Il sito web del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca "Elektronické služby" fornisce una panoramica dei servizi pubblici disponibili online e delle relative modalità di accesso. Il sito funge anche da portale di accesso a Slovensko.sk, il portale centrale della pubblica amministrazione, attraverso il quale un utente dispone di un accesso unificato alle risorse informative e ai servizi della pubblica amministrazione (oltre al fatto che tali informazioni sono disponibili sui singoli server dei vari servizi pubblici). Uno dei compiti più importanti del portale centrale consiste nell'indirizzare l'utente verso l'uso di uno specifico servizio elettronico della pubblica amministrazione utilizzando le pertinenti risorse informative. Il portale offre ai cittadini, alle imprese e alle organizzazioni accesso a servizi pubblici elettronici. Tuttavia per la maggior parte dei servizi il portale offre la possibilità di programmare un appuntamento con il soggetto pertinente della pubblica amministrazione al fine di soddisfare la richiesta, mentre i servizi unicamente elettronici che possono essere richiesti e completati online sono solo alcuni.
Inoltre, ai cittadini slovacchi residenti all'estero, il ministero degli Affari esteri ed europei offre un sistema di prenotazione online attraverso il quale una persona può compilare una richiesta online che sarà successivamente trattata recandosi di persona presso la rappresentanza competente della Slovacchia nel paese di residenza del cittadino slovacco.
Continua a esistere una serie di servizi (quali la registrazione delle nascite, l'esistenza in vita di una persona, la registrazione dei matrimoni, l'adozione, la genitorialità) che devono essere prestati di persona anziché online attraverso la pubblica amministrazione competente per il luogo di residenza del cittadino slovacco.
Il patrocinio a spese dello Stato in Slovacchia è fornito dal Centro per il patrocinio a spese dello Stato (Centrum právnej pomoci), un'organizzazione subordinata al ministero della Giustizia. Non è possibile presentare una domanda di patrocinio a spese dello Stato online, ma una persona può programmare online un appuntamento per recarsi di persona presso uno degli uffici del centro presenti in tutto il paese.
La legge slovacca riconosce il diritto delle vittime di ottenere un risarcimento per i danni generati da un reato. Tuttavia non esistono portali, strumenti o siti web dedicati per presentare domande di risarcimento online.
Finalità e ambito di applicazione: è possibile presentare istanze online per avviare procedimenti giudiziari (azioni legali) e presentare osservazioni in relazione a procedimenti giudiziari esistenti presso i tribunali distrettuali e regionali in materia civile (lavoro, famiglia, eredità, ecc.), commerciale (fatta eccezione per il registro delle imprese) e di giustizia amministrativa.
Autorità competente: ministero della Giustizia della Repubblica slovacca (Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky).
Condizioni di accesso:
- requisiti di ammissibilità: n.a.;
- requisiti in materia di identificazione e autenticazione: per accedere ai servizi, il richiedente deve autenticarsi tramite la propria carta d'identità elettronica (eID) utilizzando il lettore appropriato;
- documenti da fornire: la persona che presenta la domanda di avvio di un procedimento giudiziario può depositare documenti aventi un volume complessivo non superiore a 50 MB, con un volume massimo di 5 MB per documento.
Effetti giuridici di documenti elettronici: n.a.
Possibilità di completare la procedura interamente online: sì.
Costo: il servizio è gratuito.
Maggiori informazioni sulle modalità per avviare un procedimento civile online in Slovacchia sono disponibili qui.
Finalità e ambito di applicazione: il fascicolo giudiziario elettronico (ESS) è un registro di tutti i documenti e di tutte le azioni del cancelliere, del giudice e dell'alto ufficiale di giustizia dell'organo giurisdizionale (fatta eccezione per i fascicoli contenenti informazioni classificate in formato cartaceo). Tutti i documenti del fascicolo sono accessibili anche per via elettronica.
Autorità competente: ministero della Giustizia della Repubblica slovacca (Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky).
Condizioni di accesso:
- requisiti di ammissibilità: i seguenti soggetti possono avere accesso all'ESS: una parte del procedimento; il rappresentante legale di una parte del procedimento; una persona ammessa al procedimento giudiziario (notaio, ufficiale giudiziario, perito, interprete, traduttore, curatore in caso di conflitti); una terza parte, ossia il pubblico (principalmente per i procedimenti amministrativi);
- requisiti in materia di identificazione e autenticazione: per accedere ai servizi, il richiedente deve autenticarsi tramite la propria carta d'identità elettronica (eID) utilizzando il lettore appropriato;
- documenti da fornire: non sono necessari ulteriori documenti.
Effetti giuridici di documenti elettronici: n.a.
Possibilità di completare la procedura interamente online: sì.
Costo: gratuito.
Link: qui.
Maggiori informazioni sule modalità per accedere alla notificazione o comunicazione elettronica degli atti giudiziari in Slovacchia sono disponibili qui.
La Slovacchia non dispone di un servizio pubblico online dedicato alle aste giudiziarie.
Il ministero della Giustizia della Repubblica slovacca tiene un registro dei mediatori registrati cui il pubblico può rivolgersi per risolvere una controversia derivante da rapporti contrattuali o da altri rapporti giuridici. È possibile presentare una domanda online per diventare un mediatore registrato, ma non esiste un portale centrale attraverso il quale le persone fisiche possano avviare una mediazione o accedere alla stessa.
Maggiori informazioni sui servizi di mediazione in Slovacchia sono disponibili qui.
Finalità e ambito di applicazione: è possibile registrare un'attività commerciale attraverso il portale Slovensko.sk, tanto per le persone fisiche quanto per quelle giuridiche, presso il comune in cui sarà svolta detta attività/avrà sede la società.
Autorità competente: ministero dell'Interno della Repubblica slovacca (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky).
Condizioni di accesso:
- requisiti di ammissibilità: la domanda deve essere presentata da una persona fisica o giuridica;
- requisiti in materia di identificazione e autenticazione: per accedere ai servizi, il richiedente deve autenticarsi tramite la propria carta d'identità elettronica (eID) utilizzando il lettore appropriato;
- documenti da fornire:
per le persone fisiche:
- prova della competenza professionale del richiedente o del suo rappresentante responsabile (in caso di dichiarazione di un'attività regolamentata o artigianale);
- prova dell'autorizzazione a utilizzare i beni immobili elencati come sede di attività se l'indirizzo della sede di attività è diverso dal luogo di residenza. Nel caso di una persona straniera, l'autorizzazione a utilizzare i beni immobili elencati come sede di attività della persona straniera stessa o sede di attività di un'unità organizzativa dell'impresa della persona straniera stessa;
- un estratto del casellario giudiziario delle persone che non sono cittadini della Repubblica slovacca e alle quali si applica la condizione di buona condotta;
- il consenso del rappresentante responsabile alla nomina;
- una procura per la rappresentanza, se la dichiarazione relativa all'attività commerciale è presentata da una persona autorizzata;
per le persone giuridiche:
- prova della competenza professionale del rappresentante responsabile del richiedente (in caso di dichiarazione di un'attività regolamentata o artigianale);
- prova dell'autorizzazione a occupare l'immobile indicato come sede legale (fatta eccezione per una persona giuridica iscritta nel registro delle imprese);
- un estratto del casellario giudiziario delle persone che non sono cittadini della Repubblica slovacca e che sono soggette al requisito di buona condotta;
- il consenso del rappresentante responsabile alla nomina;
- la prova che la persona giuridica è stata fondata o costituita (prova che deve essere presentata soltanto da una persona giuridica fondata);
- una procura a rappresentare la persona giuridica, nel caso in cui la dichiarazione sia presentata da una persona autorizzata;
- i documenti necessari per l'iscrizione nel registro delle imprese, se la domanda di iscrizione nel registro delle imprese è presentata unitamente alla registrazione dell'attività commerciale.
Effetti giuridici di documenti elettronici: n.a.
Possibilità di completare la procedura interamente online: sì.
Costo: non vi sono diritti da versare per le attività commerciali libere. L'artigianato e le attività commerciali correlate sono soggetti al versamento di un diritto di 7,50 EUR per ciascuna attività dichiarata.
Link:
Per maggiori informazioni sulle modalità di registrazione di un'attività commerciale in veste di persona fisica e persona giuridica in Slovacchia fare clic su questi link.
Finalità e ambito di applicazione: fornire informazioni sulle società iscritte nel registro delle imprese.
Autorità competente: ministero della Giustizia della Repubblica slovacca (Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky).
Condizioni di accesso:
- requisiti di ammissibilità: nessuno;
- requisiti in materia di identificazione e autenticazione: nessuno;
- documenti da fornire: nessuno.
Effetti giuridici di documenti elettronici: n.a.
Possibilità di completare la procedura interamente online: n.a.
Costo: il servizio è fornito a titolo gratuito.
Link: https://www.slovensko.sk/sk/detail-sluzby?externalCode=ks_340705.
Maggiori informazioni su come accedere alle informazioni sulle società in Slovacchia sono disponibili qui.
La Slovacchia non fornisce servizi pubblici di traduzione online nel settore della giustizia. Tuttavia il ministero della Giustizia della Repubblica slovacca tiene un registro dei traduttori e degli interpreti. Inoltre, se una persona appartiene a una minoranza riconosciuta, può richiedere un certificato di nascita, un certificato di matrimonio, un certificato di morte bilingue in slovacco e nella lingua della minoranza nazionale (ungherese, romanì, ucraino, ruteno e tedesco).