistes procedūra attiecas tikai uz pieteikuma veidlapu lejupielādi. Pieteikums jāparaksta pieteikuma iesniedzējam un viņa advokātam, un advokātam tas jāiesniedz attiecīgajā tiesā vai, pakārtoti, Juridiskās palīdzības aģentūrā.
Izmaksas Bez maksas.
Saites:
Plašāka informācija pieejama tikai zviedru valodā šeit un šeit.
Pieteikuma veidlapa (angļu valodā), pieteikuma veidlapa (zviedru valodā)
Mērķis un tvērums Ja ir nodarīti zaudējumi un spriedums ir stājies spēkā, no personas, kas atzīta par vainīgu, var pieprasīt kompensāciju. Pakārtoti, ja persona, kas ir atbildīga par zaudējumu atlīdzināšanu, nespēj to samaksāt un nav apdrošināšanas, ar ko varētu segt zaudējumus, pieteikumu var nosūtīt Noziegumos cietušo iestādei.
Ja likumpārkāpējs nav zināms un nav apdrošināšanas, ar ko varētu segt zaudējumus, pieteikumu var nosūtīt Noziegumos cietušo iestādei, kad ir pabeigta policijas izmeklēšana.
Kompetentā iestāde Noziegumos cietušo iestāde (Brottsoffermyndigheten)
Piekļuves nosacījumi
- Tiesīguma prasības: Rezidenti un nerezidenti
- Identifikācijas un autentifikācijas prasības: Jāveic elektroniska identifikācija: bankas ID, mobilā eID, Telia eID, ārvalstu eID.
- Iesniedzamie dokumenti: Pieteikums, ko var lejupielādēt un nosūtīt atpakaļ un kas parakstīts ar elektronisko ID. Sods, saskaņā ar kuru prasību par zaudējumu atlīdzināšanu nosaka tiesa.
Elektroniskā dokumenta juridiskais spēks Derīgs pieteikums
Iespēja pilnībā pabeigt procedūru tiešsaistē Ir. Pēc pieteikšanās ir iespēja reģistrēties, saņemt pieteikuma veidlapu, aizpildīt to un nosūtīt atpakaļ kopā ar pielikumiem.
Izmaksas Bez maksas.
Saite E-pakalpojums ir pieejams tikai zviedru valodā šeit.
Veidlapu var aizpildīt arī papīra formātā un nosūtīt pa pastu, arī angļu valodā.
Mērķis un tvērums Jebkurā rajona tiesā ir iespējams lejupielādēt, parakstīt, skenēt (pdf formātā) un augšupielādēt pieteikuma veidlapas civillietas ierosināšanai – pavēstes pieteikuma veidlapu. E-pakalpojums ļauj parakstīt, samaksāt un tieši iesniegt pieteikumu tiesā. Tomēr visi dokumenti, arī pieteikuma veidlapa, jāpārveido PDF formātā, pirms tos var augšupielādēt e-pakalpojumā.
Kompetentā iestāde Katra kompetentā apgabala tiesa.
Piekļuves nosacījumi
- Tiesīguma prasības: Rezidenti un nerezidenti
- Identifikācijas un autentifikācijas prasības: Vajadzīga elektroniskā ID (bankas ID, mobilā eID, Telia eID, Freja eID+, ārvalstu eID).
- Iesniedzamie dokumenti: Vispirms ir jāizveido visi juridiski nepieciešamie dokumenti, arī pielikumi, un pēc tam tie ir jāsaglabā un jāieskenē PDF formātā. Pēc tam tos var augšupielādēt tiesai.
Elektroniskā dokumenta juridiskais spēks Derīgs pieteikums civillietas ierosināšanai.
Iespēja pilnībā pabeigt procedūru tiešsaistē Ir, lai izmantotu e-pakalpojumu, visi vajadzīgie dokumenti ir jāskenē un jāveic to augšupielāde PDF formātā.
Izmaksas Gadījumā, ja strīdus summa pārsniedz pusi no pamatsummas (24 150 SEK jeb 2465 EUR), maksa ir 2800 SEK (280 EUR). Maksa ir tāda pati kā par pieteikumu papīra formātā – tas nozīmē, ka nav papildu maksas vai nodevas par civillietas ierosināšanu tiešsaistē, salīdzinot ar to, ja tā tiek iesniegta pa pastu.
Saites:
Lai lejupielādētu veidlapu saistībā ar civillietu Zviedrijā, skatiet norādītās saites.
Pieteikumu nosūtīšanai jāizmanto šī vietne, un to tālākai izskatīšanai ir vajadzīgs derīga elektroniskā ID (piemērā norādīta Alingsosas rajona tiesa, bet visām rajonu tiesām piemēro vienādus noteikumus).
Mērķis un tvērums Saskaņā ar Zviedrijas Tiesas procesa kodeksu katras puses pirmajā iesniegumā tiesas procesā cita starpā ir jāietver informācija par lietas dalībnieku, arī tā e-pasta adrese (33. nodaļa, 1 pants, 4. punkts). Pieteikumu, kas saskaņā ar šā kodeksa noteikumu jāparaksta ar roku, var parakstīt ar elektronisko parakstu, kā minēts Regulas (ES) Nr. 910/2014 3. pantā tā sākotnējā redakcijā. Turklāt puse, kas iesniedz dokumentus, pēc tiesas pieprasījuma nodrošina papīra formāta kopijas (33. nodaļas 1.a pants un 2. pants). Attiecībā uz administratīvajām tiesām prasība norādīt e-pasta adresi ir reglamentēta Administratīvā tiesas procesa likumā (3. pants).
Tiesvedības puse var arī parakstīt un iesniegt tiesai dokumentus digitālā formātā, izmantojot e-pakalpojumu.
Saite: Ny e-tjänst för digitala handlingar – Sveriges domstolar
Praktiski tas nozīmē, ka Zviedrijas tiesas pusēm (ar viņu pārstāvju starpniecību) dokumentus nosūta pa e-pastu. Savukārt puses, vēršoties tiesā, izmanto e-pastu, ja vien tās nedod priekšroku dokumentu nosūtīšanai pa pastu papīra formātā.
Kompetentā iestāde Katra tiesa
Piekļuves nosacījumi
- Tiesīguma prasības: Tiesvedības puses.
- Identifikācijas un autentifikācijas prasības: Norādītā e-pasta adrese.
- Iesniedzamie dokumenti: Pirmajā iesniegumā jānorāda e-pasta adrese.
Elektroniskā dokumenta juridiskais spēks Tāds pat kā tiesvedības papīra dokumentiem.
Iespēja pilnībā pabeigt procedūru tiešsaistē Ir, saņemot un nosūtot dokumentus pa paziņoto e-pastu.
Izmaksas Nav.
Saite Nav, jo šo dokumentu izsniegšanas veids ir e-pasts.
Mērķis un tvērums Konfiscēto īpašumu pārdod ar Zviedrijas Izpildes iestādes (Kronofogdemyndigheten) starpniecību. Īpašums tiek pārdots publiskā izsolē vai privātas vienošanās ceļā. Kustamo lietu pārdošanu var nodot ārējiem izsolītājiem. Nekustamo īpašumu var nodot nekustamā īpašuma aģentiem pārdošanai. Tīmekļa vietnes zviedru valodas versijā ir vairāki tiešsaistes pakalpojumi, piemēram, pieteikums maksājuma piespriešanai. Tomēr angļu valodas versijā nav e-pakalpojuma, bet ir tikai iespēja lejupielādēt veidlapas. Zemāk ir norādīta izsoļu tīmekļa vietne.
Kompetentā iestāde Zviedrijas Izpildes iestāde (Kronofogdemyndigheten)
Piekļuves nosacījumi
- Tiesīguma prasības: Rezidenti un nerezidenti, kuriem ir Zviedrijas personas kods. Ne visas izsoles notiek tiešsaistē. Tomēr tālāk sniegtā informācija attiecas tikai uz tiešsaistes izsolēm.
- Identifikācijas un autentifikācijas prasības: Elektroniskā ID nav vajadzīga. Ieinteresēts pretendents/pircējs reģistrējas tīmekļa vietnē un pēc apstiprināšanas ar īsziņu saņems paroli, tātad ir nepieciešams mobilais tālrunis.
- Iesniedzamie dokumenti: Nav.
Elektroniskā dokumenta juridiskais spēks Saistošie solījumi izsolē
Iespēja pilnībā pabeigt procedūru tiešsaistē Ir, iespējams iesniegt vienu vai vairākus solījumus un veikt pirkumu tiešsaistē pa e-pastu.
Izmaksas Bez maksas.
Saite: Izsoļu tīmekļa vietne
Mērķis un tvērums Neviena centrālā iestāde nav atbildīga par mediatora profesijas regulēšanu. Tomēr, lai saņemtu informāciju par mediāciju, var sazināties ar Valsts Tiesu administrāciju (Domstolsverket). Valsts Tiesu administrācija ir sagatavojusi to personu sarakstu, kuras ir paudušas vēlmi būt par mediatoru tiesās, un ar šo sarakstu var iepazīties tajā pašā tīmekļa vietnē.
Komerclietās mediācijas jomā darbojas Stokholmas Tirdzniecības kamera (Stockholms handelskammare) un Rietumzviedrijas Tirdzniecības un rūpniecības kamera (Västsvenska industri- och handelskammaren).
Kompetentā iestāde Tiesa, kas izskata lietu, ja puses vēlas izmantot mediāciju.
Piekļuves nosacījumi
- Tiesīguma prasības: Rezidentiem un nerezidentiem prasības ir vienādas. Tomēr abām pusēm šajā lietā ir jāvienojas par mediācijas pakalpojuma pieņemšanu un par to jāmaksā kopīgi.
- Identifikācijas un autentifikācijas prasības: Nav papildus tam, kas nepieciešams, lai reģistrētos kā puse civillietā.
- Iesniedzamie dokumenti: Tiesa lemj par mediāciju pēc tam, kad puses ir vienojušās to izmēģināt. Iniciatīva var nākt no vienas vai abām pusēm, un tā jānoformē rakstveida prasības pieteikumā tiesai.
Elektroniskā dokumenta juridiskais spēks Kā civillietas ierosināšanai.
Iespēja pilnībā pabeigt procedūru tiešsaistē Kā civillietas ierosināšanai.
Izmaksas Tikai izmaksas par mediatora pakalpojumu.
Saite: pieejama šeit.
Mērķis un tvērums
— Uzņēmuma izveide: Zviedrijas valdība, sadarbojoties dažām iestādēm, ir izveidojusi digitālu platformu Verksamt, kas paredzēta, lai palīdzētu personām izveidot uzņēmumu. Uzņēmumam jābūt reģistrētam Zviedrijas Uzņēmumu reģistrā (Bolagsverket), un to var veikt tiešsaistē Verksamt pašapkalpošanās sistēmā. Izveides procesā ir iesaistīta arī banka, kas izsniedz izziņu, kura pierāda, ka pamatkapitāls ir samaksāts, un visus soļus var veikt tiešsaistē.
— Piekļuve informācijai par uzņēmumiem: Varat bez maksas piekļūt pamatinformācijai par reģistrētiem uzņēmumiem gan tiešsaistē, gan bezsaistē. Par citu informāciju ir jāmaksā.
Kompetentā iestāde Zviedrijas Uzņēmumu reģistrs (Bolagsverket), kas arī sniedz informāciju par reģistrētajiem uzņēmumiem.
Uzņēmuma izveidošanas nosacījumi
- Tiesīguma prasības: Zviedrijas personas identifikācijas numurs, rezidents vai nerezidents
- Identifikācijas un autentifikācijas prasības: Elektroniskā ID (Mobile BankID, bankas ID, Telia eID, Freja eID, ārvalstu eID)
- Iesniedzamie dokumenti: Informāciju par izveidojamo uzņēmumu, piemēram, nosaukumu, kapitālu, parakstītājiem, adresi, mērķi utt., var aizpildīt tiešsaistē.
Elektroniskā dokumenta juridiskais spēks Pilns spēks, ja tas ir digitāli parakstīts saskaņā ar eIDAS regulu.
Iespēja pilnībā pabeigt procedūru tiešsaistē Ir.
Izmaksas
- Uzņēmuma izveide: Maksa par sabiedrības ar ierobežotu atbildību reģistrāciju tiešsaistē ir 1900 SEK (190 EUR); iesniedzot dokumentus papīra formātā tā ir 2200 SEK (220 EUR).
- Piekļuve informācijai par uzņēmumiem: Pamatinformācijai – nav. Iespēja iegādāties papildu informāciju.
Saites:
- Zviedrijas Uzņēmumu reģistrs
- pašapkalpošanās lapa Verksamt tīmekļa vietnē
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/1191 (2016. gada 6. jūlijs) paredz, ka reģistra izraksts ES valstī ir jāsaņem bez apostille vai legalizācijas. Lai personai nevajadzētu tulkot reģistra izrakstu, Zviedrijas Nodokļu aģentūra var izdot arī divvalodu dokumentu, kurā izskaidrots personas apliecības vai reģistra izraksta saturs. Dokumentu divās valodās var izmantot tikai Eiropas Savienībā. Citi tulkošanas pakalpojumi nav pieejami.
Saite: pieejama šeit.