Zavřít

BETA VERZE PORTÁLU JE JIŽ K DISPOZICI!

Vyzkoušejte si BETA verzi evropského portálu e-Justice a dejte nám vědět, jak se Vám s ní pracuje!

 
 

Cesta

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Reġistri tal-insolvenza - Belġju

Tento text byl přeložen strojově. Za kvalitu překladu neručíme.

Kvalita tohoto překladu byla ohodnocena známkou: průměrná

Jak byste ohodnotili kvalitu tohoto překladu?

Hawnhekk issib informazzjoni dwar ir-reġistri tal-insolvenza fil-Belġju.


Reġistri tal-insolvenza

Xi ngħidu dwar ir-reġistri tal-insolvenza fil-Belġju?

Fil-Belġju, ma hemm l-ebda reġistru ċentrali nazzjonali tar-reġistri tal-insolvenza. Madankollu, hemm diversi korpi li jiġbru informazzjoni dwar in-negozji u l-individwi.

  • Rigward in-negozju u l-kummerċ ta’ persuni fiżiċi, il-Banque-Carrefour des Entreprises (Banque-Carrefour des Entreprises (BĊE)) huwa reġistru li jinkludi d-data ta’ identifikazzjoni kollha li tirrigwarda l-kummerċ u l-persuni fiżiċi u s-sitwazzjoni legali tagħhom (u, b’mod partikolari, falliment). L-informazzjoni dwar is-sitwazzjonijiet legali tal-kumpaniji bħalissa mhijiex disponibbli għall-pubbliku. Madankollu, is-sentenzi ta’ falliment u ta’ riorganizzazzjoni ġudizzjarja jiġu ppubblikati Il-link jinfetaħ f'tieqa ġdidafil-Moniteur Belge, li huwa aċċessibbli online.
  • Fir-rigward ta’ individwi, hemm bażi ta’ data fil-Belġju li tiċċentralizza għadd ta’ informazzjoni relatata ma’ persuni b’dejn eċċessiv li jkunu għażlu li jibdew proċedura ta’ saldu ta’ dejn kollettiv. Din id-database hija mfassla fil-Bank Nazzjonali tal-Belġju, iżda mhijiex pubblika.

Il-konsultazzjoni ta’ reġistri ta’ insolvenza fil-Belġju hija servizz ta’ ħlas?

M’hemm l-ebda ħlas għall-aċċess għad-database Moniteur belge.

Kif tfittex l-insolvenza fil-Belġju?

Tista’ tfittex għal sentenzi ta’ falliment jew riorganizzazzjoni ġudizzjarja fil-Moniteur belge.

Perjodu kopert mir-reġistri ta’ insolvenza fil-Belġju

Fil-Moniteur belge, ir-riferenzi tal-impriżi huma disponibbli mill-1 ta’ Jannar 1983 b’rabta mal-pubblikazzjonijiet li saru wara l-1 ta’ Ġunju 1997.

Il-pubblikazzjonijiet tal-assoċjazzjonijiet wara l-1 ta’ Lulju 2003 huma disponibbli wkoll fil-Moniteur belge.

Links relatati

Il-link jinfetaħ f'tieqa ġdidaServizz Pubbliku Federali tal-Ġustizzja


Din hija verżjoni tradotta awtomatikament tal-kontenut. Is-sid ta’ din il-paġna ma jaċċetta ebda responsabbiltà jew obbligazzjoni fir-rigward tal-kwalità ta’ dan it-test tradott b'mod awtomatiku.

L-aħħar aġġornament: 20/11/2019