Are you about to use the European Small Claims procedure? If so, please note the applicable court fees. You will find all the information concerning fees, available means to pay, post-payment actions, etc. by selecting the relevant national flag listed elsewhere on this page.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Domstolsavgifter regleras i artiklarna 1017–1022 i den belgiska civillagen (Code judiciaire/Gerechtelijk Wetboek) och betalningen av vittnesavgifter i artikel 953 i samma lag. Avgifterna regleras även av den belgiska lagen om registrerings-, intecknings- och kansliavgifter (Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe/ Wetboek der registratie‐, hypotheek‐ en griffierechten), särskilt artikel 142 ff. och artikel 268 ff. om registreringsavgifter.

Vilka avgifter gäller?

Kostnaderna specificeras i artikel 1018 i den belgiska civillagen:

1° Kansliavgifter, registreringsavgifter och andra avgifter. Kansliavgifter inbegriper ansökningsavgifter, avgifter för upprättande av handlingar och avgifter för bestyrkta kopior (se artikel 268 ff. i den belgiska lagen om registrerings-, intecknings- och kansliavgifter). Ansökningsavgiften är 30–100 euro, beroende på domstol. Avgiften för att upprätta en handling är 35 euro.

Registreringsavgifter ska betalas för beslut i mål där huvudbeloppet överstiger 12 500 euro (exklusive domstolsavgifter). Avgiften är 3% av detta belopp. Registreringsavgifter tas därför inte ut i småmål.

2° Kostnad för domstolsförfaranden och tillhörande arvoden och ersättningar.

3° Kostnad för en bestyrkt kopia av domen: 0,85–5,75 euro per sida.

4° Kostnader för att lägga fram eller ta upp bevis, inklusive avgifter för sakkunniga och andra vittnen. I kunglig förordning av den 27 juli 1972 fastställs detta belopp till 200 belgiska franc per vittne, vilket nu motsvarar ungefär 5 euro. Till detta kommer reseersättning (0,0868 euro per kilometer).

Om ett sakkunnigvittne kallas står det honom eller henne fritt att ange sina egna kostnader och avgifter. Beräkningsmetoden måste dock tydligt framgå och beloppet får vid behov (t.ex. vid onödiga kostnader) sättas ned av domstolen i samband med dess närmare granskning av domstolsavgifterna.

5° Reseersättning och traktamenten för domare, registratorer och parter i målet, om resan har förordnats av domstolen, och kostnader för handlingar, om dessa har framställts enkom för rättegången.

6° Avgift för att förbereda målet (artikel 1022 i den belgiska civillagen). Denna avgift betalas av den förlorande parten och utgörs av ett fast belopp som läggs till den vinnande partens rättegångskostnader och avgifter. Beloppen baseras på konsumentprisindex och ökas eller minskas med 10% om index stiger eller sjunker med 10 procentenheter.

Arbetsdomstolen (särskilda regler)

7° Avgifter, ersättningar och utgifter för den ombudsman som utnämnts i enlighet med artikel 1734 i den belgiska civillagen.

Hur mycket ska jag betala?

Mot bakgrund av ovanstående beror det belopp som ska betalas helt och hållet på omständigheterna i det enskilda fallet, om du vinner eller förlorar målet, om sakkunnigvittnen kallades, om andra vittnen kallades, om domarna var tvungna att resa utomlands, om ombudsmannen involverades osv.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Kansliavgifter måste betalas i förskott, annars tas målet inte upp i förteckningen över mål.

Sakkunnigvittnen kräver alltid förskottsbetalning innan de börjar arbeta.

Om du begär att ett vittne ska höras måste du först betala det belopp som tas ut för detta till domstolens kansli. Om du inte betalar detta belopp antas du inte längre ha behov av att vittnet hörs.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Betalning kan göras via banköverföring eller betalningsorder, elektronisk överföring, med kontanter eller en check utställd till domstolens kansli (det sista alternativet är förbehållet rättstillämpare och exekutionstjänstemän).

Vad ska jag göra efter betalningen?

Ett kvitto på betalningen ska förvaras på en säker plats och på begäran direkt kunna uppvisas.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Bestämmelser om betalning av domstolsavgifter och kostnader i civilrättsliga förfaranden anges i civilprocesslagen och i den tabell över statliga avgifter som tas ut av domstolarna enligt civilprocesslagen.

Civilprocesslagen:

”Kapitel åtta. Avgifter och kostnader, Avsnitt I – Kostnad för talan

Kostnad för talan
Artikel 68. Kostnaden för talan utgörs av tvisteföremålets värde.

Kostnad för talan
Artikel 69. 1) Kostnaden för talan är
1. vid penningfordringar: den summa som fordran avser.

Fastställande av kostnaden för talan
Artikel 70. 1) Käranden ska specificera kostnaden. Kostnaden kan bestridas av svaranden eller av domstolen, på eget initiativ. Detta ska ske senast vid den första förhandlingen i målet. Om den kostnad som uppgetts och den faktiska kostnaden skiljer sig åt ska domstolen fastställa kostnaden för talan.
2) Domstolens beslut att öka kostnaden för talan kan överklagas.
3) Om kostnaden för en talan är svår att beräkna när talan väcks ska domstolen göra en uppskattning av kostnaden. Domstolen tar senare ut en kompletterande avgift eller betalar tillbaka det överskjutande beloppet, beroende på om den faktiska kostnaden är högre eller lägre än den uppskattade kostnaden.

Avsnitt II. Statliga avgifter och kostnader

Betalningsansvar för avgifter och kostnader
Artikel 71. 1) Statliga avgifter för att väcka talan och domstolskostnader ska tas ut för handläggning av målet. Om tvistebeloppet inte kan uppskattas ska domstolen fastställa storleken på den statliga avgiften.

Statliga avgifter
Artikel 73. 3) Statliga avgifter ska tas ut när en ansökan om skyddsåtgärder eller lättnader inges och när en avgiftsbelagd handling utfärdas. Avgifterna beräknas enligt en tabell som ministerrådet antagit.

Bilagor till ansökan
Artikel 128. Följande ska inges tillsammans med en ansökan:
1. En fullmakt, om käromålet inges av en fullmaktshavare.
2. Skriftliga bevis på att statliga avgifter och kostnader som ska betalas verkligen har betalats.
3. Lika många kopior av ansökan och dess bilagor som antalet svarande.

Kontroll av ansökan
Artikel 129. 1) Domstolen ska kontrollera att ansökan uppfyller de föreskrivna villkoren.
2) Om ansökan inte uppfyller villkoren i artikel 127.1 och artikel 128 ska käranden uppmanas att åtgärda bristerna inom en vecka. Käranden ska också underrättas om möjligheten till rättshjälp, om käranden behöver och har rätt till sådan hjälp. Om kärandens adress inte har angetts, och domstolen inte känner till adressen, ska informationen lämnas i ett meddelande som under en vecka anslås på en särskild plats i domstolens lokaler.
3) Om käranden underlåter att åtgärda bristerna i ansökan ska ansökan och dess bilagor returneras till käranden. Om kärandens adress är okänd ska ansökan förvaras på domstolens kansli, där käranden ska ha tillgång till den. Ett beslut om att returnera en ansökan utan att behålla en kopia kan överklagas.”

Tabell över statliga avgifter som domstolarna tar ut enligt civilprocesslagen
”Avsnitt I
Avgifter som tas ut under domstolsprocesser
Artikel 1. En avgift på 4% av kostnaden för talan, dock lägst 50 bulgariska lev (BGN), ska tas ut för en stämningsansökan, ett genkäromål eller en stämningsansökan från en tredje man med självständiga rättigheter.”

Domstolsavgifter kan endast betalas via banköverföring till domstolens konto.

Vilka avgifter gäller?

Statliga avgifter tas ut när talan väcks. Käranden ska till ansökan bifoga skriftliga bevis på att alla statliga avgifter och kostnader som ska betalas verkligen har betalats.

Hur mycket ska jag betala?

Den statliga avgiften i Bulgarien för en sådan talan är 4% av kostnaden för talan, dock lägst 50 BGN.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Om käranden inte till sin ansökan bifogar skriftliga bevis på betalning av de statliga avgifter som ska betalas för att väcka talan skickar domstolen ut en betalningsanmodan och uppmanar käranden att betala de statliga avgifterna inom en vecka. Om kärandens adress inte har angetts och domstolen inte känner till adressen ska ett meddelande anslås under en vecka på en särskild plats i domstolens lokaler.
Om käranden inte har betalat domstolsavgifterna när fristen på en vecka har löpt ut returneras ansökan och dess bilagor. Om adressen är okänd förvaras ansökan på domstolens kansli, där käranden ska kunna få tillgång till den. I så fall avskrivs målet.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Domstolsavgifter kan endast betalas via banköverföring till domstolens konto, och betalningsdokumentet måste inges via domstolens kansli till den domare/domstolsavdelning som prövar målet. Domstolsavgiften kan inte betalas i kontanter till domstolens kassa. Varje domstol har ingått ett avtal med en bank som tillhandahåller tjänster till domstolen. Uppgifter om bankkontona finns på domstolens officiella webbplats.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Domstolsavgifter kan endast betalas via banköverföring till domstolens konto, och betalningsdokumentet måste inges via domstolens kansli till den domare/domstolsavdelning som prövar målet.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Domstolsavgifter regleras av lag nr 549/1991 om domstolsavgifter. Avgiftstariffen finns i en bilaga till lagen. Avgifterna går till statskassan.

De betalas via bankgirering till behörig domstols konto. Avgifter som inte överstiger 5 000 tjeckiska koruna (CZK) kan också betalas med hjälp av stämpelmärken.

Vilka avgifter gäller?

I småmålsförfarandet ska domstolsavgifter betalas i enlighet med det allmänna förfarandet. Förfarandet omfattas av samma regler som andra tvistemålsförfaranden.

Hur mycket ska jag betala?

Avgifterna tas ut som en fast summa, eller som en procentandel för de avgifter som grundas på ett visst belopp. Den procentuella avgiften beräknas som produkten av avgiftsbasen och avgiftssatsen. De olika avgiftssatserna anges i den tariff som finns i en bilaga till lag nr 549/1991 om domstolsavgifter.

Grundregeln om betalningskriterier tillämpas i samband med det europeiska småmålsförfarandet. För belopp upp till 20 000 CZK tas en fast summa på 1 000 CZK ut.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Skyldigheten att betala domstolsavgifter uppstår när en talan väcks, när ett överklagande inges eller när en domstol eller annan institution ålägger en betalningsförpliktelse. Avgiften ska betalas inom en frist som domstolen fastställer. Denna ska vara minst 15 dagar. I undantagsfall kan domstolen fastställa en kortare frist. Om avgiften inte har betalats när denna frist löper ut avbryter domstolen förfarandet. Betalningar som görs efter att tidsfristen har löpt ut beaktas inte.

Om appellationsdomstolen, när den prövar ett överklagande, finner att avgiften för att inge överklagandet inte har betalats ska den uppmana klaganden att betala avgiften inom en frist på minst 15 dagar. I undantagsfall kan appellationsdomstolen fastställa en kortare frist. Om avgiften inte har betalats när denna frist löper ut avbryter appellationsdomstolen förfarandet. Betalningar som görs efter att tidsfristen har löpt ut beaktas inte. Förfarandet vid appellationsdomstolen ska tillämpas i tillämpliga delar.

Om beslutet att avbryta förfarandet på grund av utebliven betalning vinner laga kraft upphör betalningsskyldigheten.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

De betalas via bankgirering till behörig domstols konto. Kontouppgifterna finns på de enskilda domstolarnas webbplatser, som du når via följande internetportal. Avgifter upp till 5 000 CZK kan också betalas med hjälp av stämpelmärken.

Ärenden som rör avgifterna för ett visst förfarande avgörs av domstolen med materiell och territoriell behörighet att pröva och döma i målet i första instans.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Genom att sätta in pengar på behörig domstols bankkonto eller överlämna stämpelmärken till behörig domstol fullgör den betalningsskyldige sin skyldighet att betala domstolsavgifter. Du behöver inte överlämna några andra dokument.

Obs. Nyligen ändrades ursprungsversionen på av den här sidan. Våra översättare håller på att översätta den nya sidan till svenska.

Domstolsavgifter vid europeiskt småmålsförfarande - Tyskland

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Domstolsavgifter för mål som omfattas av det europeiska småmålsförfarandet regleras av lagen om domstolsavgifter (Gerichtskostengesetz).

Domstolsavgifterna betalas via faktura. Avgifterna ska betalas när ansökan görs. Ärendets gång är dock inte beroende av betalningen av avgifterna.

Utöver sökanden är alla som domstolen ålägger en betalningsskyldighet eller alla som påtar sig en betalningsskyldighet som en del av en uppgörelse också skyldiga att betala domstolsavgifter.

Vilka avgifter gäller?

De exakta avgifterna anges i en bilaga till lagen om domstolsavgifter som har rubriken ”Kostnadsförteckning” (Kostenverzeichnis). I punkt 1210 i kostnadsförteckningen anges en avgiftssats på 3,0 för det europeiska småmålsförfarandet. Om förfarandet avslutas i förtid sätts avgiften ned och en avgiftssats på 1,0 tillämpas (punkt 1211 i kostnadsförteckningen).

Avgiftsbeloppet avgörs av tvisteföremålets värde, vilket i regel är identiskt med det belopp som fordras i den talan som väckts.

Hur mycket ska jag betala?

Följande avgifter ska betalas:

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Betalning kan göras genom bankgirering till det konto som anges på fakturan. Referensnumret måste anges vid gireringen.

a) Genom bankgirering

Du kan betala genom bankgirering.

b) Med kreditkort

Du kan inte betala med kreditkort.

c) Autogirering från ditt bankkonto

Det går inte att betala genom autogirering från ditt bankkonto.

d) Annat sätt (ange)

Inga andra betalningssätt kan användas.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Ärendets gång är inte beroende av betalningen.

Obs. Nyligen ändrades ursprungsversionen på av den här sidan. Våra översättare håller på att översätta den nya sidan till svenska.
Översättningen till är dock redan färdig.

Domstolsavgifter vid europeiskt småmålsförfarande - Estland

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Om du inger en ansökan om tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet till en domstol i Estland måste du betala samma statliga avgift som vid en nationell ansökan. Statliga avgifter och andra förfarandekostnader regleras av civilprocesslagen och lagen om statliga avgifter. Statliga avgifter och förfarandekostnader kan endast betalas genom bankgirering.

Vilka avgifter gäller?

När du inger din ansökan måste du betala en statlig avgift för att täcka kostnaderna för förfarandet.

Hur mycket ska jag betala?

Om du inger en ansökan om tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet till en domstol i Estland måste du betala samma statliga avgift som vid en nationell ansökan. Hur stor statlig avgift du ska betala för en talan beror på hur stor din fordran är. Till exempel måste du betala en statlig avgift på 100 euro för en fordran på 500 euro, en statlig avgift på 175 euro för en fordran på 1 000 euro, en statlig avgift på 200 euro för en fordran på 1 500 euro och en statlig avgift på 225 euro för en fordran på 2 000 euro.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Du måste betala den statliga avgiften i förskott när du inger en ansökan. Om du inte har betalat den statliga avgiften ger domstolen dig möjlighet att betala avgiften inom en frist som domstolen fastställer. Om du inte har betalat avgiften när fristen löper ut avvisar domstolen din ansökan.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Statliga avgifter kan endast betalas genom bankgirering. Kreditkort godtas inte. Finansministeriet är betalningsmottagare vid alla betalningar som ska gå till domstolarna.

Om du betalar den statliga avgiften i förskott måste du i kommentarsfältet så noga som möjligt ange vilket förfarande som du betalar den statliga avgiften för. Om du betalar den statliga avgiften via en portal, t.ex. bolagsregistreringsportalen eller det offentliga systemet e-File. Betalningen ges alltid ett unikt referensnummer kopplat till den specifika fordran.

Mer information om konton för statliga avgifter och domstolarnas referensnummer finns på de estniska domstolarnas webbplats.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Du måste lämna information till domstolen som visar att du har betalat den statliga avgiften, så att domstolen kan bekräfta att den har tagit emot betalningen. Följande uppgifter ska lämnas: namnet på den person som betalat avgiften, till vilken bank och vilket konto avgiften betalats, det belopp som betalats och betalningsdatumet. Domstolen kan kontrollera att den har tagit emot betalningen på elektronisk väg. Du behöver med andra ord inte lämna in den betalningsorder som bekräftar att du har betalat avgiften. Vid behov kan domstolen dock be att få se denna.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Del 9 i statutory instrument (S.I.) nummer 22 från 2014 innehåller bestämmelser om betalning av domstolsavgifter för sådana handlingar som är specifika för småmålsförfarandet. Del 2 i S.I. nummer 22 från 2014 innehåller bestämmelser om betalning av domstolsavgifter i tvistemål vid distriktsdomstolarna och avgifter som är gemensamma för båda förfarandena.

På det irländska domstolsverkets (Courts Service) webbplats har man dessutom nyligen infört onlinetjänster som gör det möjligt att anmäla, granska, betala och göra gällande fordringar, däribland fordringar av mindre värde. Först måste dock ett konto skapas. Systemet är öppet för både privatpersoner och advokatbyråer.

Vilka avgifter gäller?

I samband med ansökningar om tillämpning av småmålsförfarandet tas följande avgifter ut för handlingar som inges till den domstolssekreterare som ansvarar för registreringen av småmål (Small Claims Registrar):

1. En avgift vid ingivandet av den ursprungliga ansökan.
2. En avgift vid ingivandet av ett bestridande tillsammans med ett genkäromål.
3. *** En avgift vid ingivandet av en ansökan om upphävande av en dom.
4. *** En avgift vid ingivandet av ett överklagande till grevskapsdomstolen (Circuit Court).
5. *** En avgift vid utfärdandet av en kallelse i form av en Subpoena Ad Testificandum eller Subpoena Duces Tecum (vittneskallelse).

*** Dessa handlingar anges inte i del 9 i S.I. nummer 22 från 2014, men däremot i del 2 i S.I. nummer 22 från 2014.

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Om domstolsavgiften inte betalas i samband med ansökan skickas handlingen tillbaka till käranden tillsammans med ett betalningskrav.

Om domstolsavgiften inte betalas vid ett bestridande tillsammans med ett genkäromål granskas handlingen för att se om svarandens genkäromål är giltigt. Om svaret är JA skickas handlingen tillbaka till svaranden tillsammans med ett betalningskrav. Om svaret är NEJ skickas handlingen tillbaka till svaranden tillsammans med en förklaring av varför genkäromålet är ogiltigt. Svaranden får ett nytt bestridandeformulär att fylla i och skicka in till Small Claims Registrar.

Om domstolsavgiften vid en ansökan om upphävande av en dom inte betalas inom den fastställda fristen underrättas domstolens ordförande om detta på ansökningsdagen. Ett beslut kan utfärdas som ger sheriffen rätt att verkställa den ursprungliga tredskodomen. .

Om domstolsavgiften inte betalas vid ett överklagande till grevskapsdomstolen översänds inte ärendeakten till grevskapsdomstolen. Ett beslut kan utfärdas som ger sheriffen rätt att verkställa det ursprungliga domstolsavgörandet.

Om domstolsavgiften inte betalas vid en kallelse i form av en Subpoena Ad Testificandum eller Subpoena Duces Tecum (vittneskallelse) blir kallelsen ogiltig.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Avgifterna kan betalas på valfri distriktsdomstols stämpelavgiftskontor med hjälp av följande metoder:

Kontant eller med check/postanvisning/bankväxel utställd till domstolens chefstjänsteman.

Avgiften kan också betalas genom att översända en check/postanvisning/bankväxel utställd på relevant distriktsdomstols chefstjänsteman.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Om du betalar avgiften på en distriktsdomstols stämpelavgiftskontor ska du behålla det kvitto som domstolstjänstemannen ger dig och registrera den stämplade handlingen/de stämplade handlingarna hos Small Claims Registrar.

Om du betalar genom att översända en check, postanvisning eller bankväxel utställd på chefstjänstemannen ska du behålla en fotokopia av betalningsmetoden och originalpostkvittot. På domstolens begäran måste dessa kunna visas upp som bevis på att du har betalat avgiften.

När kontoret för småmål mottar betalning för en handling stämplar det handlingen och arkiverar kvittot på att avgiften är betald.

Våra översättare håller på att översätta den nya sidan till svenska.
Översättningen till är dock redan färdig.

Domstolsavgifter vid europeiskt småmålsförfarande - Grekland

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Syftet med det europeiska småmålsförfarandet är att förenkla och skynda på lösningen av tvister om mindre värden i gränsöverskridande mål samt minska kostnaderna för dessa förfaranden mellan medlemsstater.

Vilka avgifter gäller?

För att kunna inge en ansökan om tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet till en domstol måste domstolsavgifter betalas. Avgifterna motsvarar en (liten) procentandel av beloppet i kärandens fordran. Avgifterna ska betalas när ansökan inges.

Hur mycket ska jag betala?

Det relevanta beloppet fastställs av domstolen och står i proportion till det belopp som käranden fordrar. Om kärandens fordran är på 5 000 euro tas exempelvis en domstolsavgift på omkring 65 euro ut.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Om domstolsavgifterna inte betalas i tid har domstolen rätt att a) fastställa en frist för käranden att styrka att avgifterna har betalats, eller b) avvisa fordran.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Domstolsavgifterna betalas vanligtvis kontant på anvisad plats. Registratorer kan förklara betalningsförfarandet för berörda parter. Det går (för närvarande) inte att betala domstolsavgifterna med kreditkort eller via ett bankkonto.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Betalningsplatsens kvitto på att domstolsavgifterna har betalats förs till ärendeakten tillsammans med fordran.

Det europeiska småmålsförfarandet omfattas inte av några domstolsavgifter.

Obs. Nyligen ändrades ursprungsversionen på av den här sidan. Våra översättare håller på att översätta den nya sidan till svenska.

Domstolsavgifter vid europeiskt småmålsförfarande - Kroatien

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Domstolsavgifterna i Kroatien regleras i lag nr 118/18 om domstolsavgifter (Zakon o sudskim pristojbama) och den kroatiska regeringens dekret om domstolsavgifter (Uredba o tarifi sudskih pristojbi).

Enligt artikel 5 i lagen om domstolsavgifter ska avgifterna betalas via kontantlös betalning, i kontanter, med kroatiska stämpelmärken eller elektroniskt.

Vid elektroniska ansökningar som inges via domstolarnas informationssystem (i enlighet med särskilda bestämmelser) tas en avgift ut i samband med själva ingivandet. Det belopp som ska betalas är halva den avgift som fastställts i tariffen.

Vid beslut som domstolen delger elektroniskt via domstolarnas informationssystem (i enlighet med särskilda bestämmelser) tas halva den avgift som fastställts i tariffen ut om betalningen sker inom tre dagar från den elektroniska delgivningen.

Vilka avgifter gäller?

Domstolsavgifter betalas i alla civil- och handelsrättsliga förfaranden. I enlighet med artikel 11 i lagen om domstolsavgifter undantas följande från skyldigheten att betala domstolsavgifter:

1. Kroatiska staten och statliga organ.
2. Personer och organ vid offentlig myndighetsutövning.
3. Arbetstagare i arbetstvister och andra förfaranden i samband med utövandet av rättigheter som följer av deras anställning.
4. Statstjänstemän och offentliganställda i förvaltningstvister i samband med utövandet av rättigheter som följer av deras anställning.
5. Krigsinvalider från det kroatiska självständighetskriget, på grundval av styrkande handlingar, samt personer med funktionsnedsättning, på grundval av relevanta handlingar från institutet för sakkunskap, yrkesrehabilitering och anställning av personer med funktionsnedsättning.
6. Makar, barn och föräldrar till soldater som stupat, saknas eller fängslats under det kroatiska självständighetskriget, på grundval av relevanta handlingar som styrker deras status.
7. Makar, barn och föräldrar till personer som dödats, saknas eller fängslats under det kroatiska självständighetskriget, på grundval av styrkande handlingar.
8. Flyktingar, fördrivna personer och återvändande personer, på grundval av styrkande handlingar.
9. Socialbidragstagare.
10. Humanitära organisationer, organisationer som arbetar för att skydda familjer till personer som dödats, saknas eller fängslats i samband med humanitär verksamhet och organisationer som arbetar för personer med funktionsnedsättning.
11. Barn som är parter i förfaranden som avser underhåll eller förfaranden som rör anspråk som baserar sig på den rätten.
12. Parter som inleder förfaranden för erkännande av moderskap eller faderskap och förfaranden om kostnader i samband med graviditet och barn som föds utanför äktenskapet.
13. Parter som ansöker om att återfå sin rättskapacitet.
14. Minderåriga som ansöker om tillstånd att ingå äktenskap.
15. Parter i förfaranden som syftar till att överlämna ett barn och utöva umgängesrätt med ett barn.
16. Parter som inleder förfaranden rörande rättigheter som följer av obligatorisk pension och allmän sjukförsäkring, arbetslösas rättigheter enligt arbetslagstiftningen samt sociala rättigheter.
17. Parter som inleder förfaranden som gäller skydd av författningsfästa mänskliga rättigheter och friheter mot slutliga rättsakter.
18. Parter i tvister som rör ersättning vid miljöföroreningar.
19. Fackföreningar och högre fackliga organisationer i civilrättsliga förfaranden angående uppsägning av anställningsavtal och i kollektiva arbetstvister samt fackliga företrädare i civilrättsliga förfaranden när de agerar för arbetstagarråd.
20. Konsumenter som konkursgäldenärer.
21. Andra personer och organ när detta krävs enligt en särskild lag.

Utländska stater behöver inte betala avgifter, om sådan befrielse föreskrivs i internationella fördrag eller tillämpas ömsesidigt.

Om tveksamhet råder angående villkoren för ömsesidighet begär domstolen en förklaring från justitieministeriet.

Undantaget från punkt 10 gäller för de humanitära organisationer som socialministern utfärdar ett relevant beslut för.

Undantaget från skyldigheten att betala domstolsavgifter gäller inte för kommunala organ, utom i de fall där myndighetsutövningen har överförts till dem i enlighet med särskild lag.

Vid det europeiska småmålsförfarandet tas följande avgifter ut:

• En avgift för att ansöka om tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet. Avgiften betalas av käranden.
• En avgift för att inge ett svaromål. Avgiften betalas av svaranden.
• En avgift för en dom. Avgiften betalas av käranden.
• En avgift för att inge att ett överklagande. Avgiften betalas av klaganden.
• En avgift för att svara på överklagandet. Avgiften betalas av den person som inger svarsskrivelsen (vilket är frivilligt).

Hur mycket ska jag betala?

I. För käromål, genkäromål, domar och invändningar mot en betalning ska en domstolsavgift som är rimlig och proportionerlig till det omtvistade beloppet betalas (avgiften beräknas enbart på värdet av huvudfordran utan ränta eller avgifter), enligt följande:

II. Halva den avgift som avses i punkt I ska betalas för ett svaromål och för en svarsskrivelse i samband med ett överklagande.

III. Dubbla beloppet för de domstolsavgifter som avses i punkt I ska betalas vid ett överklagande av en dom.

IV. Domstolsavgift ska inte betalas om en förlikning nås under domstolsförhandlingen.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Om en part inte betalar avgiften inom den fastställda tidsfristen, eller inte så snabbt som möjligt meddelar domstolen detta, bifogar domstolen, inom 15 dagar, ett intyg om verkställbarhet till avgiftsbeslutet eller beslutet angående invändningen. Intyget översänds till finansmyndigheten så att denna kan tvångsindriva betalningen från partens tillgångar i enlighet med bestämmelserna i lagen om verkställighet av avgöranden om finansiella tillgångar.

I enlighet med artikel 28 i lagen om domstolsavgifter måste domstolen först upplysa parten i domstolsförfarandet om att denne är skyldig att betala avgiften, och om parten inte omedelbart betalar varna denne om att avgiften måste betalas inom tre dagar. Om parten inte bryr sig om varningen, eller inte närvarade vid den domstolsåtgärd för vilken avgiften ska betalas, och inte har betalat avgiften, fattar domstolen ett beslut om avgiften och tar ut en extraavgift på 100 HRK.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Domstolsavgifter ska betalas via kontantlös betalning, i kontanter eller med kroatiska stämpelmärken.

Vid kontant betalning kan avgiften även betalas till domstolens kassa. I så fall är domstolen skyldig att överföra pengarna till budgeten för domstolsavgifter inom fem dagar från betalningen.

Avgifter kan betalas med stämpelmärken om avgiften är mindre än 100 HRK.

Information om betalningsmetoden ska offentliggöras på webbplatsen för den elektroniska anslagstavlan, domstolarnas webbplats och i domstolarna lokaler.

Domstolsavgifter kan betalas till Kroatiens statskassa på valfritt bank- eller postkontor.

Sker betalningen från utlandet måste följande uppgifter finnas med:

SWIFT: NBHRHR2X

IBAN: HR1210010051863000160

Girokonto (CC): 1001005-1863000160

Modell: HR64

Referensnummer: 5045-20735-PIN (eller annat personligt identifieringsnummer för betalaren)

Mottagare: Kroatiens finansministerium, för handelsdomstolen i Zagreb.

Betalningsbeskrivningen bör inkludera avgiften för mål ________ (målets nummer och beskrivning av betalningen, t.ex. domstolsavgift för en ansökan om utfärdande av ett europeiskt betalningsföreläggande).

Vad ska jag göra efter betalningen?

När betalningen har gjorts måste ett betalningsbevis skickas till den aktuella domstolen, med en hänvisning till målnumret (om det är känt). Vid ansökan om utfärdande av europeiskt betalningsföreläggande ska ett betalningsbevis åtfölja ansökan.

Parterna ska normalt skicka in dokument till domstolen per post (rekommenderad försändelse eller som vanlig paketförsändelse) eller elektroniskt via domstolarnas informationssystem, i en form som uppfyller de särskilda bestämmelserna.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Reglerna om förfarandekostnader anges i den konsoliderade lagen om rättegångskostnader (Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di spese di giustizia) i presidentdekret nr 115 av den 30 maj 2002 (Decreto del Presidente della Repubblica 30 maggio 2002 n. 115).

Vilka avgifter gäller?

I tvistemål står varje part för kostnaderna för sina egna dokument och för de dokument som behövs för talan om parten enligt lag eller av domstolen ålagts att betala dessa (artikel 8 i den konsoliderade lagen om rättegångskostnader, presidentdekret nr 115/2002).

Följande avgifter tas ut vid en tvistemålstalan:

• En standardavgift för att väcka talan.
• Delgivningsavgifter.
• Avgifter för kopior.

Hur mycket ska jag betala?

De belopp som ska betalas anges i artikel 13 och artikel 30 i presidentdekret nr 115/2002 när det gäller standardavgiften respektive förskottsbetalningen av delgivningskostnaderna om domstolen begär detta.

Avgifter för kopior regleras av artikel 267 ff. i presidentdekret nr 115/2002 och förtecknas i tabellerna 6, 7 och 8, som fogats som bilaga till det dekretet.

Enligt artikel 46 i lag nr 374/1991 om inrättande av fredsdomarämbetet (Legge 21 novembre 1991, n. 374 Istituzione del giudice di pace) [i Italien är fredsdomare lagfarna domare] ska endast standardavgiften betalas för handlingar och domar för belopp på upp till 1 033 euro.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Vid utebliven betalning delger domstolen eller ett inkassoföretag (ett avtal har ingåtts med Equitalia Giustizia SpA) den betalningsskyldige en betalningsanmodan med instruktioner om hur standardavgiften ska betalas (artikel 248 i presidentdekret nr 115/2002).

Vid utebliven betalning av avgifter för kopior och det belopp som anges i artikel 30 i presidentdekret nr 115/2002, får domstolen vägra att godta dokumentet (artikel 285 i presidentdekret nr 115/2002).

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Om betalningen görs i Italien via ett postkonto ska formulär F23 eller stämpelmärken som köpts från auktoriserade tobakshandlare och butiker användas.

Betalningar från utlandet bör göras i form av bankgirering.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Efter betalning måste relevant kvitto uppvisas för domstolen, tillsammans med bevis på betalning.

Obs. Nyligen ändrades ursprungsversionen på av den här sidan. Våra översättare håller på att översätta den nya sidan till svenska.

Domstolsavgifter vid europeiskt småmålsförfarande - Cypern

Procedurförordning gällande genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 är 2008 års procedurförordning om det europeiska småmålsförfarandet, som trädde i kraft i Cypern den 1 januari 2009.

Inledning

Enligt artikel 33 i civilprocesslagen (Civilprocesa likums) består kostnaderna för rättsliga förfaranden (tiesāšanās izdevumi) av

1. domstolsavgifter,
2. depositioner,
3. kostnader kopplade till rättsprocessen.

Vilka avgifter gäller?

Domstolsavgifter består av följande:

1. En statlig avgift (valsts nodeva):

En statlig avgift måste betalas för varje ansökan som inges till domstolen – ett käromål, ett genkäromål, en ansökan från tredje part med ett separat yrkande i tvistefrågan i processer som redan inletts, en ansökan i en särskild process eller en annan ansökan som föreskrivs i artikel 34 i civilprocesslagen.

2. Kostnader kopplade till handläggningen av ärendet, dvs.

1. ersättning till vittnen och sakkunniga,
2. kostnader som rör vittnesförhör eller utförande av inspektioner på plats,
3. kostnader som uppstår för att finna svaranden eller ett vittne,
4. kostnader i samband med verkställandet av en dom,
5. kostnader i samband med upprättande, delgivning, utfärdande och översättning av kallelser till domstol och andra domstolshandlingar samt för återsändande av skriftlig bevisning,
6. kostnader i samband med upprättande och utfärdande av rättsliga meddelanden,
7. kostnader i samband med att säkra fordran eller med provisoriska skyddsåtgärder.

3. Kostnader kopplade till förfarandet, dvs.

1. advokatarvoden,
2. kostnader som avser närvaro vid domstolsförhandlingar,
3. kostnader som rör insamling av bevis,
4. kostnader som rör statligt finansierad rättshjälp,
5. kostnader för tolkhjälp vid domstolsförhandlingen.

Hur mycket ska jag betala?

I artikel 34 i civilprocesslagen anges de statliga avgifterna per mål, uttryckt som en kontant summa att betala för ansökningar i mål om äktenskapsskillnad, för ansökningar i särskilda förfaranden, för andra ansökningar som inte är av ekonomisk art eller när ingen bedömning krävs, för ansökningar om att ogiltigförklara ett skiljeavtal, för ansökningar som rör upphovsrätt och närstående rättigheter, skydd för databaser (sui generis), varumärken, kontrollmärken och geografiska beteckningar, patent, mönster, växtsorter, överträdelser och skydd av halvledarprodukts kretsmönster, ansökningar om skydd av företagshemligheter från att olagligen anskaffas, utnyttjas och röjas där tvisten prövas av överklagandenämnden för industriellt rättsskydd, för ansökningar i ärenden om att ogiltigförklara ett beslut av ett möte med deltagare (aktieägare) i ett kapitalbolag, för ansökningar relaterade till säkerhet eller provisoriska skyddsåtgärder, för ansökningar om ett europeiskt beslut om kvarstad på bankmedel, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 655/2014 av den 15 maj 2014 om inrättande av ett europeiskt förfarande för kvarstad på bankmedel i mål och ärenden av privaträttslig natur, för ansökningar om ett självständigt bevisförfarande som inges innan några rättsliga åtgärder inleds, för ansökningar om ett europeiskt betalningsföreläggande enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1896/2006 av den 12 december 2006 om införande av ett europeiskt betalningsföreläggande, för ansökningar om verkställighet av skyldigheter enligt domstolsavgöranden, för ansökningar om obestridd verkställighet av skyldigheter, för ansökningar om utfärdande av en exekutionstitel för erkännande och verkställighet av en skiljedom från permanenta skiljedomstolen eller en utländsk skiljedomstol, för ansökningar om återupptagande av ett förfarande och om att återinleda ett förfarande efter en tredskodom, för ansökningar om att inleda ett förfarande för bodelning av makars gemensamma egendom, för klagomål i skyddsförfaranden, för klagomål i insolvensförfaranden på grund av beslut som fattats av borgenärssammanträden, för klagomål om beslut som fattats av avdelningen för insolvenskontroll (Maksātnespējas kontroles dienests) samt med avseende på Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/848 av den 20 maj 2015 om insolvensförfaranden, för ansökningar om konsolidering av fast egendom i köparens namn, för ansökningar om överflyttning av parternas processuella rättigheter, om en sådan ansökan inges till domstolen efter det att det slutliga beslutet i ärendet har vunnit laga kraft, för ansökningar om att upphäva avskrivning av skuldförbindelser för fysiska personer, för ansökningar om utfärdande av ett likalydande exemplar av en exekutionstitel.

Ministerrådet fastställer det belopp som ska betalas till vittnen och sakkunniga, liksom kostnadsnivå och beräkningsmetod för vittnesförhör eller genomförande av platsbesök, för att finna svarande eller vittnen, för att upprätta, delge, utfärda och översätta kallelser och andra därmed sammanhängande rättsliga handlingar, för att återsända skriftlig bevisning, för att upprätta och offentliggöra rättsliga meddelanden samt för att säkra anspråk eller för provisoriska säkerhetsåtgärder.

Storleken på den säkerhet som ska ställas fastställs i artikel 43.¹ i civilprocesslagen.

I artikel 44 i civilprocesslagen anges i vilken omfattning kostnaderna kopplade till ärendet ersätts.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Om en ansökan inte åtföljs av dokument som styrker att statliga avgifter och andra domstolskostnader har betalats i enlighet med det förfarande och till de belopp som föreskrivs i lag går domstolen, i enlighet med artikel 133 i civilprocesslagen, inte vidare med behandlingen av ansökan och kommer att fastställa en tidsfrist för när käranden ska ha åtgärdat bristerna.

Om käranden åtgärdar bristerna inom den föreskrivna tidsfristen anses ansökan ha ingetts den dag den ingavs till domstolen första gången.

Om käranden inte åtgärdar bristerna inom tidsfristen anses ansökan inte ha ingetts och skickas tillbaka till käranden.

Att en ansökan skickas tillbaka till käranden hindrar inte käranden från att på nytt inge den till domstolen, i enlighet med det ordinarie förfarande som föreskrivs i civilprocesslagen.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Den statliga avgiften kan betalas till statskassan (Valsts kase).

Nödvändiga kostnader för att behandla ett ärende kan betalas till domstolskansliet (Tiesu administrācija).

Statliga avgifter och domstolskonton

Statlig rättslig avgift (artikel 34 i civilprocesslagen, med undantag för punkt 6 [för ansökan om verkställighet av en exekutionstitel eller någon annan verkställbar handling]):

Mottagare: Statskassan

Registreringsnummer: 90000050138

Konto nr LV55TREL1060190911200

Mottagarens bank: Statskassan

BIC: TRELLV22

Syfte med betalningen: person- eller måluppgifter: målnummer (om detta är känt), fysiska personers för- och efternamn och personnummer, juridiska personers namn och registreringsnummer. Om betalningen av den statliga avgiften görs för en annan persons räkning måste den personens uppgifter anges: målnummer (om detta är känt), fysiska personers för- och efternamn och personnummer, juridiska personers namn och registreringsnummer.

Statlig avgift för ansökan om verkställighet av en exekutionstitel eller någon annan verkställbar handling (artikel 34.6 i civilprocesslagen):

På webbplatsen för elektroniska auktioner, gå till avdelningen ”Andra tjänster” och be inkassohandläggaren att utfärda en faktura för den statliga avgiften (för ansökan om verkställighet av en verkställbar handling) och betala den innan du lämnar in den verkställbara handlingen för verkställighet.

Syfte med betalningen: Ange fakturanummer och den verkställbara handlingens nummer.

Nödvändiga kostnader för att behandla ett ärende vid distriktsdomstol (stadsdomstol) eller regional domstol (artikel 39 i civilprocesslagen); kostnader i samband med verkställighet av skyldigheter enligt domstolsavgöranden (artikel 406.3 i civilprocesslagen):

Mottagare: Domstolskansliet

Registreringsnummer: 90001672316

Konto nr LV51TREL2190458019000

Mottagarens bank: Statskassan

BIC: TRELLV22

Syfte med betalningen: ”21490” och ange person- eller måluppgifter: målnummer (om detta är känt), fysiska personers för- och efternamn och personnummer, juridiska personers namn och registreringsnummer. Om betalningen av nödvändiga kostnader för att behandla ett ärende görs för en annan persons räkning måste den personens uppgifter anges: målnummer (om detta är känt), fysiska personers för- och efternamn och personnummer, juridiska personers namn och registreringsnummer.

Vad ska jag göra efter betalningen?

När du inger en ansökan till domstolen måste du bifoga dokument som styrker att du har betalat den statliga avgiften och andra domstolskostnader i enlighet med det förfarande och till det belopp som föreskrivs i lag.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

En domstolsstämpelskatt på det belopp som anges i artikel 80.1.1 i den litauiska civilprocesslagen (Civilinio proceso kodeksas) tas ut vid tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet.

Enligt den litauiska regeringens resolution nr 1240 av den 27 oktober 2011 om godkännande av beräkning, betalning, kvittning och återbetalning av stämpelskatt kan denna skatt även betalas på elektronisk väg.

Vilka avgifter gäller?

Det belopp som ska betalas i domstolsstämpelskatt anges i nästa punkt.

Hur mycket ska jag betala?

Beroende på fordran 3 %, dock minst 50 litauiska litas (LTL). Om inlagor och deras bilagor endast inges till domstolen i elektronisk form tas ett belopp motsvarande 75 % av stämpelskatten ut för respektive inlaga, dock minst 10 LTL.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Ansökan ska åtföljas av handlingar och annan bevisning som ligger till grund för kärandens krav, samt bevis på att stämpelskatten har betalats.

Om stämpelskatten inte har betalats fastställer domstolen en frist för när den måste ha betalats. Denna får inte vara kortare än sju dagar. Domstolens beslut ska meddelas senast nästa arbetsdag efter utfärdandet.

Om den part som ingett inlagan följer domstolens instruktioner inom den fastställda fristen anses inlagan ha ingetts den dag den ursprungligen ingavs till domstolen. I annat fall anses den inte ha ingetts. Senast fem arbetsdagar efter utgången av betalningsfristen utfärdar domstolen i så fall ett beslut om att inlagan ska skickas tillbaka till den person som ingav den, tillsammans med eventuella åtföljande handlingar.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Domstolsstämpelskatten betalas till det budgetkonto som tillhör den nationella skatteinspektionen vid Litauens finansministerium, och på det sätt som den aktuella personen har valt (internetbank, kontant, bankgirering osv.)

Vad ska jag göra efter betalningen?

Betalningsordern eller någon annan handling som styrker betalning fungerar som bevis på att stämpelskatten är betald. Följande uppgifter måste ingå:

1. Betalarens förnamn, efternamn och personnummer (för juridiska personer namn och organisationsnummer).
2. Den andra partens (svarande, gäldenär osv.) förnamn, efternamn och personnummer (för juridiska personer namn och organisationsnummer).
3. Betalningsdag.
4. Betalningskod.
5. Belopp.
6. Syftet med betalningen (anges som ”stämpelskatt” och namnet på den domstol vid vilken talan väckts).

Om stämpelskatten betalas av partens ombud (advokat, advokatbiträde eller någon annan person som företräder partens intressen) bör betalningsordern eller annan handling som bekräftar betalningen utöver ovanstående uppgifter även ange den företrädda partens förnamn, efternamn och personnummer (för juridiska personer namn och organisationsnummer).

Om stämpelskatten betalas på elektronisk väg behöver inga handlingar visas upp för att bekräfta betalningen.

Vilka avgifter gäller?

Att ta en tvist till tvistemålsdomstol (anhängiggörande av tvistemålsdomstol) medför inte några fasta kostnader utöver kostnaderna för delgivningsmännens/exekutionstjänstemännens handlingar och advokatarvodet. I princip uppstår inga kostnader för rättegångsförfarande vid tvistemål. Efter dom kan dock kostnader uppstå för att verkställa beslutet och på grund av vad vinnande part har begärt.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Reglerna om betalning av domstolsavgifter i förfaranden som inletts i Ungern enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 om inrättande av ett europeiskt småmålsförfarande anges i lag nr XCIII från 1990 om avgifter. Enligt dessa regler ska en avgift på 6 procent av tvisteföremålets värde betalas när förfarandet inleds. Avgiften ska betalas genom köp av ett skattemärke på ett postkontor eller genom betalning av avgiften till den statliga skattemyndigheten. Avgiften kan också betalas till den statliga skattemyndigheten via banköverföring.

Vilka avgifter gäller?

Domstolsavgifter ska betalas när ett småmålsförfarande inleds.

Hur mycket ska jag betala?

Vid penningfordringar ska 6 procent av tvisteföremålets värde betalas, exklusive ytterligare avgifter (ränta, kostnader). Vid andra typer av fordringar ska 6 procent av den uppskattade fordran betalas, dock minst 15 000 ungerska forint (HUF). Vid penningfordringar i utländsk valuta beräknas avgiften på tvisteföremålets värde i ungerska forint enligt centralbankens genomsnittliga växelkurs den dag fordran inges.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Sökande som underlåter att betala avgiften när förfarandet inleds får en betalningsanmodan från domstolen. Om sökanden underlåter att följa betalningsanmodan inom den föreskrivna tidsfristen avvisar domstolen fordran.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

1. Avgiften för förfarandet kan betalas med hjälp av ett skattemärke. Skattemärken kan köpas på ett postkontor. När avgiften för förfarandet betalas med hjälp av ett skattemärke avrundas beloppet uppåt eller nedåt. Restbelopp under 50 HUF beaktas inte, medan restbelopp över 50 HUF räknas som 100 HUF.
2. Sökanden kan också betala avgiften för förfarandet baserat på den statliga skattemyndighetens beräkning. I så fall måste formuläret med fordran och en kopia av detta inges till den statliga skattemyndigheten. Den beräknade avgiften kan betalas med hjälp av en betalningsorder från den statliga skattemyndigheten eller genom banköverföring till det konto som skattemyndigheten har angett eller i förekommande fall med ett bankkort. För att få hjälp med beräkningen av avgiften för förfarandet kan formuläret med fordran inges till vilket som helst av den statliga skatte- och tullmyndighetens lokalkontor (Nemzeti Adó- és Vámhivatal).

Vad ska jag göra efter betalningen?

1. Om avgiften för förfarandet betalas med hjälp av ett skattemärke måste skattemärket fästas på ansökan och ansökan därefter inges till domstolen. Klienten får inte på något sätt ändra eller märka det skattemärke som fästs på ansökan.
2. När avgiften för förfarandet betalas baserat på den statliga skattemyndighetens beräkning intygar skattemyndigheten på ansökan att fordran uppvisats för myndigheten i detta syfte. Därefter kan fordran inges till domstolen.

Inledning

Följande domstolsavgifter gäller för detta förfarande:

Tariff A i den andra förteckningen i sekundärlagstiftning 308.01, domstolsregler för småmål (Second Schedule of Subsidiary Legislation 380.01, Small Claims Tribunal Rules).

Artikel 2 i tariff B i kapitel 12 i Maltas lagsamling, lagen om organisation och civilprocess (Code of Organization and Civil Procedure).

Kansliavgifter kan inte betalas elektroniskt.

Vilka avgifter gäller?

Formulär A – Ansökningsformulär

Formulär C – Svarsformulär

Formulär D – Intyg om dom i ett europeiskt småmålsförfarande

Hur mycket ska jag betala?

Formulär A – Ansökningsformulär: 40,00 euro i registreringsavgift samt 7,20 euro för underrättelse av samtliga svarande.

Formulär C – Svarsformulär: 25,00 euro i registreringsavgift samt 7,20 euro för underrättelse.

Formulär D – Intyg om dom i ett europeiskt småmålsförfarande: 20,00 euro i registreringsavgift.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Formuläret beaktas inte förrän betalning sker.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Domstolsavgifterna ska betalas till följande bankkonto:

Vad ska jag göra efter betalningen?

Du visar upp ett kvitto utfärdat av den bank där transaktionen gjordes.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Fordringar som omfattas av det europeiska småmålsförfarandet (förordning (EG) nr 861/2007, som trädde i kraft den 1 januari 2009) lämnas in med hjälp av formulär A till behörig domstol enligt de allmänna reglerna om territoriell behörighet. Syftet med det europeiska småmålsförfarandet är att förenkla och påskynda gränsöverskridande anspråk på upp till 5 000 euro. Förordningen är tillämplig mellan EU:s medlemsstater, med undantag för Danmark.

Det europeiska småmålsförfarandet är ett alternativ till de förfaranden som finns i medlemsstaternas lagstiftning. En dom i ett europeiskt småmålsförfarande ska erkännas och verkställas i en annan medlemsstat utan att det krävs en verkställighetsförklaring och utan att det ska ges möjlighet att överklaga beslutet om erkännande.

Standardformulär har utarbetats för småmålsförfarandet på alla EU-språk. För att inleda förfarandet ska formulär A fyllas i. Alla relevanta handlingar, t.ex. kvitton och fakturor, ska bifogas formuläret.

Den enda skälet till att verkställighet i en annan medlemsstat kan vägras är om domen är oförenlig med någon annan dom som tidigare har meddelats i den andra medlemsstaten och som avsåg samma parter. Verkställighet ska ske i enlighet med regler och förfaranden i den medlemsstat där domen verkställs.

Vilka avgifter gäller?

Storleken på domstolsavgifterna beror på fordringsbeloppet eller ansökan. Se även: Hur mycket ska jag betala?

Hur mycket ska jag betala?

De tillämpliga avgifterna för år 2019 är uppdelade enligt följande:

För mer information, se: Nederländska rättsväsendet och Nederländska rättshjälpsrådet (Raad voor Rechtsbijstand).

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Domstolsavgifter måste betalas i förskott. Om betalning inte sker inom 1 månad avskrivs ärendet.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

En sänd faktura kan betalas via överföring (elektroniskt eller på annat sätt).

Vad ska jag göra efter betalningen?

Efter betalning underrättas svaranden och ombeds att fylla i och returnera svarsformuläret.

Relaterade länkar

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 om inrättande av ett europeiskt småmålsförfarande

Formulär A

Nederländska rättsväsendet

Nederländska rättshjälpsrådet

Inledning

Ett förfarande enligt förordning (EG) nr 861/2007 om inrättande av ett europeiskt småmålsförfarande inleds genom inlämnande av en fordran. Motsvarande gäller även enligt österrikisk rätt, där förfarandet inleds med en s.k. Klage. Därför finns det i den österrikiska lagstiftningen om domstolsavgifter inte någon separat nationell reglering för fordringar enligt förordningen. För en fordran och det därmed sammanhängande förfarandet i första instans gäller tariffpost 1 i lagen om domstolsavgifter (Gerichtsgebührengesetz – GGG). Den gäller i alla nationella civilrättsliga förfaranden.

Vilka avgifter gäller?

I mål i första instans som rör fordringar enligt det europeiska småmålsförfarandet ska tariffpost 1 i lagen om domstolsavgifter tillämpas. Detta framgår av anmärkning 1 till tariffpost 1 i lagen om domstolsavgifter. Denna fasta avgift ska betalas även om förfarandet inte slutförs. Avgiftssänkningar tillämpas endast

• om ansökan omedelbart dras tillbaka eller avslås innan motparten har delgivits den (avgiften sänks till en fjärdedel; anmärkning 3 till tariffpost 1 i lagen om domstolsavgifter), eller
• om ansökan dras tillbaka när motparten har delgivits den, före eller vid den första förhandlingen (avgiften sänks till hälften; anmärkning 4 a till tariffpost 1 i lagen om domstolsavgifter), eller
• om målet når förlikning vid första förhandlingen eller i början av andra förhandlingen till följd av medling som påbörjats senast vid den förhandlingen, och om förlikningen får rättsverkan (avgiften sänks till hälften; anmärkning 4 b till tariffpost 1 i lagen om domstolsavgifter).

Enligt det österrikiska systemet med domstolsavgifter är endast ansökan om att inleda ett förfarande avgiftsbelagt i civilrättsliga förfaranden i första instans, i detta fall alltså en fordran enligt det europeiska småmålsförfarandet. Det tas inte ut några ytterligare domstolsavgifter för det fortsatta förfarandet i första instans.

Enligt § 2.1 a i lagen om domstolsavgifter uppstår skyldigheten att betala avgifter när fordran enligt det europeiska småmålsförfarandet inges till domstolen (om talan senare utvidgas uppstår skyldigheten att betala avgifter när skriftliga inlagor inges. I förhandlingar uppstår skyldigheten att betala avgifter vid registrering av taleutvidgning eller av en förlikning som går utöver föremålet för talan.). Avgiften ska betalas vid detta tillfälle. En ansökan om befrielse från domstolsavgifter genom rättshjälp (Verfahrenshilfe) måste lämnas in senast vid detta tillfälle, förutsatt att villkoren är uppfyllda.

Ansökningar om förnyad prövning enligt artikel 18 i förordningen ska vara kostnadsfria.

Hur mycket måste jag betala?

Vägledande vid beräkningen av domstolsavgifter i första instans är värdet av fordran (det belopp tvisten gäller enligt fordran, liksom anspråk som reses senare genom utvidgning av talan) och antalet parter. Detta illustreras nedan i den fullständiga tabellen över taxor enligt tariffpost 1 i lagen om domstolsavgifter (per den 1 maj 2021; klicka här för att se nuvarande lydelse i lagen om domstolsavgifter):

Om det finns fler än två parter kan ett flerpartstillägg på mellan 10 och 50 % tillkomma enligt § 19a i lagen om domstolsavgifter.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

I händelse av försenad betalning ska en fast avgift på för närvarande 23 euro (per den 1 maj 2021) betalas enligt § 31 i lagen om domstolsavgifter. En betalningsförsening påverkar inte genomförandet av civilrättsliga förfaranden i sig. Domstolsförfaranden är inte beroende av att domstolsavgifter betalats – de genomförs på ett fullständigt oberoende sätt.

Domstolsväsendets inkassering av domstolsavgifter styrs av lagen om betalning till domstol (Gerichtliches Einbringungsgesetz – GEG). Om en utebliven inbetalning leder till att ett beslut om betalningsföreläggande måste utfärdas av domstol (verkställighetsbeslut om indrivning av domstolsavgifterna), i enlighet med § 6a i lagen om betalning till domstol, tillkommer en indrivningsavgift som för närvarande uppgår till 8 euro (per den 1 januari 2014).

Hur betalar jag domstolsavgifterna?

Betalningsmetoden fastställs i § 4 i lagen om domstolsavgifter. Där anges att avgifterna kan betalas med bankkort med så kallad bankomatfunktion eller med kreditkort, genom inbetalning eller överföring till den behöriga domstolens konto, eller genom kontant betalning vid domstolen i fråga. Domstolarnas kontouppgifter finns på det federala justitieministeriets webbplats (Bundesministerium für Justiz under fliken ”Domstolar” (Gerichte).

Alla avgifter kan också betalas med direktdebitering om domstolen (eller det österrikiska rättsväsendet i allmänhet) har bemyndigats att inkassera domstolsavgifterna från ett konto som anmälts av den betalningsskyldiga parten och sätta in medlen på ett konto tillhörande domstolen. I detta fall måste det i ansökan (en fordran enligt det europeiska småmålsförfarandet) ingå en uppgift om konto som avgifterna ska inkasseras från och ett bemyndigande att inkassera dem, till exempel genom inkludering av referensen ”Gebühreneinzug” (inkassering av avgifter) eller ”AEV” (”förordning om direktdebitering”). När ett begränsat bemyndigande ges kan ansökan också innehålla det maxbelopp som ska debiteras (avsnitt 5 och 6 i förordningen om direktdebitering [Abbuchungs- und Einziehungs-Verordnung]).

Om fordringar enligt det europeiska småmålsförfarandet lämnas in genom det österrikiska e-rättssystemet (Elektronischer Rechtsverkehr – ERV) måste avgifterna betalas genom direktdebitering. I det fallet går det inte att specificera maxbeloppet som ska debiteras.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Om de federala österrikiska myndigheterna har rätt att ta ut domstolsavgifter vid ansökan (en fordran enligt det europeiska småmålsförfarandet) och det inte finns något bemyndigande för direktdebitering, måste bevis på att avgifterna betalats (bevis för överföring) bifogas ansökan (§ 4 i lagen om domstolsavgifter). Om betalningen görs med bankkort, kreditkort, inbetalning/överföring till domstolens konto, eller genom direktdebitering från partens konto, informerar det federala redovisningskontoret (Buchhaltungsagentur des Bundes) domstolsmyndigheten om krediteringen av betalningar till domstolens konto först i ett senare skede. Förfarandet för inbetalning av domstolsavgifter avslutas mot uppvisande av betalningsbevis (för hela avgiften).

Om en för stor inbetalning har gjorts, kan rätten till återbetalning av domstolsavgifter (§ 6c.1 första stycket i lagen om betalning till domstolar) åberopas. Detta måste göras inom fem år.

Obs. Nyligen ändrades ursprungsversionen på av den här sidan. Våra översättare håller på att översätta den nya sidan till svenska.
Översättningen till är dock redan färdig.

Domstolsavgifter vid europeiskt småmålsförfarande - Polen

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Avgifter i tvistemål regleras i lagen om domstolsavgifter i tvistemål av den 28 juli 2005 (konsoliderad version: Polens officiella kungörelseorgan 2014, punkt 1025). Huvudregeln är att en avgift tas ut för varje stämningsansökan som inges, inklusive fordringar som anmäls inom ramen för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 om inrättande av ett europeiskt småmålsförfarande.

Enligt polsk lag går det att ansöka om befrielse från betalningen av denna avgift (Avdelning IV – Befrielse från domstolsavgifter).

Vilka avgifter gäller?

Vid ett europeiskt småmålsförfarande tas en proportionell avgift ut.

Hur mycket ska jag betala?

En fast avgift på 100 polska złoty (PLN) tas ut för stämningsansökningar som inges inom ramen för ett europeiskt småmålsförfarande (artikel 27b i lagen om domstolskostnader i tvistemål). Samma avgift tas ut för överklaganden (artikel 18 jämförd med artikel 27b i samma lag).

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Enligt artikel 126².1 i civilprocesslagen av den 17 november 1964 (Polens officiella kungörelseorgan nr 43, punkt 269, i dess ändrade lydelse) ska domstolen inte behandla en inlaga som gällande avgift inte har betalats för. Avgiften måste med andra ord betalas när en inlaga (en stämningsansökan) inges till behörig domstol. Alternativt måste en ansökan om befrielse från betalningen av domstolskostnaderna inges.

Följderna av att inte betala avgifterna för en inlaga anges bland annat i artiklarna 130 och 130² i civilprocesslagen.

Om inlagan (däribland stämningsansökan) inte kan behandlas på grund av att avgiften inte har betalats ska domstolens ordförande enligt artikel 130 i civilprocesslagen uppmana parten att betala avgiften inom en vecka. I annat fall returneras inlagan. Om inlagan har ingetts av en person som bor utomlands och som inte har utsett någon företrädare i Polen fastställer domstolen en tidsfrist för när avgiften ska vara betald. Tidsfristen får inte vara kortare än en månad. Om avgiften inte betalas inom tidsfristen returneras inlagan till parten. Om avgiften betalas inom tidsfristen får inlagan rättsverkan från och med ingivningsdatumet.

Enligt artikel 130² i civilprocesslagen får en obetald inlaga som ingetts av en advokat eller ett patentombud returneras utan någon betalningsuppmaning om avgiften är ett fast belopp eller är proportionell till det tvistebelopp som parten angett. Om avgiften för inlagan betalas inom en vecka från delgivningen av beslutet om att returnera handlingen får inlagan rättsverkan från och med ingivningsdatumet.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Metoderna för att betala domstolsavgifter i tvistemål regleras i justitieministerns förordning av den 31 januari 2006 om fastställande av metoder för betalning av domstolsavgifter i tvistemål (Polens officiella kungörelseorgan nr 27, punkt 199), som har antagits för att genomföra ovannämnda lag om domstolskostnader i tvistemål.

Domstolsavgifter i tvistemål kan betalas via banköverföring till behörig domstols transaktionskonto (kontouppgifter kan fås direkt från domstolen eller hämtas på domstolens eller justitieministeriets webbplatser), direkt till domstolens kassa eller med stämpelmärken som kan köpas hos domstolens kassa.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Så snart avgifterna har betalats och eventuella brister åtgärdats prövar domstolen målet bakom stängda dörrar. Domstolen får endast hålla en förhandling i de fall som anges i förordning (EG) nr 861/2007.

Inledning

Den portugisiska lagstiftningen om domstolsavgifter (förordningen om förfarandekostnader, Regulamento das Custas Processuais) innehåller inga särskilda bestämmelser om fordringar i den mening som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 om inrättande av ett europeiskt småmålsförfarande. Det innebär att de allmänna reglerna i förordningen om förfarandekostnader gäller, med hänsyn till det aktuella beloppet och ärendets komplexitet.

Vilka avgifter gäller?

• Om beloppet uppgår till högst 2 000 euro: 102 euro (1 beräkningsenhet).
• Om beloppet är högre än 2 000 euro men högst 5 000 euro: 204 euro (2 beräkningsenheter).

Om målet visar sig vara särskilt komplicerat kan domaren besluta att tillämpa följande avgifter:

• Om beloppet uppgår till högst 2 000 euro: 153 euro (1,5 beräkningsenheter).
• Om beloppet är högre än 2 000 euro men högst 5 000 euro: 306 euro (3 beräkningsenheter).

(Artikel 6.1 och 6.5 i förordningen om förfarandekostnader, godkänd genom lagdekret (Decreto-Lei) nr 34/2008 av den 26 februari 2008, i dess senaste lydelse.)

Om svaranden inom ramen för det europeiska betalningsföreläggandet lämnar in ett bestridande och förfarandet fortsätter, i enlighet med artikel 17.1 a i förordning (EG) nr 1896/2006, dras det belopp som betalats inom ramen för det förfarandet, i sökandens fall, av från avgifterna som ska betalas för det europeiska småmålsförfarandet.

Minskningen kan uppgå till 102 euro (1 beräkningsenhet) eller 153 euro (1,5 beräkningsenheter). (Artikel 7.6 i förordningen om förfarandekostnader, godkänd genom lagdekret nr 34/2008 av den 26 februari 2008, i dess senaste lydelse.)

Vid ett genkäromål läggs beloppen i de två fordringarna samman i syfte att beräkna avgifterna, vilket kan leda till att beloppet uppgår till 10 000 euro. Avgiften för mål där beloppet ligger mellan 8 000,01 euro och 10 000 euro är då 3 beräkningsenheter (306 euro) eller 4,5 beräkningsenheter (459 euro) i särskilt komplicerade mål. Om beloppet är mellan 5 000,01 euro och 8 000 euro är avgiften fortfarande 2 beräkningsenheter (204 euro) eller 3 beräkningsenheter (306 euro) i särskilt komplicerade mål (artikel 11 i förordningen om förfarandekostnader, godkänd genom lagdekret nr 34/2008 av den 26 februari 2008, i dess senaste lydelse, jämförd med artiklarna 145.5, 530.2, 299.1 och 299.2 samt 297.2 i civilprocesslagen, Código de Processo Civil).

Hur mycket ska jag betala?

Se föregående svar.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

I enlighet med artikel 642 i civilprocesslagen kommer domstolskansliet att anmoda dig att betala domstolsavgifterna inom tio dagar, tillsammans med en straffavgift motsvarande minst en beräkningsenhet och högst fem beräkningsenheter. Om du inte kan styrka att domstolsavgifterna och straffavgiften har betalats inom tio dagar beslutar domstolen att ansökan, begäran eller överklagandet ska återkallas.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Via banköverföring.

Vad ska jag göra efter betalningen?

I enlighet med artikel 22 i genomförandeförordning nr 419-A/2009 av den 17 april 2009 ska du lämna in ett bevis på att avgiften betalats, tillsammans med motsvarande inlagor eller begäran, om inte annat föreskrivs i genomförandeförordning nr 280/2013 av den 26 augusti 2013.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

Det europeiska småmålsförfarandet regleras i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 om inrättande av ett europeiskt småmålsförfarande.

Notera dock att systemet med juridiska stämpelavgifter regleras av undantagsförordning nr 80/2013, som har varit i kraft sedan den 26 juni 2013. Denna rättsakt antogs efter ändringen av regelverket för genomförandet av tvistemålsprocesser. Regelverket har ändrats till följd av antagandet av civilprocesslagen och inrättandet av de nya institutioner som infördes genom civillagen.

Juridiska stämpelavgifter ska betalas av alla fysiska och juridiska personer som ersättning för de tjänster som tillhandahålls av domstolarna eller justitieministeriet (Ministerul Justiției) och det åklagarkontor som är knutet till Högsta domstolen (Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție).

Stämpelavgifter kan betalas online i Rumänien. Det elektroniska betalningssystemet har dock inte tagits i drift än.

Vilka avgifter gäller?

Juridiska stämpelavgifter ska betalas både för rättegångar i första instans och vid överklaganden.

Enligt regeringens undantagsförordning nr 51/2008 om rättshjälp i tvistemål, i dess ändrade lydelse och kompletterad genom lag nr 193/2008, i sin tur senare ändrad och kompletterad, kan fysiska personer på begäran få nedsättning av, undantag från och möjlighet till avbetalning av stämpelavgifterna. Juridiska personer kan beviljas hjälp att betala stämpelavgifter enligt artikel 42.2 i regeringens undantagsförordning nr 80/2013.

Hur mycket ska jag betala?

Enligt artikel 3.1 i regeringens undantagsförordning nr 80/2013 tas för närvarande följande stämpelavgifter ut vid en ansökan om tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet:

1. Tvistebelopp upp till 500 rumänska leu (RON): 8%, dock minst 20 leu.
2. 501–5 000 leu: 40 leu + 7% av det belopp som överstiger 500 leu.
3. 5 001–25 000 leu: 355 leu + 5% av det belopp som överstiger 5 000 leu.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

I enlighet med regeringens undantagsförordning nr 80/2013 ska den juridiska stämpelavgiften betalas i förskott. Om sökanden inte betalar avgiften inom den frist som fastställts i lag eller av domstolen ogiltigförklaras ansökan som ostämplad. I förekommande fall kan den dock behandlas i den utsträckning stämpelavgiften har betalats i enlighet med lagstiftningen. Om ansökan om hjälp med betalningen av stämpelavgiften har avvisats och sökanden inte har betalat stämpelavgiften inom den fastställda tidsfristen, och inte har bifogat något betalningsbevis, ogiltigförklarar domstolen ansökan som ostämplad.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Den betalningsskyldige kan betala de juridiska stämpelavgifterna kontant, via banköverföring eller online till ett särskilt budgetkonto (”Juridiska stämpelavgifter och andra stämpelavgifter”) hos den lokala förvaltningsmyndigheten på den plats där den fysiska personen har sin hemvist eller är bosatt eller, i förekommande fall, där den judiska personen har sitt säte. Kostnaderna för överföringen av de belopp som ska betalas i stämpelavgift bärs av den person som ska betala stämpelavgiften.

Om den person som ska betala stämpelavgiften varken har hemvist, är bosatt eller har sitt säte i Rumänien ska stämpelavgiften betalas till budgetkontot hos den lokala förvaltningsmyndigheten på den plats där den domstol som talan väcktes vid eller ansökan ingavs till har sitt säte.

Stämpelavgifter kan betalas kontant på avdelningen för skatter och avgifter vid den lokala förvaltningsmyndigheten på den plats där den fysiska personen har sin hemvist eller är bosatt, eller där den juridiska personen har sitt säte.

Dessutom kan stämpelavgifterna betalas via banköverföring och online.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Det kvitto på betalning av den juridiska stämpelavgiften som erhålls vid kontantbetalning, eller betalningsordern, ska överlämnas när talan väcks.

Kvittona, eller i förekommande fall betalningsorderna, för stämpelavgifterna har inget standardformat utan utfärdas i det format som godtas av den enhet där betalningen görs.

Om stämpelavgiften betalas efter det att domstolen har underrättat sökanden om att betalning saknas måste sökanden inom tio dagar från delgivningen av underrättelsen överlämna bevis på betalningen.

Bevis på betalning av stämpelavgiften kan lämnas personligen hos domstolen eller per post. Betalningsbeviset ska ange aktnumret för det mål som betalningen avser. Detta nummer framgår av den underrättelse som domstolen delgav den berörda parten.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur betalar jag domstolsavgifterna?

Vad gör jag efter betalningen?

Inledning

De domstolsavgifter som gäller i det europeiska småmålsförfarandet förtecknas i Sloveniens lag om domstolsavgifter (Zakon o sodnih taksah) i Sloveniens officiella kungörelseorgan (Uradni list RS) nr 37/08, 97/10, 63/13, 58/14 – författningsdomstolens beslut, 19/15 – författningsdomstolens beslut, 30/16 och 10/17–ZPP-E (lag om ändring av lagen om tvistemålsprocesser). Lagen om domstolsavgifter (nedan kallad ZST-1) är den allmänna lagen om domstolsavgifter.

ZST-1 (artikel 6) utgör den rättsliga grunden för möjligheten att betala domstolsavgifter med kontanter, elektroniska pengar eller andra giltiga betalningsmedel, som också gäller för betalningen av avgifter i det europeiska småmålsförfarandet. I praktiken kan domstolsavgifter betalas elektroniskt via nätbaserade betaltjänster som erbjuds av enskilda banker.

Vilka avgifter gäller?

I det europeiska småmålsförfarandet betalas en engångsavgift för hela förfarandet. Den som ansvarar för betalningen av domstolsavgiften är käranden, som måste betala avgiften när ansökan om att väcka talan inges till domstolen.

Hur mycket ska jag betala?

Storleken på den domstolsavgift i det europeiska småmålsförfarandet som käranden måste betala när han eller hon inger en ansökan om att väcka talan till domstolen beror på värdet på talan:

• Om värdet på talan är lägre än 300 euro är avgiften 54 euro.
• Om värdet på talan är 301–600 euro är avgiften 78 euro.
• Om värdet på talan är 601–900 euro är avgiften 102 euro.
• Om värdet på talan är 901–1 200 euro är avgiften 126 euro.
• Om värdet på talan är 1 201–1 500 euro är avgiften 150 euro.
• Om värdet på talan är 1 501–2 000 euro är avgiften 165 euro.
• Om värdet på talan är 2 001–2 500 euro är avgiften 180 euro.
• Om värdet på talan är 2 501–3 000 euro är avgiften 195 euro.
• Om värdet på talan är 3 001–3 500 euro är avgiften 210 euro.
• Om värdet på talan är 3 501–4 000 euro är avgiften 225 euro.
• Om värdet på talan är 4 001–4 500 euro är avgiften 240 euro.
• Om värdet på talan är 4 501–5 000 euro är avgiften 255 euro.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Om käranden inte betalar domstolsavgiften i tid genomför domstolen förfarandet trots detta, och domstolsavgiften drivs därefter in vid behov.

Hur betalar jag domstolsavgifterna?

ZST-1 (artikel 6) utgör den rättsliga grunden för möjligheten att betala domstolsavgifter med kontanter, elektroniska pengar eller andra giltiga betalningsmedel, som också gäller för betalningen av avgifter i det europeiska småmålsförfarandet.

I praktiken kan domstolsavgifter antingen betalas elektroniskt via nätbaserade betaltjänster som erbjuds av enskilda banker, eller direkt via betaltjänstleverantören eller domstolens kassa (med kontanter eller via en kassaterminal).

Varje bank har sin egen nätbaserade betaltjänst för att göra elektroniska betalningar.

Den betalningsansvarige kan betala domstolsavgiften i förskott, dvs. när ansökan om att väcka talan inges till domstolen. Alternativt kan den ansvarige inge ansökan till domstolen och sedan vänta tills domstolen skickar ut ett betalningsföreläggande med information om vilket belopp som ska betalas och alla andra uppgifter som krävs för att genomföra betalningen.

Vad gör jag efter betalningen?

Om domstolsavgiften betalas med angivande av korrekt referensnummer (som meddelas den betalningsansvarige av domstolen i betalningsföreläggandet) behöver den betalningsansvarige inte lämna in något betalningsbevis till domstolen. I sådana fall meddelas domstolen om betalningen via ett särskilt elektroniskt banksystem (UJPnet), där korrekt referensnummer är avgörande för att enskilda betalningar ska kunna identifieras.

Om domstolsavgiften däremot betalas utan att ange korrekt referensnummer måste den betalningsansvarige lämna in bevis till domstolen på att betalningen är gjord. Det finns inga särskilda formella villkor för att sådana bevis ska vara giltiga. På grundval av dessa bevis kontrollerar domstolen vid behov betalningen av domstolsavgiften på UJPnet-plattformen (särskilt om domstolsavgiften inte betalas via domstolens kassa).

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

”Ansökningsavgift tas ut med nedan angivet belopp när någon inleder något av följande.

Kategori A …………………………………900 kr (1) /…/ tvistemål enligt förordningen (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 om inrättande av ett europeiskt småmålsförfarande” (Bilaga till Förordning (1987:452) om avgifter vid de allmänna domstolarna).

Ansökningsavgiften ska betalas till den domstol till vilken ansökan ges in. Det finns för närvarande inte någon möjlighet att betala avgiften elektroniskt via en webbsida.

(1)Beloppet gäller från och med den 1 juli 2014. 

Vilka avgifter gäller?

För småmålsförfarandet gäller endast en ansökningsavgift som ska betalas i samband med att ansökan ges in till domstolen. Några ytterligare avgifter för förfarandet eller för processuella åtgärder tas inte ut.

Hur mycket ska jag betala?

Det totala beloppet för förfarandet är ansökningsavgiften som efter den 1 juli 2014 uppgår till 900 kr.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Om du inte betalar ansökningsavgiften, efter att du har blivit förelagd att komplettera ansökan med betalning, kommer målet att avvisas och domstolen kommer inte att pröva din ansökan. Det är möjligt att lämna in en ny ansökan som rör samma sak efter ett avvisande.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Ansökningsavgiften kan du betala via en elektronisk betaltjänst.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Efter genomförd betalning behöver du inte vidta några åtgärder och som huvudregel inte ge in bevis om att betalning har skett. Domstolen matchar gjorda inbetalningar med de ansökningar som har kommit in till domstolen. För att underlätta att din ansökan kan matchas med din betalning var noga med att ange ditt och motpartens fullständiga namn i samband med att du gör inbetalningen. Spara alltid betalningsbekräftelsen som vid behov kan användas för att spåra en betalning.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

En kärande kan använda sig av det europeiska småmålsförfarandet för att väcka en talan på belopp upp till 2 000 euro (exklusive ränta, omkostnader och utlägg) mot en svarande i ett gränsöverskridande fall. Med ett gränsöverskridande fall avses ett fall där åtminstone en av parterna har sin hemvist eller sin vanliga vistelseort i en annan medlemsstat än den medlemsstat där den domstol vid vilken talan väckts är belägen. Förfarandet kan användas för både penningfordringar och andra fordringar än penningfordringar och i både civilrättsliga och handelsrättsliga ärenden. I England och Wales kan talan väckas i grevskapsdomstolen (County Court) men inte i High Court.

Vilka avgifter gäller?

Samma domstolsavgifter tas ut i det europeiska småmålsförfarandet som i det nationella småmålsförfarandet.

Domstolsavgifter måste betalas för att kunna inge en ansökan om tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet. Om du vill betala med bank- eller kreditkort bör relevanta kortuppgifter anges i tillägget till ”Europeiskt småmålsförfarande, Formulär A”.

Om en muntlig förhandling krävs för att avgöra tvisten tas även en avgift för förhandlingen ut.

Om det blir nödvändigt att verkställa en fordran måste en tilläggsavgift betalas. Närmare uppgifter om vilka typer av förfaranden som är tillgängliga finns på sidan om verkställighetsförfaranden i England och Wales.

Hur mycket ska jag betala?

Information om domstolsavgifter i England och Wales finns i broschyren om domstolsavgifter i tvistemåls- och familjedomstolar, EX50 – Civil and Family Court Fees.

Avgifterna för småmålsförfarandet i tabellen nedan gäller från och med den 17 november 2016. Domstolsavgifterna ändras då och då, så du bör alltid kontrollera hos domstolen, ditt juridiska ombud eller någon annan kunnig person eller organisation vilka avgifter som är aktuella. Avgifterna anges i brittiska pund (GBP). För att beräkna vad motsvarande belopp blir i euro måste du konvertera beloppet den dag du tänker inge ansökan.

Vid förfaranden som innefattar en muntlig förhandling tas ytterligare en avgift ut.

För verkställighet måste en tilläggsavgift betalas.

Du måste betala en domstolsavgift för att lämna in en ansökan till domstolen och sedan betala ytterligare avgifter vid olika stadier av förfarandet. Beroende på dina personliga omständigheter kan du ha rätt till avgiftsbefrielse (fee remission), vilket betyder att du kanske inte behöver betala någon domstolsavgift, eller bara behöver betala en del av den. Du måste dock ansöka om avgiftsbefrielse för varje avgift under hela domstolsförfarandet. Om du ansöker om avgiftsbefrielse när du lämnar in den första ansökan så gäller denna följaktligen bara för den första ansökningsavgiften. Anledningen är att dina personliga omständigheter kan ändras under domstolsförfarandets gång och att du kanske inte längre har rätt till någon avgiftsbefrielse senare under förfarandet. Det kan också hända att du blir berättigad till avgiftsbefrielse under förfarandets gång.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Om käranden inte lämnar korrekta kreditkortsuppgifter eller om betalningen av någon anledning misslyckas, översänder den domstol som handlägger ärendet formulär B, ”Begäran från domstolen om komplettering och/eller rättelse av ansökningsformuläret”, till käranden. Käranden anmodas att lämna giltiga kreditkortsuppgifter så att domstolsavgifterna kan betalas. Om rätt betalning inte erhålls sker ingen vidare behandling av ansökan.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Du kan betala domstolsavgiften genom att lämna korrekta betalningsuppgifter till domstolen. Framför allt bör du lämna relevanta uppgifter i tillägget till ”Europeiskt småmålsförfarande, Formulär A”.

Betalningen görs vanligtvis med bank- eller kreditkort. Den domstol som talan väcks vid kanske inte godtar alla betalningsmetoder i formulär A. Käranden bör därför kontakta domstolen och kontrollera vilka betalningsmetoder som kan användas.

Eventuellt går det även att betala med kreditkort via telefon. Många domstolar kan ta emot kortbetalningar på detta sätt. Du bör dock först kontakta den relevanta domstolen för att få bekräftat att betalningen kan göras på detta sätt.

Krav på elektronisk betalning kan endast ställas på personer med adress i Förenade kungariket.

Vad ska jag göra efter betalningen?

Om ansökan är korrekt delger domstolen svaranden formuläret med fordran (med åtföljande handlingar) tillsammans med svarsformuläret på ansökan om tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet (formulär C). Ett meddelande om detta skickas samtidigt till käranden, tillsammans med ett kvitto på betalningen.

Kvittot är i regel 8 x 12 cm. Överst anges domstolens namn och adress och nederst det belopp som har betalats samt dag och tidpunkt för betalningen.

For mer information se information om gränsöverskridande fordringar inom EU.

Det europeiska småmålsförfarandet omfattas inte av några domstolsavgifter.

Inledning

Vilka avgifter gäller?

Hur mycket ska jag betala?

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Vad ska jag göra efter betalningen?

Inledning

I Skottland regleras domstolsavgifter för europeiska fordringar av mindre värde av

• Sheriff Court Fees Order 2018, Scottish Statutory Instrument Number 2018/481, i dess lydelse enligt
• Sheriff Court Fees Amendment Order 2018, Scottish Statutory Instrument Number 2018/194.

Bilaga 2, del II, nummer 16 och 38 gäller för europeiska fordringar av mindre värde från och med den 1 april 2019.

Bilaga 3, del II, nummer 16 och 38 gäller för europeiska fordringar av mindre värde från och med den 1 april 2020.

Avgifterna kan inte betalas på elektronisk väg.

Vilka avgifter gäller?

Om en ansökan om tillämpning av det europeiska småmålsförfarandet inges med hjälp av formulär A i EU-förordning nr 861/2007 ska en avgift betalas som täcker samtliga domstolsförfaranden.

Kostnaden för delgivning av handlingar per post ingår men en kompletterande avgift kan tas ut om sheriffen är tvungen att delge svaranden.

Ingen avgift tas ut för att inge ett svar på fordran med hjälp av svarsformulär C.

Du behöver i regel inte företrädas av en solicitor, och avgiften inkluderar inte dennes arvode.

Hur mycket ska jag betala?

Den nuvarande avgiften för att anmäla en fordran i ett europeiskt småmål är följande:

• För summor på 300 brittiska pund (GBP) eller 250 euro eller mindre tas en avgift på 19 pund ut.
• I alla övriga europeiska småmål tas en avgift på 104 pund ut.

Den kompletterande avgiften för en sheriffs delgivning av handlingar till svaranden utgörs av en administrativ avgift på 13 pund plus sheriffens delgivningskostnad.

Enligt artikel 8 i Sheriff Court Fees Order 2018, Scottish Statutory Instrument Number 2018/481, i dess ändrade lydelse, kan en part befrias från skyldigheten att betala avgiften om de t.ex. har rätt till vissa statliga förmåner, eller har rätt till offentlig rättshjälp.

Vad händer om jag inte betalar domstolsavgifterna i tid?

Enligt punkt 3 i Sheriff Court Fees Order 2018, Scottish Statutory Instrument Number 2018/481, i dess ändrade lydelse, ska domstolen i så fall inte godta ansökan och domstolen är inte skyldig att göra något så länge avgiften är obetald.

Hur kan jag betala domstolsavgifterna?

Domstolsavgifter kan betalas på följande sätt:

• Med check – utställd på ”The Scottish Courts and Tribunals Service” (det skotska domstolsverket).
• Med betal- och kreditkort – kontrollera vilka typer av kort som domstolen godtar och huruvida betalningen kan göras via telefon.
• Med postanvisning – utställd på ”The Scottish Courts and Tribunals Service”.
• Kontant – om betalningen sker per post avråds från kontant betalning.

Vad ska jag göra efter betalningen?

I och med betalningen godtar domstolen ingivandet av ansökningshandlingarna i form av formulär A i EU-förordning nr 861/2007. Ansökningshandlingarna och betalningen bör överlämnas eller skickas till domstolen på samma gång. Domstolen skickar därefter ut formulär B eller formulär 1 eller delger svaranden formulär A. Inget bevis på betalningen krävs.