Atliekant šį šeimos teisės atvejo tyrimą (alimentai), valstybių narių paprašyta procesą pradedančiai šaliai pateikti informaciją apie bylinėjimosi išlaidas tokiais atvejais: A atvejis. Nacionalinė byla: pora keletą metų gyveno kartu nesusituokusi. Turėdami trejų metų vaiką, jie nusprendė gyventi skyriumi. Teismo sprendimu vaiko globos teisė suteikta motinai. Neišspręstas liko tik ginčas dėl alimentų, kuriuos tėvas privalo mokėti motinai ir kurie skirti vaiko išlaikymui ir mokslui, sumos. Dėl jų motina kreipiasi į teismą. B atvejis. Tarpvalstybinė byla, kurioje advokatas imasi veiksmų A valstybėje narėje: pora keletą metų gyveno kartu nesusituokusi vienoje valstybėje narėje (B valstybėje narėje). Turėdami trejų metų vaiką, jie pradėjo gyventi skyriumi. B valstybės narės teismo sprendimu vaiko globos teisė suteikta motinai. Gavusi tėvo sutikimą, motina su vaiku persikėlė gyventi į kitą valstybę narę (A valstybę narę), ir ten užregistruota jų gyvenamoji vieta. Liko neišspręstas ginčas dėl alimentų, kuriuos tėvas privalo mokėti motinai ir kurie skirti vaiko išlaikymui ir mokslui, suma. Dėl šio klausimo motina kreipiasi į A valstybės narės teismą.