Malta este considerată lider în domeniul serviciilor de e-guvernare în Europa [1]. Sistemul său online este accesat prin intermediul unui cont de identificare electronică, conectat la codurile de identificare electronică ale rezidenților. În funcție de autoritatea competentă și de tipul de serviciu, serviciile pot fi accesate prin diferite site-uri web. În plus, unele cereri trebuie trimise prin e-mail, spre deosebire de formularele electronice.
Contul de identificare electronică poate fi solicitat prin e-mail, telefon sau personal. În cazul în care clientul nu a furnizat o adresă de e-mail sau este necesară o modificare a e-mailului, cererea pentru contul de identificare electronică și cererea de modificare a e-mailului personal pot fi efectuate numai personal. Contul de identificare electronică este o cerință de utilizare a serviciilor de e-guvernare. Toți cetățenii maltezi și titularii de documente electronice de ședere cu vârsta de peste 14 ani se pot înregistra în contul de identificare electronică. Mai multe informații sunt disponibile aici.
Site-ul servizz.gov este un ghid online al serviciilor guvernamentale care poate fi accesat atât online, cât și la fața locului.
[1] Obiectivul de referință privind e-guvernarea 2021: https://www.gov.mt/en/Government/DOI/Press%20Releases/Pages/2021/November/12/pr212032en.aspx; și obiectivul de referință 2022 privind guvernarea electronică: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/egovernment-benchmark-2022
O cerere de asistență judiciară poate fi lansată personal sau online accesând acest link.
Pentru mai multe informații, consultați broșura privind asistența judiciară.
Cetățenii maltezi și ai UE au dreptul de a solicita despăgubiri pentru vătămările penale pe care le-au suferit atât timp cât astfel de vătămări au făcut obiectul unor proceduri penale sau au fost raportate poliției. Despăgubirea poate fi solicitată fie de către victima însăși, fie de către o persoană aflată în întreținere, fie de către orice altă persoană care a suportat cheltuieli ca urmare a unei infracțiuni suportate de victimă.
Posibilitatea de a finaliza procedura integral online: nu. Cererea este disponibilă online pentru a o imprima și apoi a o compila manual, deoarece necesită o semnătură.
Mai multe informații pot fi consultate aici.
Scopul și domeniul de aplicare: un număr limitat de cauze civile pot fi introduse online prin intermediul platformei eCourts, o listă a acestora putând fi găsită aici. Cu toate acestea, alte cazuri trebuie introduse personal.
Autoritatea competentă: Agenția pentru servicii judiciare („Court Services Agency”)
Condiții de acces:
- condiții de eligibilitate: nu se aplică;
- cerințe de identificare și autentificare: verificarea și conectarea pentru a introduce o cauză civilă sunt posibile prin intermediul identificării electronice;
- actele care trebuie furnizate: trebuie completat un formular online. O copie scanată a cererii semnate trebuie anexată la formularul electronic. Documentele justificative relevante pot fi anexate.
Efectele juridice ale actelor electronice: copia scanată transmisă online este considerată a fi documentul original.
Posibilitatea de a finaliza procedura integral online: numai inițierea procesului de depunere a anumitor cauze civile poate fi finalizată online.
Costuri: în funcție de cauză. Lista costurilor este anexată la Codul de organizare și procedură civilă, capitolul 12 din legislația Maltei.
Link: https://ecourts.gov.mt/onlineservices/JForms/Index?jFormJurisdictionId=1
Mai multe informații privind introducerea unei cauze civile în Malta sunt disponibile aici.
În Malta, actele nu pot fi comunicate electronic în cadrul unei proceduri civile.
Licitațiile judiciare online nu sunt disponibile în prezent în Malta.
Scopul și domeniul de aplicare: serviciile de mediere online din Malta sunt disponibile pentru cei care doresc să le utilizeze în mod voluntar. Medierea separării și/sau a divorțului ar trebui înaintată instanței de dreptul familiei, și nu Centrului de mediere din Malta.
Autoritatea competentă: Centrul de mediere din Malta
Condiții de acces:
- condiții de eligibilitate: medierea poate fi utilizată în litigiile care implică aspecte civile, familiale (de exemplu, litigii succesorale sau litigii care decurg din întreprinderi familiale), sociale, comerciale sau industriale;
- cerințe de identificare și autentificare: verificarea și conectarea pentru a solicita medierea sunt posibile prin intermediul identificării electronice;
- actele care trebuie furnizate: Trebuie depus un formular online.
Efectele juridice ale actelor electronice: nu se aplică
Posibilitatea de a finaliza procedura integral online: da.
costuri: în funcție de tipul medierii:
- litigii privind medierile familiale – 35 EUR;
- medieri care implică organizații de voluntariat, astfel cum sunt definite în Legea privind organizațiile voluntare (articolul 3) - 35 EUR;
- medieri care implică orice altă autoritate instituită prin lege – 50 EUR;
- litigii care nu implică o valoare monetară – 70 EUR;
- pentru toate celelalte litigii – 120 EUR.
Mai multe informații despre modul de accesare a medierii în Malta sunt disponibile aici.
Scopul și domeniul de aplicare: Registrul comerțului din Malta dispune de un sistem online care le permite utilizatorilor să înregistreze o societate și să transmită formulare utilizate în mod obișnuit. Sistemul permite rezervarea online a denumirilor societăților. În plus, toate formularele statutare și notificările sunt disponibile pe site-ul internet. Registrul comerțului din Malta permite, de asemenea, căutarea unei societăți. Acest demers este disponibil fără conectare la platformă.
Autoritatea competentă: Registrul comerțului din Malta
Condiții de acces:
- condiții de eligibilitate: nu se aplică;
- cerințe de identificare și autentificare: pentru accesarea site-ului este necesară înregistrarea care presupune prelucrarea de date cu caracter personal. Serviciile online sunt disponibile după conectarea la platformă;
- actele care trebuie furnizate: nu se aplică
Efectele juridice ale actelor electronice: nu se aplică
Posibilitatea de a finaliza procedura integral online: da.
Costuri: pentru a accesa structura taxelor aferente înregistrării unei societăți, urmați acest link.
Link: https://registry.mbr.mt/ROC/
Mai multe informații cu privire la modul de înregistrare a unei societăți în Malta sunt disponibile aici și aici.
Scopul și domeniul de aplicare: Oficiul Avocatului de Stat, împreună cu Agenția malteză pentru tehnologia informației (MITA) și Universitatea din Malta (UoM), au lansat Platforma națională pentru tehnologia lingvistică (NLTP), denumită „Traduzzjoni.mt”, care asigură traducerea automată de înaltă calitate a textului în și din cele 24 de limbi oficiale ale UE. Platforma este deosebit de utilă pentru traducerea textului juridic și a textului referitor la sectorul sănătății publice.
Autoritatea competentă: Ministerul Patrimoniului Național, Artelor și Administrației Locale
Condiții de acces:
- condiții de eligibilitate: NLTP este accesibil în mod liber tuturor utilizatorilor;
- cerințe de identificare și autentificare: pe lângă accesul gratuit, platforma oferă, de asemenea, instrumentul CAT care le permite utilizatorilor să se înregistreze cu contul lor CORP (dacă sunt angajați ai guvernului maltez) sau cu E-ID. Această funcție le va permite utilizatorilor care traduc documente în întregime să își salveze rezultatul și să revină la acesta ulterior;
- actele care trebuie furnizate: nu se aplică
Efectele juridice ale actelor electronice: nu se aplică
Posibilitatea de a finaliza procedura integral online: da.
Costuri: gratuit
Link: https://traduzzjoni.mt
Mai multe informații cu privire la proiectul NLTP pot fi accesate aici.