Všeobecný opis
Podľa novelizovaného zákona zo 7. júna 2012 o pomocných sudcoch (attaché de justice) prijímanie a počiatočnú odbornú prípravu budúcich sudcov organizuje Komisia pre prijímanie a odbornú prípravu pomocných sudcov (commission du recrutement et de la formation des attachés de justice). Táto komisia sa skladá výlučne zo sudcov, pričom takmer všetci sú predsedami súdov alebo vedúcimi prokurátormi.
Sudcovia zo všeobecných a správnych súdov, ako aj prokurátori absolvujú rovnakú počiatočnú odbornú prípravu.
Prístup k počiatočnej odbornej príprave
Sudcovia všeobecných a správnych súdov a prokurátori sa prijímajú rovnakým postupom na základe rovnakých podmienok.
Aby sa mohli prihlásiť, uchádzači musia spĺňať tieto podmienky:
- mať luxemburské štátne občianstvo,
- požívať plné občianske a politické práva,
- poskytnúť všetky potrebné záruky dobrej povesti,
- mať magisterský titul v odbore právo alebo zodpovedajúci titul,
- plynulo ovládať luxemburčinu, francúzštinu a nemčinu, slovom aj písmom,
- absolvovať aspoň ročnú súdnu prax ako právnik alebo notár,
- mať požadované fyzické a mentálne schopnosti: absolvuje sa lekárske a psychologické vyšetrenie.
Existujú dva spôsoby prístupu ku kariére v súdnictve: prijatie na základe prijímacej skúšky pre sudcov a prokurátorov a nábor na základe spisu uchádzača.
Prijímanie na základe prijímacej skúšky pre sudcov a prokurátorov
Prijímacia skúška pre sudcov a prokurátorov pozostáva z troch písomných testov.
Uchádzači vypracujú návrhy právnych rozhodnutí alebo procesných úkonov v týchto oblastiach: občianske právo a občianske súdne konanie/trestné právo a trestnoprávne konanie/správne právo a správne konanie.
Prijímacie skúšky organizuje Komisia pre prijímanie a odbornú prípravu pomocných sudcov. Členovia tejto komisie hodnotia skúšobné zadania.
Uchádzači sa prijímajú podľa umiestnenia v poradí.
Prijímanie na základe žiadosti
Ak sa po prijímacích skúškach pre sudcov a prokurátorov nedosiahne počet pomocných sudcov, ktorý každoročne stanovuje minister spravodlivosti, komisia pre prijímanie pristúpi k prijímaniu na základe spisu uchádzača.
Tento spôsob prijímania do zamestnania je otvorený len pre uchádzačov, ktorí sú držiteľmi diplomu o ukončení súdnej praxe a ktorí vykonávali právnickú prax celkovo najmenej päť rokov.
Komisia pre prijímanie a odbornú prípravu pomocných sudcov pozve uchádzačov na osobný pohovor. Na osobnom pohovore je prítomný aj psychológ, ktorý vydáva odôvodnený posudok o každom uchádzačovi.
Uchádzačov vyberá Komisia pre prijímanie a odbornú prípravu pomocných sudcov. Kritériami výberu sú výsledky skúšok po ukončení doplnkových kurzov z oblasti luxemburského práva a záverečnej skúšky po absolvovaní súdnej praxe, odborná prax, ako aj prípadná doplňujúca kvalifikácia a publikačná činnosť.
Formát a obsah počiatočnej odbornej prípravy
Skúšobná služba pomocných sudcov trvá dvanásť mesiacov. Túto službu je možné predĺžiť maximálne o dvanásť mesiacov. Je rozdelená na dve časti.
Prvá časť pozostáva z účasti na kurzoch, seminároch a študijných pobytoch. Organizujú sa písomné a ústne skúšky. Spolupracuje sa s francúzskou Národnou školou súdnictva (Ecole nationale de la magistrature, ENM). Kurzy sa konajú v Bordeaux (Francúzsko) a v Luxembursku počas štyroch mesiacov.
Druhá časť pozostáva z praxe na súde alebo prokuratúre. Dohľad nad pomocnými sudcami vykonávajú sudcovia referenti. Môžu byť poverení zastupovaním sudcu alebo prokurátora. Hodnotia sa ich odborné zručnosti a ľudské vlastnosti.
Ukončenie počiatočnej odbornej prípravy a procesu získavania kvalifikácie
Po úspešnom absolvovaní skúšobnej služby môžu byť pomocní sudcovia vymenovaní do funkcií sudcov oblastných súdov, sudcov správnych súdov a zastupujúcich sudcov.
Ak nie je v súdnictve voľné miesto, záujemcovia môžu byť natrvalo vymenovaní za pomocných sudcov.